Le vieux relais "Gîte n°2" – Beaumontois en Périgord

Ancien relais de poste tout en pierre, dans un village du XIIIè siècle fortifié côté ouest. A 300 mètres de tous commerces. Appartement face à la piscine sur balcon, terrain clos dans verdure. Calme et accueil assurés. Possibilité de location avec gîte 2/3 personnes. Réservation pour minimum 3 nuits.

Former post house, all in stone at the heart of the bastide Beaumont nearby all shops. Apartment facing the pool and enclosed grounds.

Ehemalige Poststation ganz aus Stein, in einem Dorf aus dem 13. Jahrhundert, das an der Westseite befestigt ist. 300 Meter von allen Geschäften entfernt. Wohnung gegenüber dem Schwimmbad auf Balkon, geschlossenes Grundstück im Grünen. Ruhe und Gastfreundschaft garantiert. Möglichkeit der Vermietung mit Gîte 2/3 Personen. Reservierung für mindestens 3 Nächte.

Oud stenen posthuis in een 13e eeuws versterkt dorp aan de westkant. Op 300 meter van alle winkels. Appartement met uitzicht op het zwembad op een balkon, omheind terrein in het groen. Rustig en welkom verzekerd. Mogelijkheid tot verhuur met een 2/3 persoons gîte. Reservering voor minimaal 3 nachten.

Antigua casa de postas de piedra en un pueblo fortificado del siglo XIII en el lado oeste. A 300 metros de todos los comercios. Piso frente a la piscina en un balcón, terreno cerrado en la vegetación. Calma y bienvenida asegurada. Posibilidad de alquilar con una casa rural para 2/3 personas. Reserva para un mínimo de 3 noches.

Antica casa di posta in pietra in un villaggio fortificato del XIII secolo sul lato ovest. A 300 metri da tutti i negozi. Appartamento affacciato sulla piscina su un balcone, terreno recintato nel verde. Calma e accoglienza assicurate. Possibilità di affittare un gîte per 2/3 persone. Prenotazione per un minimo di 3 notti.