Le Vieux Buffet – Chouzelot

Maison de vacances intergénérationnelle idéale pour un rassemblement familial. Confortablement équipée pour tous les âges et avec accès pour personne à mobilité réduite. Matériel de puériculture, espace jeux intérieur/extérieur. 4 grandes chambres, 2 S.D.B, terrasse couverte, verger. Animaux admis avec supplément. Dans petit village de caractère jouxtant Quingey, proche de toutes commodités. De nombreux sites touristiques et activités de plein air : La Loue, Ornans, Arc et Senans, Salins, Arbois.

Intergenerational holiday home ideal for a family gathering. Comfortably equipped for all ages and with disabled access. Childcare equipment, indoor/outdoor play area. 4 large bedrooms, 2 bathrooms, covered terrace, orchard. Pets allowed with supplement. In a small village of character next to Quingey, close to all amenities. Many tourist sites and outdoor activities: La Loue, Ornans, Arc et Senans, Salins, Arbois.

Generationsübergreifendes Ferienhaus, ideal für ein Familientreffen. Komfortabel ausgestattet für alle Altersgruppen und mit Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Babyausstattung, Spielplatz innen/außen. 4 große Schlafzimmer, 2 Badezimmer, überdachte Terrasse, Obstgarten. Haustiere sind gegen Aufpreis erlaubt. In einem kleinen Dorf mit Charakter, das an Quingey angrenzt, in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten im Freien: La Loue, Ornans, Arc et Senans, Salins, Arbois.

Intergenerationeel vakantiehuis, ideaal voor een familiebijeenkomst. Comfortabel uitgerust voor alle leeftijden en toegankelijk voor gehandicapten. Voorzieningen voor kinderen, binnen/buiten speelruimte. 4 grote slaapkamers, 2 badkamers, overdekt terras, boomgaard. Huisdieren toegestaan met toeslag. In een klein karaktervol dorp naast Quingey, dicht bij alle voorzieningen. Veel toeristische plaatsen en buitenactiviteiten: La Loue, Ornans, Arc et Senans, Salins, Arbois.

Casa de vacaciones intergeneracional ideal para una reunión familiar. Cómodamente equipado para todas las edades y con acceso para minusválidos. Equipamiento de guardería, zona de juegos interior/exterior. 4 amplios dormitorios, 2 baños, terraza cubierta, huerto. Se admiten mascotas con suplemento. En un pequeño pueblo de carácter junto a Quingey, cerca de todos los servicios. Numerosos lugares turísticos y actividades al aire libre: La Loue, Ornans, Arc et Senans, Salins, Arbois.

Casa per vacanze intergenerazionale, ideale per una riunione di famiglia. Comodamente attrezzato per tutte le età e con accesso per disabili. Attrezzature per l'infanzia, area giochi interna/esterna. 4 ampie camere da letto, 2 bagni, terrazza coperta, frutteto. Animali ammessi con supplemento. In un piccolo villaggio di carattere vicino a Quingey, vicino a tutti i servizi. Numerosi siti turistici e attività all'aperto: La Loue, Ornans, Arc et Senans, Salins, Arbois.