Le petit moineau – Corgnac-sur-l'Isle

Céline et Thierry vous accueillent au cœur du Périgord vert dans un petit hameau calme où vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour des instants de détente. vélorail, plan d'eau, pêche, canoë sont à proximité. Randonnées, marchés, visites de grottes et châteaux, les merveilles du Périgord vert vous attendent.

Céline and Thierry welcome you to the heart of the Périgord Vert in a small, quiet hamlet where you'll find everything you need for a relaxing break. Bicycle rail, lake, fishing and canoeing are all nearby. Hiking, markets, visits to caves and castles, the wonders of the Périgord Vert await you.

Céline und Thierry begrüßen Sie im Herzen des grünen Périgord in einem kleinen, ruhigen Weiler, wo Sie alles finden, was Sie für entspannende Momente brauchen. Velorail, Wasserfläche, Angeln, Kanu sind in der Nähe. Wanderungen, Märkte, Besichtigungen von Höhlen und Schlössern, die Wunder des grünen Périgord erwarten Sie.

Céline en Thierry heten je welkom in het hart van de Périgord Vert in een klein, rustig gehucht waar je alles vindt wat je nodig hebt voor een ontspannen vakantie. Fietspaden, een meer, vissen en kanoën zijn allemaal in de buurt. Wandelen, markten, bezoeken aan grotten en kastelen, de wonderen van de Périgord Vert wachten op je.

Céline y Thierry le dan la bienvenida al corazón del Périgord Vert, en una pequeña y tranquila aldea donde encontrará todo lo necesario para una escapada relajante: carril bici, lago, pesca y piragüismo en las inmediaciones. Senderismo, mercados, visitas a cuevas y castillos, las maravillas del Périgord Vert le esperan.

Céline e Thierry vi danno il benvenuto nel cuore del Périgord Vert, in un piccolo borgo tranquillo dove troverete tutto ciò che vi serve per una pausa rilassante. La pista ciclabile, il lago, la pesca e la canoa sono nelle vicinanze. Escursioni, mercati, visite a grotte e castelli, le meraviglie del Périgord Vert vi aspettano.