Description
Maison arlésienne totalement rénovée et équipée sur deux niveaux.
Vous serez au coeur du centre historique, à deux pas des Arènes du Théâtre Antique et à proximité de la Tour Luma et des différents centres d'intérêts de la ville.
Alliant la modernité et le charme de l'ancien, cette maison indépendante vous offrira deux chambres dont une en mezzanine, un séjour/cuisine totalement équipé (lave vaisselle, tv, four, micro ondes…), salle de bain et WC indépendant, le tout dans une atmosphère orientée vers l'art et la photographie.
English
Arles home completely renovated and equipped on two levels.You will be at the heart of the historic centre, close to the arenas of the Roman Theatre and near the Tower Luma and the various centres of interest of the city.Combining modernity and the charm of the old, this House offers two rooms with a mezzanine, a kitchen fully equipped (dishwasher, tv, microwave,…), bathroom and toilet, all in an atmosphere oriented art and photography.
Deutsch
Arles Haus komplett renoviert und ausgestattet auf zwei Ebenen.Sie werden im Herzen des historischen Zentrums, in der Nähe von den Arenen des römischen Theaters und in der Nähe der Tower-Luma und die verschiedenen Zentren der Sehenswürdigkeiten der Stadt.Kombination von Modernität und den Charme des alten, bietet dieses Haus zwei Zimmer mit einem Zwischengeschoss, eine voll ausgestattete Küche (Spülmaschine, tv, Mikrowelle,…), Bad und WC, alles in einer Atmosphäre orientierte Kunst und Fotografie.
Dutch
Arlesiaans huis volledig gerenoveerd en uitgerust op twee niveaus.
U bevindt zich in het hart van het historische centrum, op een steenworp afstand van de Arena en het Antieke Theater, en dicht bij de Luma-toren en de verschillende bezienswaardigheden van de stad.
Dit onafhankelijke huis combineert moderniteit met de charme van het oude, en biedt u twee slaapkamers, waarvan één op de mezzanine, een volledig ingerichte woonkamer/keuken (vaatwasser, TV, oven, magnetron…), badkamer en onafhankelijke WC, dit alles in een sfeer die gericht is op kunst en fotografie.
Español
Casa Arles completamente renovado y equipado en dos niveles.Usted estará en el corazón del centro histórico, cerca de las arenas del teatro romano, cerca de la torre de Luma y los distintos centros de interés de la ciudad.Combina la modernidad y el encanto de la antigua, esta casa ofrece dos habitaciones con altillo, cocina totalmente equipada (lavavajillas, tv, horno microondas,…), baño y aseo, todo en un ambiente orientado de arte y fotografía.
Italiano
Arles casa completamente rinnovato e offre su due livelli.Sarete nel cuore del centro storico, vicino alle arene del Teatro Romano, nei pressi della Torre di luminanza e i vari centri di interesse della città.Combinazione di modernità e il fascino del vecchio, questa casa offre due camere con soppalco, una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, tv, forno a microonde,…), bagno e toilette, tutto in un'atmosfera orientato verso l'arte e fotografia.