Description
Petit gîte neuf dans une maison proche de la maison du propriétaire. A l'étage, petite cuisine équipée, salle à manger avec coin salon, 1 chambre (1 lit de 2 personnes), salle d'eau. Chauffage central. Belle terrasse en plancher de bois, en bord de piscine sécurisée, jardin, salon de jardin, barbecue. Chaises longues et garage privatif. Lave linge dans une buanderie reservée aux gîtes. Possibilité de louer un deuxième gite de 4 personnes (3943) dans une maison à proximité. Gîte non fumeur, wifi gratuit, TV réception TNT. Tarif animal à 10€/animal/jour.
English
Small new gîte in a house close to the owner's house. Upstairs, small equipped kitchen, dining room with sitting area, 1 bedroom (1 double bed), shower room. Central heating. Beautiful terrace with wooden floor, by the secured swimming pool, garden, garden furniture, barbecue. Deckchairs and private garage. Washing machine in a laundry room reserved for the gîtes. Possibility to rent a second gite for 4 people (3943) in a house nearby. Non-smoking gite, free wifi, TV reception TNT. Animal tariff at 10€/animal/day.
Deutsch
Kleine, neue Unterkunft in einem Haus in der Nähe des Hauses des Eigentümers. Im Obergeschoss: kleine ausgestattete Küche, Esszimmer mit Sitzecke, 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen), Badezimmer. Zentralheizung. Schöne Terrasse mit Holzboden, am Rand des gesicherten Pools, Garten, Gartenmöbel, Grill. Liegestühle und private Garage. Waschmaschine in einer Waschküche, die nur für die Gîtes reserviert ist. Möglichkeit, eine zweite Unterkunft für 4 Personen (3943) in einem Haus in der Nähe zu mieten. Nichtraucher-Ferienwohnung, kostenloses WLAN, Fernseher mit DVB-T-Empfang. Haustierpreis 10€/Tier/Tag.
Dutch
Kleine nieuwe gîte in een huis dicht bij het huis van de eigenaar. Op de eerste verdieping, kleine ingerichte keuken, eetkamer met zithoek, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte. Centrale verwarming. Mooi houten terras, aan de rand van het beveiligde zwembad, tuin, tuinmeubelen, barbecue. Ligstoelen en privé garage. Wasmachine in een wasruimte gereserveerd voor de gîtes. Mogelijkheid tot het huren van een tweede gite voor 4 personen (3943) in een huis in de buurt. Rookvrije gite, gratis wifi, TV-ontvangst TNT. Het tarief voor huisdieren bedraagt 10€/dier/dag.
Español
Pequeña casa rural nueva en una casa cercana a la casa del propietario. En la primera planta, pequeña cocina equipada, comedor con zona de estar, 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha. Calefacción central. Hermosa terraza de madera, al borde de la piscina segura, jardín, muebles de jardín, barbacoa. Tumbonas y garaje privado. Lavadora en un lavadero reservado para las casas rurales. Posibilidad de alquilar una segunda casa rural para 4 personas (3943) en una casa cercana. Casa rural para no fumadores, wifi gratuito, recepción de TV TNT. Tarifa para mascotas a 10?/mascota/día.
Italiano
Piccolo gîte nuovo in una casa vicina alla casa del proprietario. Al primo piano, piccola cucina attrezzata, sala da pranzo con zona soggiorno, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia. Riscaldamento centrale. Bella terrazza in legno, ai bordi della piscina protetta, giardino, mobili da giardino, barbecue. Sdraio e garage privato. Lavatrice in una lavanderia riservata agli alloggi. Possibilità di affittare un secondo gite per 4 persone (3943) in una casa vicina. Alloggio non fumatori, wifi gratuito, ricezione TV TNT. Tariffa per animali domestici a 10 €/animale/giorno.