Description
Au coeur du Périgord touristique, le gîte offre une vue dégagée sur la campagne environnante. Au croisement du Périgord Blanc, Pourpre et Noir, vous aurez tous les choix possibles pour les visites. Bâti en pierre, le gîte comprends 2 chambres à l'étage avec 4 lits de 90cm ainsi qu'une salle de douche et WC. Au RDC cuisine toute équipée, salon avec poêle à bois, télévision, TNT, WC indépendant, jardin indépendant avec salon, barbecue, parking, entrée indépendante et WIFI. Avec piscine partagée avec les propriétaires de mai à septembre.
English
In the heart of tourist Périgord, the cottage offers a clear view of the surrounding countryside. At the crossroads of Périgord Blanc, Pourpre and Noir, you will have all the possible choices for visits. Built in stone, the cottage has 2 bedrooms upstairs with 4 90cm beds as well as a shower room and WC. Ground floor fully equipped kitchen, living room with wood stove, television, TNT, separate WC, separate garden with lounge, barbecue, parking, separate entrance and WIFI.
Deutsch
Im Herzen des touristischen Périgord bietet das Ferienhaus einen freien Blick auf die umliegende Landschaft. An der Kreuzung des Périgord Blanc, Pourpre und Noir haben Sie alle Möglichkeiten für Besichtigungen. Das aus Stein gebaute Ferienhaus verfügt im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit vier 90 cm breiten Betten sowie ein Duschbad und ein WC. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Holzofen, Fernseher, DVB-T, ein separates WC, ein separater Garten mit Sitzgelegenheiten, Grill, Parkplatz, separater Eingang und WIFI. Mit Pool, der von Mai bis September mit den Eigentümern geteilt wird.
Dutch
In het hart van de toeristische Périgord biedt de gîte een vrij uitzicht op het omringende landschap. Op het kruispunt van de Witte, Paarse en Zwarte Périgord heeft u alle mogelijke keuzes voor bezoeken. De stenen gîte heeft 2 slaapkamers op de eerste verdieping met 4 bedden van 90 cm en een doucheruimte en WC. Op de begane grond is er een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een houtkachel, televisie, TNT, apart toilet, aparte tuin met een lounge, barbecue, parkeerplaats, aparte ingang en WIFI. Met zwembad gedeeld met de eigenaren van mei tot september.
Español
En el corazón del Périgord turístico, la cabaña ofrece una vista clara de los alrededores. En la encrucijada de Périgord Blanc, Pourpre y Noir, tendrá todas las opciones posibles para las visitas. Construida en piedra, la cabaña tiene 2 dormitorios arriba con 4 camas de 90 cm, así como un baño con ducha y WC. Planta baja cocina totalmente equipada, salón con estufa de leña, televisión, TNT, WC separado, jardín independiente con salón, barbacoa, parking, entrada independiente y WIFI.
Italiano
Nel cuore del Périgord turistico, l'alloggio offre una vista chiara sulla campagna circostante. Al crocevia del Périgord bianco, viola e nero, avrete tutte le scelte possibili per le visite. Costruito in pietra, il gîte dispone di 2 camere da letto al primo piano con 4 letti di 90 cm e di un bagno con doccia e WC. Al piano terra si trovano una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con stufa a legna, televisione, TNT, WC separato, giardino separato con salotto, barbecue, parcheggio, ingresso indipendente e WIFI. Con piscina in comune con i proprietari da maggio a settembre.