L'Ecrin de la Cathédrale – Troyes

Décoré avec soin et élégance, notre gîte situé au 1er étage d'une petite copropriété très calme offre une atmosphère chaleureuse qui vous fera vous sentir chez vous dès votre arrivée. Les espaces de vie sont lumineux et accueillants, avec des touches de décoration raffinées qui reflètent le charme de la région. Vous serez à quelques pas des ruelles pittoresques, des boutiques artisanales et des restaurants savoureux, vous permettant de découvrir les délices culinaires de Troyes. Que vous soyez passionné d'histoire, amateur de shopping ou simplement en quête de détente, notre gîte est le point de départ idéal pour toutes vos aventures. L'appartement dispose d'une pièce de vie avec cuisine ouverte et équipée, d'un espace salon avec canapé convertible (possibilité de 2 couchages supplémentaires – matelas 140×190), grand écran plat et d'un coin repas. Une suite parentale composée d'un lit en 180×200, d'une salle d'eau (grand receveur de douche + vasque) et d'un WC indépendant avec lave-mains. Parking payant aux pieds de l'appartement et parking gratuit à 300 mètres. Le chauffage, l'électricité, le ménage, le linge de lit, de maison et de toilette seront inclus dans le prix de votre séjour.

Decorated with care and elegance, our gîte on the 1st floor of a small, quiet condominium offers a warm atmosphere that will make you feel at home from the moment you arrive. The living spaces are bright and welcoming, with refined decorative touches that reflect the charm of the region. You'll be just a short stroll from picturesque alleyways, artisanal shops and tasty restaurants, allowing you to discover the culinary delights of Troyes. Whether you're a history buff, shopping enthusiast or just looking to relax, our gîte is the perfect base for all your adventures. The flat has a living room with an open-plan, fully-equipped kitchen, a lounge area with a sofa bed (possibility of 2 extra beds – mattress 140×190), a large flat-screen TV and a dining area. A master suite with a 180×200 bed, a shower room (large shower tray + washbasin) and a separate WC with washbasin. Pay parking at the foot of the flat and free parking 300 metres away. Heating, electricity, cleaning, bed linen, household linen and towels are included in the price of your stay.

Unser sorgfältig und elegant eingerichtetes Ferienhaus im 1. Stock einer kleinen, sehr ruhigen Wohnanlage bietet eine warme Atmosphäre, in der Sie sich von Anfang an wie zu Hause fühlen werden. Die Wohnräume sind hell und einladend, mit raffinierten dekorativen Akzenten, die den Charme der Region widerspiegeln. Sie sind nur wenige Schritte von malerischen Gassen, Handwerksläden und schmackhaften Restaurants entfernt, sodass Sie die kulinarischen Köstlichkeiten von Troyes entdecken können. Ob Sie nun geschichtsinteressiert sind, gerne shoppen gehen oder einfach nur Entspannung suchen, unsere Ferienwohnung ist der ideale Ausgangspunkt für all Ihre Abenteuer. Die Wohnung verfügt über einen Wohnraum mit offener und ausgestatteter Küche, einen Wohnbereich mit Schlafsofa (Möglichkeit für 2 zusätzliche Schlafplätze – Matratze 140×190), großem Flachbildschirm und einer Essecke. Eine Mastersuite mit einem Bett (180×200), einem Badezimmer (große Duschwanne + Waschbecken) und einem separaten WC mit Handwaschbecken. Kostenpflichtiger Parkplatz am Fuße der Wohnung und kostenloser Parkplatz in 300 m Entfernung. Heizung, Strom, Reinigung, Bettwäsche, Haushaltswäsche und Handtücher sind im Preis Ihres Aufenthalts inbegriffen.

Onze met zorg en elegantie ingerichte gîte op de 1e verdieping van een klein, rustig condominium biedt een warme sfeer waardoor je je meteen thuis voelt. De leefruimtes zijn licht en gezellig, met verfijnde decoratieve accenten die de charme van de streek weerspiegelen. Je bent slechts een korte wandeling verwijderd van pittoreske steegjes, ambachtelijke winkels en smakelijke restaurants, zodat je de culinaire hoogstandjes van Troyes kunt ontdekken. Of je nu van geschiedenis houdt, van winkelen of gewoon wilt ontspannen, onze gîte is de perfecte uitvalsbasis voor al je avonturen. Het appartement heeft een woonkamer met een open, volledig uitgeruste keuken, een zithoek met een slaapbank (mogelijkheid voor 2 extra bedden – matras 140×190), een grote flatscreen-tv en een eethoek. Een master suite met een bed van 180×200, een badkamer met douche (grote douchebak + wastafel) en een apart toilet met wastafel. Betaald parkeren aan de voet van het appartement en gratis parkeren op 300 meter afstand. Verwarming, elektriciteit, schoonmaak, beddengoed, huishoudlinnen en handdoeken zijn inbegrepen in de prijs van het verblijf.

Decorada con esmero y elegancia, nuestra casa rural, situada en la 1ª planta de un pequeño condominio muy tranquilo, ofrece un ambiente cálido que le hará sentirse como en casa desde el primer momento. Los espacios de vida son luminosos y acogedores, con refinados toques decorativos que reflejan el encanto de la región. Estará a un paso de pintorescas callejuelas, tiendas artesanales y sabrosos restaurantes, que le permitirán descubrir las delicias culinarias de Troyes. Tanto si es un aficionado a la historia, un entusiasta de las compras o simplemente busca relajarse, nuestra casa rural es la base perfecta para todas sus aventuras. El apartamento dispone de una sala de estar con cocina americana totalmente equipada, un salón con sofá cama (posibilidad de 2 camas supletorias – colchón de 140×190), un gran televisor de pantalla plana y una zona de comedor. Una suite principal con una cama de 180×200, un cuarto de ducha (gran plato de ducha + lavabo) y un WC separado con lavabo. Aparcamiento de pago al pie del piso y aparcamiento gratuito a 300 metros. Calefacción, electricidad, limpieza, ropa de cama, ropa de hogar y toallas están incluidos en el precio de la estancia.

Arredato con cura ed eleganza, il nostro gîte al 1° piano di un piccolo e tranquillo condominio offre un'atmosfera calda che vi farà sentire a casa fin dal vostro arrivo. Gli spazi abitativi sono luminosi e accoglienti, con raffinati tocchi decorativi che riflettono il fascino della regione. A pochi passi da vicoli pittoreschi, negozi di artigianato e ristoranti gustosi, potrete scoprire le delizie culinarie di Troyes. Che siate appassionati di storia, di shopping o semplicemente in cerca di relax, il nostro gîte è la base perfetta per tutte le vostre avventure. L'appartamento dispone di un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata, un'area lounge con divano letto (possibilità di 2 letti supplementari – materasso 140×190), una grande TV a schermo piatto e una zona pranzo. Una suite padronale con un letto di 180×200 cm, un bagno con doccia (ampio piatto doccia + lavabo) e un WC separato con lavabo. Parcheggio a pagamento ai piedi dell'appartamento e parcheggio gratuito a 300 metri. Riscaldamento, elettricità, pulizia, biancheria da letto, biancheria per la casa e asciugamani sono inclusi nel prezzo del soggiorno.