Le Poetou – Marçay

Gîte (100 m²) joliment aménagé dans une demeure traditionnelle Poitevine. Un rez-de-chaussée avec grand séjour/salon et cuisine aménagée. Une buanderie et un WC séparés. A l'étage 1 chambre parentale (lit 160×200) avec salle de bain et une deuxième chambre avec 3 lits (90×200) et salle d'eau. Un WC séparé. Terrain privé de 700 m² avec terrasse et mobilier de jardin, parking privé. Chauffage. Le gîte "Le Poetou" lové à l'orée des bois, vous offre calme et détente bercé par le chant des oiseaux. Environnement propice à la randonnée où de nombreuses balades sont à faire. Piscine (ouverte de juin à septembre, baignade non surveillée) commune au gîte et aux chambres d'hôtes. Offrez vous un moment de détente dans notre spa intérieure privé (pour 2 personnes).

Attractively appointed gîte (100 m²) in a traditional Poitevin house. First floor with large living room and fitted kitchen. Laundry room and separate WC. Upstairs: 1 master bedroom (bed 160×200) with bathroom and a second bedroom with 3 beds (90×200) and shower room. Separate WC. Private grounds of 700 m² with terrace and garden furniture, private parking. Heating. Le Poetou", nestled on the edge of the woods, offers peace and relaxation, lulled by birdsong. It's a great place for hiking, with many walks to be enjoyed. Swimming pool (open from June to September, bathing not supervised) shared by the gîte and guest rooms. Treat yourself to a moment of relaxation in our private indoor spa (for 2 people).

Hübsch eingerichtete Unterkunft (100 m²) in einem traditionellen Haus im Poitevine-Stil. Ein Erdgeschoss mit großem Wohn-/Esszimmer und Einbauküche. Eine Waschküche und ein separates WC. Im Obergeschoss 1 Elternschlafzimmer (Bett 160×200) mit Badezimmer und ein zweites Schlafzimmer mit 3 Betten (90×200) und Badezimmer. Ein separates WC. Privates Grundstück von 700 m² mit Terrasse und Gartenmöbeln, Privatparkplatz. Heizung. Das Ferienhaus "Le Poetou" liegt am Rande des Waldes und bietet Ihnen Ruhe und Entspannung beim Gesang der Vögel. Die Umgebung eignet sich hervorragend für Wanderungen, bei denen Sie zahlreiche Spaziergänge unternehmen können. Das Schwimmbad (von Juni bis September geöffnet, Schwimmen unbeaufsichtigt) wird von der Unterkunft und den Gästezimmern gemeinsam genutzt. Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung in unserem privaten Hallenbad (für 2 Personen).

Mooie gîte (100 m²) in een traditioneel Poitevin huis. Begane grond met grote woonkamer en ingerichte keuken. Aparte bijkeuken en WC. Boven: 1 grote slaapkamer (bed 160×200) met badkamer en een tweede slaapkamer met 3 bedden (90×200) en doucheruimte. Aparte WC. Privé terrein van 700 m² met terras en tuinmeubelen, privé parkeerplaats. Verwarming. De gîte "Le Poetou" ligt aan de rand van het bos en biedt rust en ontspanning bij het gezang van de vogels. De omgeving is ideaal om te wandelen, er zijn vele wandelingen te maken. Zwembad (open van juni tot september, baden niet onder toezicht) gedeeld door de gîte en de gastenkamers. Trakteer jezelf op een moment van ontspanning in onze overdekte privé spa (voor 2 personen).

Bonita casa rural (100 m²) en una casa tradicional poitevina. Planta baja con gran salón y cocina equipada. Lavadero y WC separados. Arriba: 1 dormitorio principal (cama 160×200) con cuarto de baño y un segundo dormitorio con 3 camas (90×200) y cuarto de ducha. WC separado. Terreno privado de 700 m² con terraza y muebles de jardín, aparcamiento privado. Calefacción. La casa rural "Le Poetou" se encuentra en la linde del bosque y ofrece tranquilidad y relajación al son del canto de los pájaros. La zona es ideal para el senderismo, con muchos paseos para disfrutar. Piscina (abierta de junio a septiembre, baño no vigilado) compartida por la casa rural y las habitaciones de huéspedes. Regálese un momento de relajación en nuestro spa interior privado (para 2 personas).

Grazioso gîte (100 m²) in una casa tradizionale padovana. Piano terra con ampio soggiorno e cucina attrezzata. Ripostiglio e WC separati. Al piano superiore: 1 camera matrimoniale (letto 160×200) con bagno e una seconda camera con 3 letti (90×200) e bagno con doccia. WC separato. Terreno privato di 700 m² con terrazza e mobili da giardino, parcheggio privato. Riscaldamento. Il gîte "Le Poetou" si trova ai margini del bosco e offre pace e relax al suono del canto degli uccelli. La zona è ideale per le escursioni, con molte passeggiate da fare. Piscina (aperta da giugno a settembre, balneazione non sorvegliata) condivisa dal gîte e dalle camere degli ospiti. Concedetevi un momento di relax nella nostra spa interna privata (per 2 persone).