Le reflet de la boralde – Condom-d'Aubrac

Niché au cœur du parc naturel régional de l'Aubrac sur un site Natura 2000, cet ancien corps de ferme datant de 1747 entièrement rénové en 2025 offre un cadre idéal pour des séjours en groupe. Sur trois niveaux, le gîte peut accueillir jusqu’à 14 personnes. Idéal pour des séjours en famille ou entre amis, il offre un cadre calme et naturel avec des espaces conviviaux et tout le confort moderne. Situé en lisière d’une Boralde, ces rivières typiques de l’Aubrac qui serpentent entre pâturages et sous-bois, le gîte offre une ambiance paisible et authentique.

Nestled in the heart of the Aubrac Regional Nature Park on a Natura 2000 site, this former farmhouse dating back to 1747 and fully renovated in 2025 offers an ideal setting for group stays. On three levels, the gîte can accommodate up to 14 people. Ideal for holidays with family or friends, it offers a calm, natural setting with convivial spaces and all modern comforts. Situated on the edge of a Boralde, the typical Aubrac river that meanders through pastures and undergrowth, the gîte offers a peaceful, authentic atmosphere.

Eingebettet im Herzen des regionalen Naturparks Aubrac in einem Natura-2000-Gebiet bietet dieses ehemalige Bauernhaus aus dem Jahr 1747, das 2025 vollständig renoviert wurde, einen idealen Rahmen für Gruppenaufenthalte. Auf drei Ebenen bietet die Unterkunft Platz für bis zu 14 Personen. Es ist ideal für Aufenthalte mit der Familie oder mit Freunden und bietet eine ruhige und natürliche Umgebung mit geselligen Räumen und allen modernen Annehmlichkeiten. Die Unterkunft liegt am Rande eines Boralde, eines für Aubrac typischen Flusses, der sich durch Weiden und Unterholz schlängelt, und bietet eine friedliche und authentische Atmosphäre.

Deze voormalige boerderij uit 1747, volledig gerenoveerd in 2025, ligt in het hart van het regionale natuurpark van Aubrac, in een Natura 2000-gebied en biedt de ideale omgeving voor groepsvakanties. De gîte met drie verdiepingen is geschikt voor maximaal 14 personen. Ideaal voor gezinnen of groepen vrienden, het biedt een rustige, natuurlijke omgeving, met gezellige ruimtes en alle moderne comfort. De gîte ligt aan de oever van een Boralde, de typische rivier van de Aubrac die door weilanden en kreupelhout kronkelt, en biedt een rustige, authentieke sfeer.

Situada en el corazón del Parque Natural Regional de Aubrac, en un lugar de la Red Natura 2000, esta antigua granja de 1747, completamente renovada en 2025, ofrece el marco ideal para unas vacaciones en grupo. La casa rural de tres plantas puede alojar hasta 14 personas. Ideal para familias o grupos de amigos, ofrece un entorno tranquilo y natural, con espacios de convivencia y todas las comodidades modernas. Situada a orillas de un Boralde, el típico río de Aubrac que serpentea entre pastos y maleza, la casa rural ofrece un ambiente tranquilo y auténtico.

Immerso nel cuore del Parco Naturale Regionale di Aubrac, in un sito Natura 2000, questo antico casale risalente al 1747 e completamente ristrutturato nel 2025 offre l'ambiente ideale per vacanze di gruppo. Il gîte a tre piani può ospitare fino a 14 persone. Ideale per famiglie o gruppi di amici, offre un ambiente tranquillo e naturale, con spazi conviviali e tutti i comfort moderni. Situato sulle rive del Boralde, il tipico fiume di Aubrac che serpeggia tra pascoli e sottobosco, il gîte offre un'atmosfera tranquilla e autentica.