Le Relais du Saussay – Pertheville-Ners

3 chalets 4/6 places, tout équipés dans un cadre calme et verdoyant entourés d'une forêt et d'étangs de pêche. A proximité de Caen et du bord de la mer à 35 mn. Sur place Terrain de boules, randonnées pédestre sur place, vélos mis à disposition gratuitement. a l'extérieur : sur un terrain de 2 ha, 1 jardin privé 200 m², 1 parking privé, 1 Terrasse, 1 Salon jardin et 1 barbecue. à l'intérieur : 2 Pièces – 36 m² – 1 Cuisine américaine avec salon et 1 lit convertible ou 1 canapé convertible. 1 chambre avec 1 lit doubles – 2 lits simples, – 1 lit bébé. 1 salle de bain – 1 W.C. connexion WIFI gratuit

3 cottages 4/6 places, fully equipped in a quiet and green setting surrounded by a forest and fishing ponds. Close to Caen and the seaside at 35 mn. On the spot : bowling green, hiking on the spot, bicycles at your disposal for free outside : on a 2 ha land, 1 private garden 200 m², 1 private parking lot, 1 Terrace, 1 Garden furniture and 1 barbecue. inside : 2 Rooms – 36 m² – 1 American kitchen with living room and 1 convertible bed or 1 convertible sofa. 1 bedroom with 1 double bed – 2 single beds, – 1 baby bed. 1 bathroom – 1 W.C. free WIFI connection Description of the updated measures for the protection of the visitors: – Cleaning with disinfection of all the places of passage after each customer. – Hydro-alcohol gel is available on site – I receive my clients with a mask

3 Chalets für 4/6 Personen, komplett ausgestattet in einer ruhigen und grünen Umgebung, umgeben von einem Wald und Fischteichen. In der Nähe von Caen und dem Meer (35 Min.). Vor Ort Bouleplatz, Wanderungen vor Ort, Fahrräder werden kostenlos zur Verfügung gestellt. a l'extérieur : auf einem 2 ha großen Grundstück, 1 privater Garten 200 m², 1 privater Parkplatz, 1 Terrasse, 1 Gartenmöbel und 1 Grill. innenbereich: 2 Zimmer – 36 m² – 1 offene Küche mit Wohnzimmer und 1 Doppelbett oder 1 Schlafsofa. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett – 2 Einzelbetten, – 1 Babybett. 1 Badezimmer – 1 WC. kostenloser WIFI-Anschluss

3 volledig uitgeruste 4/6 persoons chalets in een rustige, groene omgeving, omringd door bossen en visvijvers. Dichtbij Caen en op 35 minuten van de zee. Jeu de boules baan ter plaatse, wandelpaden ter plaatse, fietsen gratis beschikbaar. buiten: op 2 ha grond, 1 privé tuin van 200 m², 1 privé parkeerplaats, 1 terras, 1 tuinmeubilair en 1 barbecue. binnen: 2 kamers – 36 m² – 1 open keuken met zithoek en 1 slaapbank of 1 slaapbank. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed – 2 eenpersoonsbedden, – 1 babybedje. 1 badkamer – 1 W.C. gratis WIFI-verbinding

3 chalets de 4/6 plazas totalmente equipados en un entorno tranquilo y verde rodeado de bosques y estanques de pesca. Cerca de Caen y a 35 minutos del mar. Bolera in situ, rutas de senderismo in situ, bicicletas disponibles gratuitamente. exterior: en 2 ha de terreno, 1 jardín privado de 200 m², 1 parking privado, 1 terraza, 1 mobiliario de jardín y 1 barbacoa. interior: 2 habitaciones – 36 m² – 1 cocina americana con salón y 1 cama convertible o 1 sofá convertible. 1 habitación con 1 cama doble – 2 camas individuales, – 1 cuna. 1 cuarto de baño – 1 W.C. conexión WIFI gratuita

3 chalet 4/6 posti letto completamente attrezzati in un ambiente tranquillo e verdeggiante, circondato da foreste e laghetti per la pesca. Vicino a Caen e a 35 minuti dal mare. Campo da bocce in loco, sentieri escursionistici in loco, biciclette disponibili gratuitamente. esterno: su 2 ettari di terreno, 1 giardino privato di 200 m², 1 parcheggio privato, 1 terrazza, 1 mobile da giardino e 1 barbecue. interno: 2 locali – 36 m² – 1 cucina aperta con soggiorno e 1 letto convertibile o 1 divano convertibile. 1 camera con 1 letto matrimoniale – 2 letti singoli, – 1 culla. 1 bagno – 1 W.C. connessione WIFI gratuita