Le Petit Colandon – Glos

Situé aux portes de Lisieux et à proximité de tous les services, ce gîte bénéficie d'un environnement de qualité sur un joli parc boisé en étages où il fait bon se promener. L'aménagement intérieur est moderne et lumineux et la vaste chambre de l'étage ouvre sur un charmant balcon. Idéalement situé pour sillonner le Pays d'Auge et ses richesses, le gîte est à 25 minutes des plages de la Côte Fleurie et Honfleur et à 10 minutes du parc zoologique de Cerza. Gîte indépendant situé sur une vaste propriété comprenant des chambres d'hôtes (ref 5619). Rez-de-chaussée : cuisine aménagée ouverte sur le salon (fauteuils et canapé convertible : possibilité couchage supplémentaire). Salle d'eau avec WC. Étage : une chambre ouverte (1 lit 90×200 cm et 2 lits jumeaux 90×200 cm). WC avec lavabo. Chauffage électrique. Lave-linge. Lave-vaisselle. TV. Accès internet (wifi). Équipements bébé. Jardin clos avec terrasse privative sans vis à vis.

Located at the gates of Lisieux and close to all services, this lodging benefits from a quality environment on a pretty wooded park in floors where it is good to walk. The interior design is modern and bright and the large bedroom on the first floor opens onto a charming balcony. Ideally located to explore the Pays d'Auge and its treasures, the cottage is 25 minutes from the beaches of the Côte Fleurie and Honfleur and 10 minutes from the zoo of Cerza. Independent gite located on a vast property including guest rooms (ref 5619). First floor: fitted kitchen open on the living room (armchairs and sofa bed: possibility of additional bed). Shower room with WC. First floor: an open bedroom (1 bed 90×200 cm and 2 twin beds 90×200 cm). WC with washbasin. Electric heating. Washing machine. Dishwasher. TV. Internet access (wifi). Baby equipment. Enclosed garden with private terrace not overlooked.

Dieses Ferienhaus liegt vor den Toren von Lisieux und in der Nähe aller Dienstleistungen. Es profitiert von einer hochwertigen Umgebung auf einem hübschen, bewaldeten Park in Etagen, in dem es sich gut spazieren gehen lässt. Die Inneneinrichtung ist modern und hell und das geräumige Schlafzimmer im Obergeschoss öffnet sich auf einen reizenden Balkon. Das Ferienhaus ist ideal gelegen, um das Pays d'Auge und seine Reichtümer zu erkunden. Es ist 25 Minuten von den Stränden der Côte Fleurie und Honfleur und 10 Minuten vom Tierpark Cerza entfernt. Unabhängiges Ferienhaus auf einem großen Anwesen, das auch Gästezimmer umfasst (ref 5619). Erdgeschoss: Zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche (Sessel und Schlafsofa: zusätzliche Schlafmöglichkeit). Badezimmer mit WC. Etage: offenes Schlafzimmer (1 Bett 90×200 cm und 2 Einzelbetten 90×200 cm). WC mit Waschbecken. Elektrische Heizung. Waschmaschine. Geschirrspüler. TV. Internetzugang (wifi). Ausstattung für Babys. Geschlossener Garten mit privater, nicht einsehbarer Terrasse.

Gelegen aan de poorten van Lisieux en dicht bij alle voorzieningen, geniet deze gîte van een kwaliteitsvolle omgeving op een mooi bebost park waar het goed wandelen is. Het interieur is modern en licht en de grote slaapkamer op de eerste verdieping komt uit op een charmant balkon. De gîte is ideaal gelegen om het Pays d'Auge en zijn rijkdommen te verkennen, op 25 minuten van de stranden van de Côte Fleurie en Honfleur en op 10 minuten van de dierentuin van Cerza. Vrijstaande gite gelegen op een groot domein met gastenkamers (ref 5619). Begane grond: ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer (fauteuils en slaapbank: mogelijkheid voor extra slaapplaatsen). Doucheruimte met WC. Eerste verdieping: een open slaapkamer (1 bed van 90×200 cm en 2 aparte bedden van 90×200 cm). WC met wastafel. Elektrische verwarming. Wasmachine. Vaatwasser. TV. Internettoegang (wifi). Baby uitrusting. Omheinde tuin met privé terras zonder inkijk.

Situada a las puertas de Lisieux y cerca de todos los servicios, esta casa rural se beneficia de un entorno de calidad en un bonito parque arbolado por el que se puede pasear. La distribución interior es moderna y luminosa y el gran dormitorio de la primera planta se abre a un encantador balcón. Idealmente situada para explorar el Pays d'Auge y sus riquezas, la casa rural está a 25 minutos de las playas de la Côte Fleurie y Honfleur y a 10 minutos del zoo de Cerza. Casa rural independiente situada en una gran propiedad con habitaciones de huéspedes (ref 5619). Planta baja: cocina equipada que se abre al salón (sillones y sofá cama: posibilidad de dormir adicionalmente). Ducha con WC. Primera planta: un dormitorio abierto (1 cama de 90×200 cm y 2 camas individuales de 90×200 cm). WC con lavabo. Calefacción eléctrica. Lavadora. Lavavajillas. TV. Acceso a Internet (wifi). Equipamiento para bebés. Jardín cerrado con terraza privada sin vistas.

Situato alle porte di Lisieux e vicino a tutti i servizi, questo gîte beneficia di un ambiente di qualità in un grazioso parco alberato dove è bello passeggiare. La disposizione degli interni è moderna e luminosa e l'ampia camera da letto al primo piano si apre su un incantevole balcone. Situato in posizione ideale per esplorare il Pays d'Auge e le sue ricchezze, l'alloggio si trova a 25 minuti dalle spiagge della Côte Fleurie e di Honfleur e a 10 minuti dallo zoo di Cerza. Gite indipendente situata in una grande proprietà con camere per gli ospiti (rif. 5619). Piano terra: cucina attrezzata che si apre sul soggiorno (poltrone e divano letto: possibilità di ulteriori posti letto). Bagno con doccia e WC. Primo piano: camera aperta (1 letto 90×200 cm e 2 letti singoli 90×200 cm). WC con lavabo. Riscaldamento elettrico. Lavatrice. Lavastoviglie. TV. Accesso a Internet (wifi). Attrezzature per bambini. Giardino recintato con terrazza privata non affacciata.