Description
Gîte situé dans le Vignoble Jurassien, entièrement rénové et très lumineux. Au RDC : grande pièce à vivre, salle à manger et salon avec poêle à granulés, cuisine indépendante, salle d'eau (douche à l'italienne et wc). A l'étage : chambre1 avec 1 lit de 140, chambre2 avec 2 lits 1pl et chambre3 avec 1 lit de 160, et CH4: 1 lit de 90. Salle d'eau (douche et wc) et WC indépendant dans la buanderie. Terrain attenant clos avec salon de jardin et barbecue.
English
Gite located in the Jurassian vineyard, completely renovated and very bright. On the ground floor: large living room, dining room and lounge with pellet stove, independent kitchen, shower room (Italian shower and toilet). On the first floor : bedroom 1 with 1 bed of 140, bedroom 2 with 2 beds 1pl and bedroom 3 with 1 bed of 160, and CH4: 1 bed of 90. Bathroom (shower and toilet) and independent toilet in the laundry room. Adjoining closed ground with garden furniture and barbecue.
Deutsch
Ferienhaus in den Weinbergen des Juras, komplett renoviert und sehr hell. Im Erdgeschoss: großer Wohnraum, Esszimmer und Wohnzimmer mit Pelletofen, separate Küche, Badezimmer (begehbare Dusche und WC). Obergeschoss: Schlafzimmer 1 mit einem 140 cm breiten Bett, Schlafzimmer 2 mit 2 Einzelbetten und Schlafzimmer 3 mit einem 160 cm breiten Bett, und Schlafzimmer 4: 1 90 cm breites Bett. Badezimmer (Dusche und WC) und separates WC in der Waschküche. Angrenzendes, eingezäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill.
Dutch
Gite gelegen in de Jurassische wijngaarden, volledig gerenoveerd en zeer licht. Op de begane grond: grote woonkamer, eetkamer en salon met pelletkachel, aparte keuken, doucheruimte (Italiaanse douche en toilet). Op de eerste verdieping: slaapkamer 1 met 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 2 met 2 eenpersoonsbedden en slaapkamer 3 met 1 tweepersoonsbed, en CH4: 1 eenpersoonsbed. Doucheruimte (douche en wc) en aparte wc in de wasruimte. Grenzend aan omheind terrein met tuinmeubelen en barbecue.
Español
Casa rural situada en los viñedos de Jurásica, completamente renovada y muy luminosa. En la planta baja: gran salón, comedor y sala de estar con estufa de pellets, cocina independiente, cuarto de ducha (ducha italiana y aseo). En la primera planta: dormitorio 1 con 1 cama doble, dormitorio 2 con 2 camas individuales y dormitorio 3 con 1 cama doble, y CH4: 1 cama individual. Cuarto de baño (ducha y wc) y wc separado en el lavadero. Terreno cerrado contiguo con muebles de jardín y barbacoa.
Italiano
Gite situata nei vigneti di Jurassian, completamente ristrutturata e molto luminosa. Al piano terra: ampio soggiorno, sala da pranzo e salotto con stufa a pellet, cucina indipendente, bagno con doccia (doccia italiana e WC). Al primo piano: camera 1 con 1 letto matrimoniale, camera 2 con 2 letti singoli e camera 3 con 1 letto matrimoniale, e CH4: 1 letto singolo. Bagno (doccia e wc) e wc separato nella lavanderia. Terreno recintato adiacente con mobili da giardino e barbecue.