Le Petit Porteau – Joué-lès-Tours

Le gîte du Petit Porteau est situé dans une propriété de 8ha, à Joué-les-Tours, et à 10 min du centre de Tours. Il offre une capacité d'accueil de 14 personnes, avec 6 chambres, 4 salles d'eau, 4 wc. Le rez-de-chaussée du gîte est totalement accessible au fauteuil roulant (pièce à vivre, cuisine, chambre, salle d'eau, wc).

Le Petit Porteau gîte is located in an 8ha property in Joué-les-Tours, 10 min from the centre of Tours. It offers a capacity of 14 people, with 6 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets. The ground floor of the gîte is fully wheelchair accessible (living room, kitchen, bedroom, shower room, wc).

Das Gîte du Petit Porteau befindet sich auf einem 8 ha großen Anwesen in Joué-les-Tours und 10 min vom Zentrum von Tours entfernt. Sie bietet Platz für 14 Personen und verfügt über 6 Schlafzimmer, 4 Badezimmer und 4 WCs. Das Erdgeschoss der Unterkunft ist vollständig rollstuhlgerecht (Wohnraum, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer, WC).

De gîte du Petit Porteau ligt op een terrein van 8ha, in Joué-les-Tours, en op 10 min van het centrum van Tours. Het biedt een capaciteit van 14 personen, met 6 slaapkamers, 4 badkamers, 4 toiletten. De begane grond van de gîte is volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers (woonkamer, keuken, slaapkamer, doucheruimte, wc).

La casa rural du Petit Porteau está situada en una finca de 8 hectáreas, en Joué-les-Tours, y a 10 minutos del centro de Tours. Ofrece una capacidad de 14 personas, con 6 dormitorios, 4 baños, 4 aseos. La planta baja de la casa rural es totalmente accesible para las sillas de ruedas (salón, cocina, dormitorio, cuarto de ducha, wc).

Il gîte du Petit Porteau si trova in una proprietà di 8 ettari, a Joué-les-Tours, a 10 minuti dal centro di Tours. Può ospitare fino a 14 persone, con 6 camere da letto, 4 bagni e 4 toilette. Il piano terra dell'alloggio è completamente accessibile alle sedie a rotelle (soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con doccia e WC).