LE SAINT-SAËNS – Wimereux

Entièrement rénové, dans une résidence sécurisée pleine de charme, cet appartement situé au rez-de-chaussée s'ouvre sur une terrasse (équipé d’un salon de jardin et de 2 transats) et un jardin privatif (de 36 m²) sans vis-à-vis et exposé plein sud. Proche des commerces et du front de mer, ce meublé vous permettra de passer un agréable séjour au calme. Une place de parking personnelle, située dans l'enceinte de la résidence, face à l'entrée vous est également réservée. Le badge d’accès et la télécommande pour le portail vous seront remis en même temps que les clés. Vous disposez d’un visiophone personnel pour d’éventuels visiteurs.

Completely renovated, in a secure residence full of charm, this apartment located on the first floor opens onto a terrace (equipped with garden furniture and 2 deckchairs) and a private garden (36 m²) without vis-à-vis and facing south. Close to the shops and the sea front, this furnished apartment will allow you to spend a pleasant stay in a quiet area. A personal parking space, located in the residence, in front of the entrance is also reserved for you. The access badge and the remote control for the gate will be given to you at the same time as the keys. You have a personal videophone for possible visitors.

Diese Wohnung im Erdgeschoss wurde komplett renoviert und befindet sich in einer charmanten, gesicherten Residenz. Sie öffnet sich zu einer Terrasse (ausgestattet mit Gartenmöbeln und 2 Liegestühlen) und einem privaten Garten (36 m²) ohne Gegenüber und nach Süden ausgerichtet. In der Nähe der Geschäfte und der Strandpromenade können Sie in diesem möblierten Haus einen angenehmen Aufenthalt in ruhiger Lage verbringen. Ein persönlicher Parkplatz, der sich auf dem Gelände der Residenz gegenüber dem Eingang befindet, ist ebenfalls für Sie reserviert. Die Zugangskarte und die Fernbedienung für das Tor werden Ihnen zusammen mit den Schlüsseln ausgehändigt. Sie verfügen über ein persönliches Videotelefon für eventuelle Besucher.

Volledig gerenoveerd, in een beveiligde residentie vol charme, biedt dit appartement op de begane grond toegang tot een terras (uitgerust met tuinmeubelen en 2 ligstoelen) en een privétuin op het zuiden (36 m²). In de buurt van de winkels en de kust zal dit gemeubileerde appartement een aangenaam en rustig verblijf zijn. Er is ook een privéparkeerplaats voor je gereserveerd binnen de residentie, tegenover de ingang. Je krijgt de toegangsbadge en de afstandsbediening voor het hek tegelijk met de sleutels. Een persoonlijke videofoon is beschikbaar voor eventuele bezoekers.

Completamente renovado, en una residencia segura y llena de encanto, este apartamento de planta baja se abre a una terraza (equipada con muebles de jardín y 2 tumbonas) y a un jardín privado orientado al sur (36 m²). Cerca de los comercios y del paseo marítimo, este apartamento amueblado hará que su estancia sea agradable y tranquila. También tiene reservada una plaza de aparcamiento privada en el interior de la residencia, frente a la entrada. La tarjeta de acceso y el mando a distancia del portal se le entregarán al mismo tiempo que las llaves. Un videoteléfono personal está a disposición de los visitantes.

Completamente ristrutturato, in una residenza sicura e ricca di fascino, questo appartamento al piano terra si apre su una terrazza (attrezzata con mobili da giardino e 2 sedie a sdraio) e su un giardino privato esposto a sud (36 m²). Vicino ai negozi e al lungomare, questo appartamento arredato renderà il vostro soggiorno piacevole e tranquillo. All'interno del residence, di fronte all'ingresso, è riservato un posto auto privato. Il badge di accesso e il telecomando per il cancello vi saranno consegnati insieme alle chiavi. Un videotelefono personale è a disposizione di eventuali visitatori.