Le Nid de Pie – Le Russey

Avec son entrée privée sur terrasse en rez de jardin le Nid de Pie est situé au centre du Parc Naturel Régional à Le Russey. C’est le paradis des promeneurs et vététistes avec les sentiers de randonnées du plateau et des gorges du Doubs. Les sites du Saut du Doubs et de Consolation sont à un quart d’heure. Proche de la Suisse, les visite du Musée International de l’Horlogerie à La Chaux de Fonds et des moulins souterrains au Locle sont incontournables. Ce studio de 30 m² comprend cuisine équipée (Lave-vaisselle, four, plaque de cuisson, micro-onde, réfrigérateur, congélateur), coin repas, lit double, télévision TNT, salle de bains avec douche à l'italienne, lave-linge, parking privé et connexion Wi-Fi gratuite. Draps, serviettes, torchons sont fournis. Un lit bébé et un lit d’appoint permettent d’accueillir un enfant sans supplément jusqu’à 12 ans. Idéal pour les couples en recherche de tranquillité !

With its private entrance onto a garden terrace, Le Nid de Pie is located in the centre of the Parc Naturel Régional at Le Russey. It's a paradise for walkers and mountain bikers, with hiking trails along the plateau and the Doubs gorges. The Saut du Doubs and Consolation sites are a quarter of an hour away. Close to Switzerland, visits to the Musée International de l'Horlogerie at La Chaux de Fonds and the underground mills at Le Locle are a must. This 30 m² studio includes a fully equipped kitchen (dishwasher, oven, hob, microwave, fridge, freezer), dining area, double bed, TNT television, bathroom with walk-in shower, washing machine, private parking and free Wi-Fi connection. Bed linen, towels and tea towels are provided. A cot and an extra bed can accommodate a child up to the age of 12 at no extra charge. Ideal for couples looking for peace and quiet!

Mit seinem privaten Eingang auf der Terrasse im Gartengeschoss befindet sich das Nid de Pie im Zentrum des Regionalen Naturparks in Le Russey. Es ist ein Paradies für Spaziergänger und Mountainbiker mit den Wanderwegen des Plateaus und der Schluchten des Doubs. Die Sehenswürdigkeiten Saut du Doubs und Consolation sind nur eine Viertelstunde entfernt. In der Nähe der Schweiz sind die Besuche des Internationalen Uhrenmuseums in La Chaux de Fonds und der unterirdischen Mühlen in Le Locle ein Muss. Dieses 30 m² große Studio verfügt über eine voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank), einen Essbereich, ein Doppelbett, DVB-T-Fernsehen, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, eine Waschmaschine, einen Privatparkplatz und kostenlosen WLAN-Anschluss. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt. Ein Babybett und ein Zustellbett ermöglichen die Unterbringung eines Kindes ohne Aufpreis bis zu 12 Jahren. Ideal für Paare auf der Suche nach Ruhe!

Le Nid de Pie heeft een eigen ingang naar een tuinterras en ligt in het centrum van het Parc Naturel Régional in Le Russey. Het is een paradijs voor wandelaars en mountainbikers, met wandelpaden langs het plateau en de kloven van de Doubs. De sites Saut du Doubs en Consolation liggen op een kwartiertje rijden. Dichtbij Zwitserland zijn een bezoek aan het Musée International de l'Horlogerie in La Chaux de Fonds en de ondergrondse molens in Le Locle een must. Deze studio van 30 m² beschikt over een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, kookplaat, magnetron, koelkast, vriezer), eethoek, tweepersoonsbed, TNT-televisie, badkamer met inloopdouche, wasmachine, privéparkeerplaats en gratis Wi-Fi-verbinding. Beddengoed, handdoeken en theedoeken zijn aanwezig. Een kinderbedje en een extra bed kunnen zonder extra kosten worden geplaatst voor een kind tot 12 jaar oud. Ideaal voor koppels die op zoek zijn naar rust!

Con su entrada privada a una terraza ajardinada, Le Nid de Pie está situado en el centro del Parque Natural Regional de Le Russey. Es un paraíso para senderistas y ciclistas de montaña, con rutas de senderismo a lo largo de la meseta y las gargantas del Doubs. Los parajes del Saut du Doubs y de la Consolation están a un cuarto de hora. Cerca de Suiza, no deje de visitar el Museo Internacional de Relojería de La Chaux de Fonds y los molinos subterráneos de Le Locle. Este estudio de 30 m² incluye una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, vitrocerámica, microondas, frigorífico, congelador), comedor, cama doble, televisión TNT, cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavadora, aparcamiento privado y conexión Wi-Fi gratuita. Se proporciona ropa de cama, toallas y paños de cocina. Una cuna y una cama supletoria pueden alojar a un niño de hasta 12 años sin coste adicional. Ideal para parejas que buscan paz y tranquilidad

Con ingresso privato su un giardino terrazzato, Le Nid de Pie si trova nel centro del Parco Naturale Regionale di Le Russey. È un paradiso per gli escursionisti e gli amanti della mountain bike, con sentieri lungo l'altopiano e le gole del Doubs. I siti del Saut du Doubs e della Consolation sono a un quarto d'ora di distanza. Vicino alla Svizzera, sono imperdibili le visite al Musée International de l'Horlogerie di La Chaux de Fonds e ai mulini sotterranei di Le Locle. Questo monolocale di 30 m² comprende una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura, microonde, frigorifero, congelatore), zona pranzo, letto matrimoniale, televisore TNT, bagno con cabina doccia, lavatrice, parcheggio privato e connessione Wi-Fi gratuita. Lenzuola, asciugamani e strofinacci sono forniti. Una culla e un letto supplementare possono ospitare un bambino fino a 12 anni senza costi aggiuntivi. Ideale per coppie in cerca di pace e tranquillità!