Description
Idéalement situé entre Deauville, Trouville et Honfleur au coeur du triangle d'or, Le petit pressoir vous accueille au coeur du Pays d'Auge, à 10 minutes des plages, dans un petit coin de verdure au calme d'un village Normand.
Dans une dépendance entièrement rénovée, deux gites de deux personnes. Grand jardin, table et chaises, transats et barbecue à disposition.
English
Ideally located between Deauville, Trouville and Honfleur in the heart of the golden triangle, Le petit pressoir welcomes you in the heart of the Pays d'Auge, 10 minutes from the beaches, in a small green area in the calm of a Norman village.
In a completely renovated outbuilding, two bedrooms furnished with care, a dining room equipped, garden furniture available to enjoy the 2000m2 of enclosed land and flowers.
The house is also a table d'hôtes for those who wish to discover the culinary specialties of our beautiful region. Local, fresh and seasonal products, cooked by us, will delight your taste buds.
Deutsch
Ideal gelegen zwischen Deauville, Trouville und Honfleur im Herzen des goldenen Dreiecks, empfängt Sie Le petit pressoir im Herzen des Pays d'Auge, 10 Minuten von den Stränden entfernt, in einer kleinen grünen Ecke in der Ruhe eines normannischen Dorfes.
In einem vollständig renovierten Nebengebäude befinden sich zwei Ferienwohnungen für zwei Personen. Großer Garten, Tisch und Stühle, Liegestühle und Grill zur Verfügung.
Dutch
Ideaal gelegen tussen Deauville, Trouville en Honfleur in het hart van de Gouden Driehoek, verwelkomt Le Petit Pressoir je in het hart van het Pays d'Auge, op 10 minuten van de stranden, in een klein hoekje groen in de rust van een Normandisch dorp.
In een volledig gerenoveerd bijgebouw, twee gites voor twee personen. Grote tuin, tafel en stoelen, ligstoelen en barbecue beschikbaar.
Español
Idealmente situado entre Deauville, Trouville y Honfleur en el corazón del Triángulo de Oro, Le Petit Pressoir le da la bienvenida en el corazón del Pays d'Auge, a 10 minutos de las playas, en un pequeño rincón de verdor en la tranquilidad de un pueblo normando.
En un edificio anexo completamente renovado, dos casas rurales para dos personas. Gran jardín, mesa y sillas, tumbonas y barbacoa disponibles.
Italiano
Situato in posizione ideale tra Deauville, Trouville e Honfleur, nel cuore del Triangolo d'Oro, Le Petit Pressoir vi accoglie nel cuore del Pays d'Auge, a 10 minuti dalle spiagge, in un piccolo angolo di verde nella pace e nella tranquillità di un villaggio normanno.
In un annesso completamente ristrutturato, due gites per due persone. Ampio giardino, tavolo e sedie, sdraio e barbecue a disposizione.