LE PUY MOUTY – Néoux

Tout d'abord, il y a la maison : indépendance totale, bâti traditionnel rénové, des pièces lumineuses et généreuses, une literie accueillante, une grande cuisine conviviale… On s'y sent chez soi! Et puis il y a l'environnement : ce gîte 6 personnes à Néoux est agrémenté d'une cour et d'un terrain arboré clos de 1000 m², d'une salle de jeux avec billard américain aménagée dans un ancien four à pain et d'un babyfoot dans une autre dépendance. Nombreux sentiers de randonnée à proximité, dont le GR46. Le Puy Mouty est à 6 km de Bellegarde-en-Marche, 7 km du bourg de Néoux, à 11km d'Aubusson (tous commerces et services, Cité Internationale de la Tapisserie)

First of all, there's the house: total independence, renovated traditional buildings, bright, generous rooms, welcoming bedding, a large, convivial kitchen… You'll feel right at home! And then there's the environment: this 6-person gîte in Néoux boasts a courtyard and 1000 m² of enclosed wooded grounds, a games room with pool table in an old bread oven, and table soccer in another outbuilding. 3 mountain bikes are available for outings in the surrounding area. Numerous hiking trails nearby, including the GR46. Le Puy Mouty is 6km from Bellegarde-en-Marche, 7km from Néoux and 11km from Aubusson (all shops and services, Cité Internationale de la Tapisserie)

Zunächst einmal ist da das Haus: völlige Unabhängigkeit, renovierte traditionelle Gebäude, helle und großzügige Räume, einladende Bettwäsche, eine große, gesellige Küche… Hier fühlt man sich zu Hause! Und dann ist da noch die Umgebung: Dieses Ferienhaus für 6 Personen in Néoux verfügt über einen Hof und ein 1000 m² großes, eingezäuntes Grundstück mit Bäumen, ein Spielzimmer mit Billardtisch in einem alten Brotofen und einen Kicker in einem anderen Nebengebäude. für Ausflüge in die Umgebung stehen Ihnen 3 Mountainbikes zur Verfügung. Zahlreiche Wanderwege befinden sich in der Nähe, darunter der GR46. Le Puy Mouty ist 6 km von Bellegarde-en-Marche, 7 km von der Ortschaft Néoux und 11 km von Aubusson (alle Geschäfte und Dienstleistungen, Cité Internationale de la Tapisserie) entfernt

Allereerst is er het huis: totale onafhankelijkheid, gerenoveerde traditionele gebouwen, lichte, royale kamers, gastvrij beddengoed, een grote, vriendelijke keuken… Het voelt als thuis! En dan is er nog de omgeving: deze 6-persoons gîte in Néoux heeft een binnenplaats en 1000 m² omheind bebost terrein, een speelkamer met een biljarttafel in een oude broodoven en tafelvoetbal in een ander bijgebouw. er zijn 3 mountainbikes beschikbaar voor uitstapjes in de omgeving. Talrijke wandelpaden in de buurt, waaronder de GR46. Le Puy Mouty ligt op 6 km van Bellegarde-en-Marche, 7 km van Néoux en 11 km van Aubusson (alle winkels en diensten, Cité Internationale de la Tapisserie)

En primer lugar, la casa: independencia total, edificios tradicionales renovados, habitaciones luminosas y generosas, ropa de cama acogedora, una cocina grande y acogedora… Es como estar en casa Y luego está el entorno: esta casa rural para 6 personas en Néoux tiene un patio y 1000 m² de terreno arbolado cerrado, una sala de juegos con mesa de billar en un antiguo horno de pan y futbolín en otra dependencia. 3 bicicletas de montaña están disponibles para excursiones en los alrededores. Numerosas rutas de senderismo en las inmediaciones, incluido el GR46. Le Puy Mouty está a 6 km de Bellegarde-en-Marche, a 7 km de Néoux y a 11 km de Aubusson (todos los comercios y servicios, Cité Internationale de la Tapisserie)

Prima di tutto, la casa: totale indipendenza, edifici tradizionali ristrutturati, stanze luminose e generose, biancheria da letto accogliente, una cucina grande e accogliente… Sembra di essere a casa! E poi i dintorni: questo gîte per 6 persone a Néoux ha un cortile e 1000 m² di terreno boscoso recintato, una sala giochi con tavolo da biliardo in un vecchio forno per il pane e calcio balilla in un'altra dépendance. Numerosi sentieri escursionistici nelle vicinanze, tra cui il GR46. Le Puy Mouty dista 6 km da Bellegarde-en-Marche, 7 km dalla città mercato di Néoux e 11 km da Aubusson (tutti i negozi e servizi, Cité Internationale de la Tapisserie)