Le Puy de Vezy – Collonges-la-Rouge

Ancien corps de ferme rénové, avec cour et jardin clos. Situé dans un hameau au calme, en campagne. Pièces à vivre au rez-de-chaussée et chambres à l'étage. Chauffage central et électrique. Cuisine séjour avec micro-ondes, congélateur, lave-vaisselle, lave-linge, cheminée de type cantou, banquette et fauteuils. Trois chambres à l'étage avec 2 lits 140, 1 lit 120 et 1 lit 90. Deux salles d'eau avec WC.

Renovated farmhouse with courtyard and enclosed garden. Located in a quiet hamlet in the countryside. Living rooms on first floor and bedrooms upstairs. Central and electric heating. Kitchen/living room with microwave, freezer, dishwasher, washing machine, inglenook fireplace, sofa and armchairs. Three upstairs bedrooms with 2 140cm beds, 1 120cm bed and 1 90cm bed. Two bathrooms with WC.

Ehemaliges renoviertes Bauernhaus mit Hof und eingezäuntem Garten. In einem ruhigen Weiler auf dem Land gelegen. Wohnräume im Erdgeschoss und Schlafzimmer im Obergeschoss. Zentral- und Elektroheizung. Wohnküche mit Mikrowelle, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine, Cantou-Kamin, Sitzbank und Sesseln. Drei Schlafzimmer im Obergeschoss mit 2 Betten 140, 1 Bett 120 und 1 Bett 90. Zwei Badezimmer mit WC.

Gerenoveerde boerderij met binnenplaats en omheinde tuin. Gelegen in een rustig gehucht op het platteland. Woonkamers op de begane grond en slaapkamers op de bovenverdieping. Centrale en elektrische verwarming. Keuken/woonkamer met magnetron, vriezer, vaatwasser, wasmachine, open haard, bank en fauteuils. Drie slaapkamers boven met 2 eenpersoonsbedden (140cm), 1 tweepersoonsbed (120cm) en 1 eenpersoonsbed (90cm). Twee doucheruimtes met WC.

Granja reformada con patio y jardín cerrado. Situada en una aldea tranquila en el campo. Salas de estar en la planta baja y dormitorios arriba. Calefacción central y eléctrica. Cocina-salón con microondas, congelador, lavavajillas, lavadora, chimenea, sofá y sillones. Tres dormitorios arriba con 2 camas individuales (140cm), 1 cama doble (120cm) y 1 cama individual (90cm). Dos cuartos de ducha con WC.

Casa colonica ristrutturata con cortile e giardino recintato. Situata in un tranquillo borgo di campagna. Soggiorno al piano terra e camere da letto al piano superiore. Riscaldamento centrale ed elettrico. Cucina/soggiorno con microonde, freezer, lavastoviglie, lavatrice, camino a legna, divano e poltrone. Tre camere da letto al piano superiore con 2 letti singoli (140 cm), 1 letto matrimoniale (120 cm) e 1 letto singolo (90 cm). Due bagni con doccia e WC.