Description
Bienvenue au gîte Le Spassiflore ! Gîte de charme, agréable et décoré avec soin. Il est idéal pour les séjours entre amis ou en famille. Vous pourrez profiter de son grand jardin de 3 600 m² et vous détendre dans un transat, faire une partie de pétanque, vous divertir avec les nombreux jeux extérieurs ou bien vous relaxer dans le spa chauffé, le spa de nage chauffé et sauna privatifs.
Par respect du voisinage, le gîte ne se prête pas aux réceptions bruyantes. Le gîte est situé entre le Gâtinais et la forêt d’Orléans, à seulement 20 min de Montargis et de Gien, 1h d'Orléans et 2h de Paris.
Aux alentours ne manquez pas : l'Arboretum des Barres, le musée du Cirque et de l'Illusion à Dampierre-en-Burly, le château de La Bussière et la Belle de Grignon…
English
Welcome to Le Spassiflore! A charming gîte, pleasant and tastefully decorated. Ideal for holidays with friends or family. Take advantage of the 3,600 m² garden and relax in a deckchair, play a game of pétanque, enjoy the many outdoor games or relax in the heated spa, heated swim spa and private sauna.
Out of respect for the neighbors, the gîte is not suitable for noisy receptions. The gîte is located between the Gâtinais and the Orléans forest, just 20 minutes from Montargis and Gien, 1 hour from Orléans and 2 hours from Paris.
Nearby attractions include the Arboretum des Barres, the Circus and Illusion Museum at Dampierre-en-Burly, the Château de La Bussière and the Belle de Grignon…
Deutsch
Willkommen in der Unterkunft Le Spassiflore! Dieses charmante Ferienhaus ist angenehm und mit Sorgfalt eingerichtet. Es ist ideal für Aufenthalte mit Freunden oder der Familie. Genießen Sie den 3600 m² großen Garten und entspannen Sie sich in einem Liegestuhl, spielen Sie eine Partie Boule, vergnügen Sie sich mit den zahlreichen Spielen im Freien oder entspannen Sie sich im beheizten Spa, dem beheizten Schwimmspa und der privaten Sauna.
Aus Rücksicht auf die Nachbarschaft eignet sich das Ferienhaus nicht für laute Empfänge. Die Unterkunft befindet sich zwischen dem Gatinais und dem Wald von Orléans, nur 20 Minuten von Montargis und Gien, 1 Stunde von Orléans und 2 Stunden von Paris entfernt.
In der Umgebung sollten Sie Folgendes nicht verpassen: das Arboretum von Barres, das Mus
Dutch
Welkom in de gîte Le Spassiflore! Een charmante, gezellige gîte, met zorg ingericht. Ideaal voor een vakantie met vrienden of familie. Je kunt genieten van de grote tuin van 3.600 m² en ontspannen in een ligstoel, een spelletje petanque spelen, je vermaken met de vele buitenspelletjes of ontspannen in de verwarmde spa, de verwarmde zwemspa en de privésauna.
Uit respect voor de buren is de gîte niet geschikt voor luidruchtige feestjes. De gîte ligt tussen de Gâtinais en het bos van Orléans, op slechts 20 minuten van Montargis en Gien, 1 uur van Orléans en 2 uur van Parijs.
Attracties in de buurt zijn het Arboretum des Barres, het Circus en Illusion Museum in Dampierre-en-Burly, het Château de La Bussière en de Belle de Grignon…
Español
¡Bienvenido a la casa rural Le Spassiflore! Una casa rural encantadora y acogedora, decorada con esmero. Ideal para vacaciones con amigos o en familia. Podrá disfrutar de su gran jardín de 3.600 m² y relajarse en una tumbona, jugar una partida de petanca, divertirse con los numerosos juegos de exterior o relajarse en el spa climatizado, la piscina climatizada y la sauna privada.
Por respeto a los vecinos, la casa rural no es apta para fiestas ruidosas. La casa rural está situada entre el Gâtinais y el bosque de Orléans, a sólo 20 minutos de Montargis y Gien, a 1 hora de Orléans y a 2 horas de París.
Los lugares de interés cercanos incluyen el Arboretum des Barres, el Museo del Circo y la Ilusión de Dampierre-en-Burly, el Château de La Bussière y la Belle de Grignon…
Italiano
Benvenuti al gîte Le Spassiflore! Un gîte affascinante e accogliente, arredato con cura. Ideale per vacanze con amici o in famiglia. Potrete godervi il suo ampio giardino di 3.600 m² e rilassarvi su una sedia a sdraio, fare una partita a pétanque, divertirvi con i numerosi giochi all'aperto o rilassarvi nella spa riscaldata, nella piscina riscaldata e nella sauna privata.
Per rispetto dei vicini, il gîte non è adatto a feste rumorose. Il gîte si trova tra il Gâtinais e la foresta di Orléans, a soli 20 minuti da Montargis e Gien, a 1 ora da Orléans e a 2 ore da Parigi.
Le attrazioni nelle vicinanze includono l'Arboretum des Barres, il Museo del Circo e dell'Illusione di Dampierre-en-Burly, il Castello di La Bussière e la Belle de Grignon…