Le Petit Buton – Bourgueil

Ancienne demeure d'ouvrier agricole en pierres du pays avec cheminée à foyer ouvert et four à pain, dans un écrin de verdure en zone Natura 2000 (programme de protection de la nature) et du Parc Naturel Régional Loire Anjou Touraine. A prévoir : de belles balades en forêt le long de sentiers pédestres, équestres et VTT, ou sur le tracé La Loire à Vélo qui se raccorde aux circuits vélos du Bourgueillois. Mais également de la pêche en étangs ou cours d'eau à quelques km. Vous aimerez aussi la proximité des célèbres Châteaux, dont Azay le Rideau, Rigny Ussé, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau, ou encore l'Abbaye de Fontevrault. Produits du terroir et gastronomie sont aussi à découvrir (champignons, primeurs et autres spécialité locales). Bourgueil n'est pas loin de la Confluence de la Vienne et de la Loire qui offre un panorama époustouflant ! En juillet/août, promenades en Toue pour découvrir la vie des mariniers d'autrefois. Le Gîte du Petit Buton c'est tout cela !

Former farm labourer's residence built from local stone with open hearth fireplace and bread oven, in an unspoilt setting in a Natura 2000 area (nature protection programme) and the Loire Anjou Touraine Regional Nature Park. Expect: great forest outings along walking, horse-riding and mountain-biking paths, or on the Loire à Vélo route which connects to the Bourgueillois cycling circuits. Fishing in lakes and other water courses is available a few km away. You will also enjoy having famous châteaux on your doorstep, including Azay le Rideau, Rigny Ussé, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau Château and Fontevrault Abbey. Local produce and cooking are ripe for discovery (mushrooms, fresh vegetables and other local specialities). Bourgueil is not far from where the Vienne and Loire rive…

Ehemaliges Landarbeiterhaus aus Steinen der Region mit offenem Kamin und Brotbackofen, in einer grünen Umgebung im Natura-2000-Gebiet (Naturschutzprogramm) und im Regionalen Naturpark Loire Anjou Touraine. Planen Sie: schöne Spaziergänge im Wald entlang von Wander-, Reit- und Mountainbikewegen oder auf der Strecke La Loire à Vélo, die sich an die Fahrradwege des Bourgueillois anschließt. Aber auch Angeln in Teichen oder Wasserläufen, die nur wenige Kilometer entfernt sind. Sie werden auch die Nähe zu berühmten Schlössern wie Azay le Rideau, Rigny Ussé, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau oder der Abtei von Fontevrault lieben. Regionale Produkte und Gastronomie sind ebenfalls zu entdecken (Pilze, Frühgemüse und andere lokale Spezialitäten). Bourgueil ist nicht weit vom Zusammenfluss von

Een voormalige stenen boerderij met open haard en broodoven, midden in het groen in een Natura 2000-gebied (natuurbeschermingsprogramma) en het regionale natuurpark Loire Anjou Touraine. Bovendien zijn er volop mogelijkheden voor boswandelingen langs de wandelpaden, ruiterpaden en mountainbikeroutes, of langs de fietsroute La Loire à Vélo, die aansluit op de fietsroutes van de Bourgueillois. Je kunt ook vissen in de vijvers en rivieren op slechts een paar kilometer afstand. U zult ook genieten van de nabijheid van beroemde kastelen, zoals Azay le Rideau, Rigny Ussé, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau en de abdij van Fontevrault. Je kunt ook de lokale producten en gastronomie ontdekken (paddenstoelen, vroege groenten en fruit en andere lokale specialiteiten). Bourgueil ligt niet ver va

Antigua granja de piedra de la región, con chimenea y horno de pan, rodeada de vegetación en una zona Natura 2000 (programa de protección de la naturaleza) y en el Parque Natural Regional Loira Anjou Touraine. Además, podrá pasear por el bosque a través de los senderos, caminos de herradura y rutas para bicicletas de montaña, o por la ruta ciclista La Loire à Vélo, que enlaza con las rutas ciclistas de Bourgueillois. También podrá pescar en los estanques y ríos situados a pocos kilómetros. También le encantará la proximidad de famosos castillos, como Azay le Rideau, Rigny Ussé, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau y la abadía de Fontevrault. También podrá descubrir los productos y la gastronomía locales (setas, frutas y verduras tempranas y otras especialidades locales). Bourgueil no es

Un'antica casa colonica in pietra locale con camino e forno per il pane, immersa nel verde di un'area Natura 2000 (programma di protezione della natura) e del Parco Naturale Regionale Loira Angiò Touraine. Inoltre, è possibile fare passeggiate nei boschi lungo i sentieri, le ippovie e i percorsi per mountain bike, o lungo la pista ciclabile La Loire à Vélo, che si collega alle piste ciclabili del Bourgueillois. Potrete anche pescare negli stagni e nei fiumi a pochi chilometri di distanza. Vi piacerà anche la vicinanza di famosi castelli, tra cui Azay le Rideau, Rigny Ussé, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau e l'Abbazia di Fontevrault. Potrete anche scoprire i prodotti e la gastronomia locali (funghi, frutta e verdura di stagione e altre specialità locali). Bourgueil non è lontana dall