Description
Venez visiter les Châteaux de la Loire et séjourner dans cette jolie maison de bourg, avec tous commerces sur place (boulangerie, restaurant, pharmacie, épicerie avec produits du terroir…) et vous pourrez stationner à l'ombre des arbres au pied du Château de Fougères sur Bièvre. Le petit espace extérieur clos à l'arrière de la maison (avec salon de jardin et barbecue) est au calme et sans vis à vis. Cette maison spacieuse et lumineuse est parfaite pour vos vacances en famille ou entre amis et est un point idéal pour découvrir toutes les richesses de la région : les Châteaux de Chambord, Cheverny, Blois, Chaumont sur Loire avec son festival International des Jardins, le ZooParc de Beauval…
English
Ground floor: living room, fitted kitchen, 1 bedroom with 1 bed 1.60 m and TV, shower room, separate toilet. Upstairs (air-conditioned): 1 bedroom with 1 bed 1.40 m and 1 cot, 1 bedroom with 2 beds 0.90 m (+ 2 single beds), 1 bedroom with 1 bed 1.40 m, shower room, separate wc. Heating included, bed linen supplied. Come and visit the Châteaux of the Loire and stay in this pretty village house, with all amenities on site (bakery, restaurant, pharmacy, grocery store with local produce…) and you can park in the shade of the trees at the foot of the Château de Fougères sur Bièvre. The small enclosed outdoor space at the rear of the house (with garden furniture and barbecue) is quiet and not overlooked. This spacious, light-filled house is perfect for vacations with family or friends, and is
Deutsch
Im Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer, eingerichtete Küche, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 1,60 m und Fernseher, Badezimmer, separates WC. Im Obergeschoss (klimatisiert): 1 Zimmer mit 1 Bett 1,40 m und 1 Babybett, 1 Zimmer mit 2 Betten 0,90 m (+ 2 Zusatzbetten für eine Person), 1 Zimmer mit 1 Bett 1,40 m, Badezimmer, separates WC. Heizung inbegriffen, Bettwäsche vorhanden. Besuchen Sie die Schlösser der Loire und wohnen Sie in diesem hübschen Stadthaus mit allen Geschäften vor Ort (Bäckerei, Restaurant, Apotheke, Lebensmittelgeschäft mit regionalen Produkten …) und Sie können im Schatten der Bäume am Fuße des Schlosses von Fougères sur Bièvre parken. Der kleine, eingezäunte Außenbereich hinter dem Haus (mit Gartenmöbeln und Grill) ist ruhig und nicht zu übersehen. Dieses geräumige und helle Hau
Dutch
Begane grond: woonkamer, ingerichte keuken, 1 slaapkamer met 1,60 m bed en televisie, doucheruimte, apart toilet. Bovenverdieping (airconditioning): 1 slaapkamer met 1 bed van 1,40 m en 1 babybedje, 1 slaapkamer met 2 bedden van 0,90 m (+ 2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer met 1 bed van 1,40 m, doucheruimte, aparte wc. Verwarming inbegrepen, beddengoed aanwezig. Kom de kastelen van de Loire bezoeken en verblijf in dit mooie dorpshuis, met alle winkels ter plaatse (bakker, restaurant, apotheek, kruidenier met streekproducten, enz.) en u kunt parkeren in de schaduw van de bomen aan de voet van het Château de Fougères sur Bièvre. De kleine omheinde buitenruimte aan de achterkant van het huis (met tuinmeubilair en barbecue) is rustig en zonder inkijk. Dit ruime, lichte huis is perfect voor een
Español
Planta baja: salón, cocina equipada, 1 dormitorio con cama de 1,60 m y televisión, cuarto de ducha, WC separado. Planta superior (climatizada): 1 habitación con 1 cama de 1,40 m y 1 cuna, 1 habitación con 2 camas de 0,90 m (+ 2 camas individuales), 1 habitación con 1 cama de 1,40 m, cuarto de ducha, WC separado. Calefacción incluida, ropa de cama proporcionada. Venga a visitar los castillos del Loira y alójese en esta bonita casa de pueblo, con todos los comercios in situ (panadería, restaurante, farmacia, tienda de comestibles con productos locales, etc.) y podrá aparcar a la sombra de los árboles al pie del castillo de Fougères sur Bièvre. El pequeño espacio exterior cerrado en la parte trasera de la casa (con muebles de jardín y barbacoa) es tranquilo y sin vecinos. Esta casa espaciosa
Italiano
Piano terra: soggiorno, cucina attrezzata, 1 camera con letto di 1,60 m e televisione, bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore (aria condizionata): 1 camera con 1 letto da 1,40 m e 1 culla, 1 camera con 2 letti da 0,90 m (+ 2 letti singoli), 1 camera con 1 letto da 1,40 m, bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento incluso, biancheria da letto fornita. Venite a visitare gli Châteaux della Loira e soggiornate in questa graziosa casa di paese, con tutti i negozi in loco (panetteria, ristorante, farmacia, negozio di alimentari con prodotti locali, ecc.) e potrete parcheggiare all'ombra degli alberi ai piedi dello Château de Fougères sur Bièvre. Il piccolo spazio esterno recintato sul retro della casa (con mobili da giardino e barbecue) è tranquillo e non è affollato. Questa casa s