Description
Proximité de la mer, située à 60 m de la maison, plages de galets à 100m et deux plages de sable à 10mn à pied.
En soirée, à deux pas vous trouverez les commerces, bars, et restaurants pour passer un agréable moment.
Profitez de Marseille à pied, vélo ou bus (jusqu'à 1h du matin) et vous accorder des pauses au bord de l'eau dans nos anses cachées… Notre logement possède, une petite terrasse équipée, un coin cuisine, salon et partie nuit séparée. TV, DVD, radio et wifi.
Chauffé ou climatisé.
English
Close to the sea, 60 m from the house, pebble beaches 100 m away and two sandy beaches 10 minutes away on foot.
In the evening, shops, bars and restaurants are just a stone's throw away.
Enjoy Marseille on foot, by bike or by bus (until 1 a.m.) and take a break by the water in our hidden coves… Our accommodation features a small, fully-equipped terrace, kitchenette, living room and separate sleeping area. TV, DVD, radio and wifi.
Heated or air-conditioned.
Deutsch
Das Meer liegt 60 m vom Haus entfernt, Kieselstrände 100 m und zwei Sandstrände 10 Minuten zu Fuß entfernt
Am Abend finden Sie in unmittelbarer Nähe Geschäfte, Bars und Restaurants, in denen Sie eine angenehme Zeit verbringen können
Genießen Sie Marseille zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Bus (bis 1 Uhr morgens) und gönnen Sie sich Pausen am Wasser in unseren versteckten Buchten… Unsere Unterkunft verfügt über eine kleine, ausgestattete Terrasse, eine Küchenzeile, ein Wohnzimmer und einen separaten Schlafbereich. TV, DVD, Radio und WLAN.
Geheizt oder klimatisiert.
Dutch
Nabijheid van de zee, gelegen op 60m van het huis, kiezelstranden op 100m en twee zandstranden op 10m te voet
S Avonds vindt u winkels, bars en restaurants om een aangenaam moment door te brengen
Ontdek Marseille te voet, op de fiets of met de bus (tot 1 uur 's nachts) en neem een pauze aan het water in onze verborgen baaien… Onze accommodatie heeft een klein uitgerust terras, een kitchenette, een woonkamer en een apart slaapgedeelte. TV, DVD, radio en wifi.
Verwarmd of met airconditioning.
Español
Proximidad del mar, situado a 60 m de la casa, playas de guijarros a 100m y dos playas de arena a 10mn a pie
Por la noche, encontrará tiendas, bares y restaurantes para pasar un rato agradable
Disfrute de Marsella a pie, en bicicleta o en autobús (hasta la 1 de la madrugada) y haga descansos junto al agua en nuestras calas escondidas… Nuestro alojamiento dispone de una pequeña terraza equipada, una cocina americana, una sala de estar y una zona de dormitorio independiente. TV, DVD, radio y wifi.
Con calefacción o aire acondicionado.
Italiano
Vicinanza al mare, situato a 60 m dalla casa, spiagge di ghiaia a 100 m e due spiagge di sabbia a 10 m a piedi
La sera, troverete negozi, bar e ristoranti per trascorrere un momento piacevole
Approfittate di Marsiglia a piedi, in bicicletta o in autobus (fino all'una di notte) e fate una pausa in riva al mare nelle nostre calette nascoste… Il nostro alloggio dispone di una piccola terrazza attrezzata, un angolo cottura, un soggiorno e una zona notte separata. TV, DVD, radio e wifi.
Riscaldato o climatizzato.