Le Saint Roch – Beauregard-de-Terrasson

Studio de 42 m² pour 2 à 4 pers comprenant : pièce principale : cuisine, salon, chambre, salle d’eau avec douche à l'italienne & WC, lave-linge, hall d’entrée avec escalier. Dans le bourg pittoresque avec ses habitations médiévales et modernes du 14e au 19e siècle de Beauregard de Terrasson (avec boulangerie, épicerie-boucherie accessibles à pied), le gîte est une bâtisse en pierre datant de 1790 près d’une grande cour centrale entourée par d’autres propriétés typiques. Tout reste totalement indépendant et autonome avec chacun son espace de vie et son intimité. Idéalement situé, le logement est dans le Périgord noir en Dordogne, à quelques minutes de la ville ancienne de Terrasson avec ses Jardins de l’Imaginaire et ses commerces (7.5 km) et de la rivière La Vézère ou encore le lac du Causse à Chasteaux (22 km) où vous pourrez vous baigner et faire du canoë.

Studio of 42 m² for 2 to 4 people comprising: main room: kitchen, living room, bedroom, shower room with Italian shower & WC, washing machine, entrance hall with staircase. In the picturesque village of Beauregard de Terrasson with its medieval and modern 14th to 19th century dwellings (with bakery, grocery & butcher shop within walking distance), the gîte is a stone building dating from 1790 near a large central courtyard surrounded by other typical properties. Everything remains totally independent and autonomous with each one its own living space and privacy. Ideally located, the lodging is in the Périgord Noir in the Dordogne, a few minutes away from the old town of Terrasson with its Jardins de l'Imaginaire and its shops (7.5 km) and the river La Vézère or the lake of Causse in Chasteaux (22 km) where you can swim and canoe.

42 m² großes Studio für 2 bis 4 Pers. bestehend aus: Hauptraum: Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer mit begehbarer Dusche & WC, Waschmaschine, Eingangshalle mit Treppe. In dem malerischen Dorf Beauregard de Terrasson mit seinen mittelalterlichen und modernen Häusern aus dem 14. bis 19. Jahrhundert (mit Bäckerei, Lebensmittelgeschäft und Metzgerei, die zu Fuß erreichbar sind), ist die Unterkunft ein Steingebäude aus dem Jahr 1790 in der Nähe eines großen zentralen Hofes, der von anderen typischen Anwesen umgeben ist. Alles bleibt völlig unabhängig und autonom mit jedem seinen eigenen Lebensraum und seine Privatsphäre. Die Unterkunft befindet sich in idealer Lage im Périgord Noir in der Dordogne, nur wenige Minuten von der alten Stadt Terrasson mit ihren Jardins de l'Imaginaire und ihren Geschäften (7,5 km) und dem Fluss La Vézère oder dem Lac du Causse in Chasteaux (22 km) entfe

Studio van 42 m² voor 2 tot 4 personen bestaande uit: hoofdkamer: keuken, woonkamer, slaapkamer, badkamer met Italiaanse douche en WC, wasmachine, hal met trap. In het pittoreske dorpje Beauregard de Terrasson met zijn middeleeuwse en moderne huizen uit de 14e tot de 19e eeuw (met een bakker, kruidenier en slagerij op loopafstand), is de gîte een stenen gebouw uit 1790 bij een grote centrale binnenplaats omringd door andere typische panden. Alles blijft volledig onafhankelijk en autonoom met ieder zijn eigen leefruimte en privacy. De accommodatie is ideaal gelegen, in de Périgord Noir in de Dordogne, op enkele minuten van de oude stad Terrasson met zijn Jardins de l'Imaginaire en zijn winkels (7,5 km) en de rivier de Vézère of het meer van Causse bij Chasteaux (22 km) waar u kunt zwemmen en kanoën.

Estudio de 42 m² para 2 a 4 personas compuesto por: habitación principal: cocina, salón, dormitorio, cuarto de baño con ducha italiana y WC, lavadora, hall de entrada con escaleras. En el pintoresco pueblo de Beauregard de Terrasson, con sus viviendas medievales y modernas de los siglos XIV al XIX (con panadería, tienda de comestibles y carnicería a poca distancia), la casa rural es un edificio de piedra que data de 1790 cerca de un gran patio central rodeado de otras propiedades típicas. Todo sigue siendo totalmente independiente y autónomo y cada uno tiene su propio espacio vital y su privacidad. Idealmente situado, el alojamiento se encuentra en el Périgord Noir, en la Dordoña, a pocos minutos del casco antiguo de Terrasson con sus Jardines del Imaginario y sus tiendas (7,5 km) y del río Vézère o del lago Causse en Chasteaux (22 km) donde se puede nadar y hacer canoa.

Monolocale di 42 m² per 2-4 persone composto da: locale principale: cucina, soggiorno, camera da letto, bagno con doccia italiana e WC, lavatrice, ingresso con scale. Nel pittoresco villaggio di Beauregard de Terrasson, con le sue abitazioni medievali e moderne dal XIV al XIX secolo (con panetteria, drogheria e macelleria a pochi passi), il gîte è un edificio in pietra del 1790 vicino a un ampio cortile centrale circondato da altre proprietà tipiche. Tutto rimane totalmente indipendente e autonomo, con ognuno che ha il proprio spazio vitale e la propria privacy. Situato in posizione ideale, l'alloggio si trova nel Périgord Noir in Dordogna, a pochi minuti dal centro storico di Terrasson con i suoi Jardins de l'Imaginaire e i suoi negozi (7,5 km) e dal fiume Vézère o dal lago Causse di Chasteaux (22 km), dove è possibile nuotare e andare in canoa.