Le Sorcier Express – Boulogne-sur-Mer

Niché à quelques pas de la mer et du Nausicaa, Le Sorcier Express est un duplex ensorcelé, prêt à accueillir jusqu’à 8 sorciers, sorcières ou curieux du monde magique en cavale. Idéal pour un séjour légendaire entre amis ou en famille – sans les escaliers qui bougent ni les tableaux qui parlent (promis), ce duplex enchanté de 70m², inspiré de l'univers d'Harry Potter, s’étend sur deux niveaux et est niché au deuxième étage d’un immeuble au plafond haut et au charme magique.

Nestled just a stone's throw from the sea and Nausicaa, Le Sorcier Express is an enchanted duplex, ready to welcome up to 8 wizards, witches or those curious about the magical world on the run. Ideal for a legendary stay with friends or family?without the moving stairs or talking pictures (promise), this enchanted 70m² duplex, inspired by the world of Harry Potter, spans two levels and is nestled on the second floor of a high-ceilinged building with magical charm.

Der Sorcier Express liegt nur wenige Schritte vom Meer und dem Nausicaa entfernt und ist eine verwunschene Maisonettewohnung, die bis zu 8 Zauberer, Hexen oder Neugierige der magischen Welt auf der Flucht beherbergen kann. Ideal für einen legendären Aufenthalt mit Freunden oder der Familie ? ohne wackelnde Treppen und sprechende Bilder (versprochen). Diese 70m² große, verzauberte Maisonettewohnung, die von der Welt von Harry Potter inspiriert wurde, erstreckt sich über zwei Etagen und liegt im zweiten Stock eines Gebäudes mit hohen Decken und magischem Charme.

Le Sorcier Express, genesteld op een steenworp van de zee en de Nausicaa, is een betoverd duplex, klaar om tot 8 tovenaars, heksen of nieuwsgierigen naar de magische wereld op de vlucht te verwelkomen. Deze betoverende duplex van 70 m², geïnspireerd door de wereld van Harry Potter, is ideaal voor een legendarisch verblijf met vrienden of familie, zonder de bewegende trappen of pratende foto's (belofte). Het bestaat uit twee verdiepingen en is genesteld op de tweede verdieping van een gebouw met hoge plafonds en magische charme.

A dos pasos del mar y de la Nausicaa, Le Sorcier Express es un dúplex encantado, listo para acoger hasta 8 magos, brujas o curiosos del mundo mágico a la fuga. Ideal para una estancia legendaria con amigos o en familia… sin escaleras móviles ni cuadros parlantes (lo prometo), este dúplex encantado de 70 m², inspirado en el universo de Harry Potter, se extiende en dos niveles y está enclavado en la segunda planta de un edificio de techos altos y encanto mágico.

A due passi dal mare e dalla Nausicaa, Le Sorcier Express è un duplex incantato, pronto ad accogliere fino a 8 maghi, streghe o curiosi del mondo magico in fuga. Ideale per un soggiorno leggendario con gli amici o la famiglia, senza scale mobili o quadri parlanti (promesso), questo duplex incantato di 70 m², ispirato al mondo di Harry Potter, si sviluppa su due livelli ed è situato al secondo piano di un edificio dai soffitti alti e dal fascino magico.