Le Petit Phare Deauville – Deauville

Séjournez dans cet hébergement classé, idéalement situé à deux pas des célèbres planches de Deauville. Plongez dans un environnement préservé et classé, site du littoral, offrant un calme absolu et une vue imprenable. Depuis votre balcon, laissez-vous émerveiller par la vue panoramique sur la plage de Trouville et le chenal, où les bateaux de pêche et les voiliers naviguent majestueusement, accompagnés par le chant des mouettes. Avec sa localisation privilégiée au bord de l'eau, à mi-chemin entre Deauville et Trouville. A seulement 500 mètres des Planches et de leur plage, cet appartement offre un cadre idyllique pour une escapade de charme sur la côte normande. Profitez également du calme absolu de la résidence, et du parking gratuit grâce à un accès privé avec vigik dans les marinas, pour une expérience de voyage inoubliable. Tout le confort dans l’appartement, cuisine entière équipée, vrai lit 2 places avec un matelas de qualité, coin salon, TV, Wi-fi, SDB avec une grande douche et toilette indépendant. Parking gratuit au pied de la résidence, ainsi qu’un parking à vélo. Juste avant l’entrée dans les marinas , à disposition une borne de recharge pour les voitures électriques. Fêtes interdites. Cigarettes interdites. Animaux non autorisés dans la résidence.

Stay at the water's edge, 500 meters from the Planches de Deauville and its beach Apartment in absolute calm, with preserved environment, classified site of the littoral, and a unspoilable view on the beach of Trouville. View on the lock, with the fishing boats and sailing boats, which sail in front of you. At nightfall, the coast shines with a thousand lights and becomes magical, and you will dream, then lulled by the sound of the sea, the song of birds and seagulls. In the morning, the sunny balcony will allow you to enjoy your breakfast in love. All the comfort in the apartment, fully equipped kitchen, real bed 2 places with a mattress of quality, corner living room, TV, Wi-fi, bathroom with a big shower and independent toilet. Free parking at the foot of the residence, as well as bicycle parking.

Wohnen Sie in dieser denkmalgeschützten Unterkunft, die ideal in der Nähe der berühmten Bretter von Deauville gelegen ist. Tauchen Sie ein in eine geschützte und klassifizierte Umgebung, ein Küstengebiet, das absolute Ruhe und einen atemberaubenden Ausblick bietet. Lassen Sie sich von Ihrem Balkon aus vom Panoramablick auf den Strand von Trouville und die Fahrrinne begeistern, wo Fischerboote und Segelschiffe majestätisch segeln, begleitet vom Gesang der Möwen. Mit seiner privilegierten Lage direkt am Wasser, auf halbem Weg zwischen Deauville und Trouville. Nur 500 Meter von Les Planches und ihrem Strand entfernt, bietet diese Wohnung einen idyllischen Rahmen für einen charmanten Ausflug an die normannische Küste. Genießen Sie auch die absolute Ruhe der Residenz und den kostenlosen Parkplatz dank eines privaten Zugangs mit Vigik in den Yachthäfen, für ein unvergessliches Reiseerlebnis. Alle Annehmlichkeiten in der Wohnung, voll ausgestattete Küche, echtes Doppelbett mit einer Qualitätsmatratze, Sitzecke, TV, Wi-Fi, Badezimmer mit einer großen Dusche und separater Toilette. Kostenloser Parkplatz am Fuße der Residenz, sowie ein Fahrradparkplatz. Kurz vor dem Eingang zu den Marinas steht Ihnen eine Ladestation für Elektroautos zur Verfügung. Partys sind nicht erlaubt. Zigaretten sind nicht erlaubt. Haustiere sind in der Residenz nicht erlaubt.

Verblijf in deze monumentale accommodatie, ideaal gelegen op een steenworp afstand van de beroemde stranden van Deauville. Dompel jezelf onder in een ongerepte, geklasseerde kustomgeving, die absolute rust en een ononderbroken uitzicht biedt. Bewonder vanaf je balkon het panoramische uitzicht over het strand van Trouville en het kanaal, waar vissersboten en zeiljachten majestueus rondvaren, begeleid door het gezang van de meeuwen. Met zijn bevoorrechte ligging aan het water, halverwege tussen Deauville en Trouville. Op slechts 500 meter van Les Planches en het strand biedt dit appartement een idyllische omgeving voor een charmant uitje aan de Normandische kust. Profiteer van de absolute rust van de residentie en de gratis parkeergelegenheid dankzij de privétoegang met vigik in de jachthavens, voor een onvergetelijke reiservaring. Alle comfort van thuis, volledig uitgeruste keuken, echt tweepersoonsbed met kwaliteitsmatras, zithoek, tv, wifi, badkamer met grote douche en apart toilet. Gratis parkeren aan de voet van de residentie, evenals fietsenstalling. Vlak voor de ingang van de jachthavens is er een oplaadpunt voor elektrische auto's. Geen feesten toegestaan. Sigaretten niet toegestaan. Huisdieren zijn niet toegestaan in de residentie.

Alójese en este alojamiento protegido, idealmente situado a tiro de piedra de las famosas playas de Deauville. Sumérjase en un entorno costero protegido y virgen, que le ofrece una tranquilidad absoluta y unas vistas ininterrumpidas. Desde su balcón, maravíllese con la vista panorámica sobre la playa de Trouville y el canal, donde los barcos de pesca y los veleros navegan majestuosamente, acompañados por el canto de las gaviotas. Con su privilegiada ubicación junto al agua, a medio camino entre Deauville y Trouville. A sólo 500 metros de Les Planches y de su playa, este apartamento ofrece un marco idílico para una escapada con encanto en la costa normanda. Aproveche la tranquilidad absoluta de la residencia y el aparcamiento gratuito gracias al acceso privado con vigik en los puertos deportivos, para una experiencia de viaje inolvidable. Todas las comodidades de un hogar, cocina totalmente equipada, auténtica cama de matrimonio con colchón de calidad, zona de estar, TV, Wi-Fi, cuarto de baño con amplia ducha y WC separado. Aparcamiento gratuito al pie de la residencia, así como aparcamiento para bicicletas. Justo antes de la entrada a los puertos deportivos, hay un punto de carga para coches eléctricos. No se permiten fiestas. No se permite fumar. No se admiten animales en la residencia.

Soggiornate in questa struttura classificata, situata in posizione ideale a pochi passi dalle famose spiagge di Deauville. Immergetevi in un ambiente costiero incontaminato e classificato, che offre pace e tranquillità assolute e viste ininterrotte. Dal vostro balcone, ammirate la vista panoramica sulla spiaggia di Trouville e sul canale, dove pescherecci e barche a vela navigano maestosamente, accompagnati dal canto dei gabbiani. Con la sua posizione privilegiata sull'acqua, a metà strada tra Deauville e Trouville. A soli 500 metri da Les Planches e dalla sua spiaggia, questo appartamento offre un ambiente idilliaco per una fuga di charme sulla costa della Normandia. Approfittate dell'assoluta tranquillità del residence e del parcheggio gratuito grazie all'accesso privato con vigik nelle marine, per un'esperienza di viaggio indimenticabile. Tutti i comfort di casa, cucina completamente attrezzata, vero letto matrimoniale con materasso di qualità, zona soggiorno, TV, Wi-Fi, bagno con grande doccia e toilette separata. Parcheggio gratuito ai piedi del residence e parcheggio per biciclette. Poco prima dell'ingresso del porto turistico, c'è un punto di ricarica per le auto elettriche. Non sono ammesse feste. Non sono ammesse sigarette. Non sono ammessi animali domestici nel residence.