Le Triolet – Amboise

Nous vous accueillons dans cette propriété familiale rénovée en juin 2020. Sur 2 niveaux, la maison se compose d'un grand salon avec cheminée et piano, salle à manger donnant sur le jardin, 4 chambres doubles (lits Queen et King size) et 1 chambre dortoir (2 lits superposés), 3 salles de bain, cuisine équipée, lingerie, entrée et vestiaire. Un vaste jardin paysager avec grande terrasse, jacuzzi et aire de jeu. En traversant simplement la rue, une grande piscine privative (10X3,5m), vous attend dans un jardin protégé par des haies . Un carport vous permet de garer vos véhicules à l’abri. Vous apprécierez ses équipements de qualité, sa décoration et sa situation géographique dans la ville d’Amboise, à proximité immédiate des châteaux de la Loire. Idéale pour un séjour en famille.

We welcome you to this family property, renovated in June 2020. On 2 levels, the house comprises a large living room with fireplace and piano, dining room overlooking the garden, 4 double bedrooms (Queen and King size beds) and 1 dormitory bedroom (2 bunk beds), 3 bathrooms, fitted kitchen, linen room, entrance and cloakroom. Extensive landscaped garden with large terrace, jacuzzi and play area. Just across the road, a large private swimming pool (10×3.5 m) awaits you in a hedged garden. A carport provides sheltered parking for your vehicles. You'll love the quality fixtures and fittings, the decor and the location in the town of Amboise, just a short distance from the châteaux of the Loire. Ideal for a family break.

Wir begrüßen Sie in diesem Familienanwesen, das im Juni 2020 renoviert wurde. Auf 2 Etagen besteht das Haus aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin und Klavier, Esszimmer mit Blick auf den Garten, 4 Doppelzimmern (Queen- und Kingsize-Betten) und 1 Schlafraum (2 Etagenbetten), 3 Badezimmern, voll ausgestatteter Küche, Lingerie, Eingangsbereich und Garderobe. Ein weitläufiger, angelegter Garten mit großer Terrasse, Whirlpool und Spielplatz. Wenn Sie einfach die Straße überqueren, erwartet Sie ein großer Privatpool (10 x 3,5 m) in einem durch Hecken geschützten Garten. Ein Carport ermöglicht es Ihnen, Ihre Fahrzeuge geschützt zu parken. Sie werden die hochwertige Ausstattung, die Dekoration und die Lage in der Stadt Amboise, in unmittelbarer Nähe der Loire-Schlösser, zu schätzen wissen. Idea

We heten je welkom in dit familiehuis, gerenoveerd in juni 2020. Het huis heeft 2 verdiepingen en bestaat uit een grote woonkamer met open haard en piano, eetkamer met uitzicht op de tuin, 4 tweepersoonsslaapkamers (Queensize en kingsize bedden) en 1 slaapzaal (2 stapelbedden), 3 badkamers, ingerichte keuken, linnenkamer, entree en garderobe. Uitgestrekte landschapstuin met groot terras, jacuzzi en speeltuin. Aan de overkant van de weg ligt een groot privé zwembad (10×3,5 m) in een omheinde tuin. Een carport biedt beschutte parkeergelegenheid voor je auto's. U zult genieten van de kwaliteit van de inrichting, het decor en de locatie in de stad Amboise, op korte afstand van de kastelen van de Loire. Ideaal voor een gezinsvakantie.

Le damos la bienvenida a esta propiedad familiar, renovada en junio de 2020. En 2 niveles, la casa consta de un gran salón con chimenea y piano, comedor con vistas al jardín, 4 habitaciones dobles (camas Queen y King size) y 1 dormitorio (2 literas), 3 baños, cocina equipada, sala de lino, entrada y guardarropa. Amplio jardín con gran terraza, jacuzzi y zona de juegos. Al otro lado de la carretera, una gran piscina privada (10×3,5 m) le espera en un jardín con setos. Una cochera ofrece aparcamiento cubierto para sus vehículos. Apreciará la calidad de las instalaciones, la decoración y la ubicación en la ciudad de Amboise, a poca distancia de los castillos del Loira. Ideal para una estancia en familia.

Vi diamo il benvenuto in questa proprietà familiare, ristrutturata nel giugno 2020. Disposta su 2 livelli, la casa è composta da un ampio soggiorno con camino e pianoforte, sala da pranzo con vista sul giardino, 4 camere da letto matrimoniali (letti Queen e King size) e 1 camera dormitorio (2 letti a castello), 3 bagni, cucina attrezzata, stanza della biancheria, ingresso e guardaroba. Ampio giardino paesaggistico con grande terrazza, jacuzzi e area giochi. Dall'altra parte della strada, una grande piscina privata (10×3,5 m) vi aspetta in un giardino con siepe. Una tettoia offre un parcheggio riparato per i vostri veicoli. Vi piaceranno gli arredi di qualità, l'arredamento e la posizione nella città di Amboise, a breve distanza dai castelli della Loira. Ideale per una vacanza in famigli