Description
Profitez d'un séjour exceptionnel avec une vue imprenable sur la mer, juste au bord de l'eau.
Niché à seulement 500 mètres des célèbres Planches de Deauville, cet hébergement classé vous offre un havre de paix absolu dans un environnement préservé, au cœur du littoral classé, à mi-chemin entre Deauville et Trouville.
Ce magnifique appartement de deux pièces vous offre une vue panoramique sur la mer et sur la plage de Trouville.
En prime, une vue sur l'écluse où les bateaux défilent gracieusement devant vous. Vous serez envoûté par le murmure apaisant de la mer, le chant mélodieux des oiseaux et le cri joyeux des mouettes.
Bénéficiant d'une résidence paisible et d'un parking gratuit dans les marinas, cette adresse offre un séjour glamour et relaxant, idéale pour une escapade de charme sur la côte normande. Linge de maison, lit fait et ménage 37€ prestation obligatoire
English
Furnished of tourism classified, in Normandy, in Deauville, with an exceptional Sea View, which will fill you with wonder.
In absolute calm, with preserved environment, site of the classified littoral.500 meters from its famous Boards and its beach, it is located halfway between Deauville and Trouville
Exceptional sea view, view on the beach of TROUVILLE, view on the lock, with the fishing boats, and sailboats, which sail in front of you. Very quiet residence, and free parking in the marinas. Measures in place for visitors:
Autonomous arrival with key box
Cleaning, linen provided and bed made (mandatory) 30 ? to be paid on site
Deutsch
Genießen Sie einen außergewöhnlichen Aufenthalt mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer, direkt am Wasser.
Diese denkmalgeschützte Unterkunft liegt nur 500 Meter von den berühmten Planches de Deauville entfernt und bietet Ihnen eine absolute Oase der Ruhe in einer geschützten Umgebung, im Herzen der denkmalgeschützten Küste, auf halbem Weg zwischen Deauville und Trouville.
Diese wunderschöne Zweizimmerwohnung bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Meer und den Strand von Trouville.
Als Bonus gibt es einen Blick auf die Schleuse, wo die Boote anmutig an Ihnen vorbeiziehen. Sie werden von dem beruhigenden Rauschen des Meeres, dem melodischen Gesang der Vögel und dem fröhlichen Schrei der Möwen verzaubert werden.
Mit einer ruhigen Wohnanlage und kostenlosen Parkplätzen an den Yachthäfen bietet diese Adresse einen glamourösen und entspannenden Aufenthalt, ideal für einen charmanten Ausflug an die Küste der Normandie. Bettwäsche, gemachte Betten und Reinigung 37? obligatorische Leistung
Dutch
Geniet van een uitzonderlijk verblijf met adembenemend uitzicht op zee, direct aan het water.
Deze geklasseerde accommodatie ligt op slechts 500 meter van de beroemde Planches de Deauville en biedt u een oase van absolute rust in een ongerepte omgeving, in het hart van de geklasseerde kustlijn, halverwege tussen Deauville en Trouville.
Dit prachtige appartement met twee slaapkamers biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het strand van Trouville.
Als extraatje heb je uitzicht op de sluis waar de boten sierlijk voorbij varen. Je wordt betoverd door het rustgevende ruisen van de zee, het melodieuze gezang van de vogels en de vrolijke roep van de meeuwen.
Met een rustig verblijf en gratis parkeergelegenheid in de jachthavens biedt dit adres een glamoureus en ontspannen verblijf, ideaal voor een charmant uitje aan de Normandische kust. Beddengoed, opmaken en schoonmaken 37? verplichte service
Español
Disfrute de una estancia excepcional con impresionantes vistas al mar, justo al borde del agua.
Situado a sólo 500 metros de las famosas Planches de Deauville, este alojamiento protegido le ofrece un remanso de paz absoluta en un entorno virgen, en el corazón de la costa protegida, a medio camino entre Deauville y Trouville.
Este magnífico apartamento de dos dormitorios ofrece vistas panorámicas al mar y a la playa de Trouville.
Además, podrá ver la esclusa por la que pasan los barcos. El murmullo del mar, el canto melodioso de los pájaros y el grito alegre de las gaviotas le encantarán.
Con una residencia tranquila y aparcamiento gratuito en los puertos deportivos, esta dirección ofrece una estancia glamurosa y relajante, ideal para una escapada con encanto en la costa normanda. Servicio obligatorio de sábanas, ropa de cama y limpieza 37?
Italiano
Godetevi un soggiorno eccezionale con vista mozzafiato sul mare, proprio in riva al mare.
Situata a soli 500 metri dalle famose Planches de Deauville, questa struttura classificata vi offre un'oasi di pace assoluta in un ambiente incontaminato, nel cuore della costa classificata, a metà strada tra Deauville e Trouville.
Questo magnifico appartamento con due camere da letto offre una vista panoramica sul mare e sulla spiaggia di Trouville.
Inoltre, avrete una vista sulla chiusa dove le barche passano con grazia. Sarete incantati dal rilassante mormorio del mare, dal canto melodioso degli uccelli e dal grido gioioso dei gabbiani.
Con una residenza tranquilla e un parcheggio gratuito nel porto turistico, questo indirizzo offre un soggiorno affascinante e rilassante, ideale per una fuga di charme sulla costa della Normandia. Biancheria, rifacimento dei letti e pulizia 37? servizio obbligatorio