LE NID D'AIGLE – Lodève

Cet appartement paisible, situé au 3e étage d'un immeuble typique de Lodève, offre un cadre idéal pour un séjour en famille ou entre amis. À deux pas du centre-ville et de la rivière de la Lergue, il bénéficie d’une vue imprenable sur la ville depuis la chambre principale. L’appartement est lumineux, calme et fonctionnel, avec une literie de qualité et des moustiquaires pour des nuits paisibles. À proximité d’une rue commerçante et d’un marché local chaque samedi, il est également facile de se garer grâce à un parking public à proximité. L’accueil chaleureux de la propriétaire et la propreté irréprochable complètent ce cadre confortable, pour un séjour agréable.

This peaceful apartment, located on the 3rd floor of a typical Lodève building, offers the ideal setting for a stay with family or friends. Just a stone's throw from the town center and the Lergue river, it boasts a breathtaking view of the town from the master bedroom. The apartment is bright, quiet and functional, with quality bedding and mosquito nets for peaceful nights. Close to a shopping street and a local market every Saturday, it's also easy to park thanks to a nearby public parking lot. The owner?s warm welcome and impeccable cleanliness complete this comfortable setting for a pleasant stay.

Diese ruhige Wohnung befindet sich im dritten Stock eines typischen Gebäudes in Lodève. Sie ist nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und dem Fluss Lergue entfernt und bietet vom Hauptschlafzimmer aus einen atemberaubenden Blick auf die Stadt. Die Wohnung ist hell, ruhig und funktional, mit hochwertiger Bettwäsche und Moskitonetzen für ruhige Nächte. In der Nähe einer Einkaufsstraße und eines lokalen Marktes jeden Samstag, ist es auch einfach zu parken, da sich ein öffentlicher Parkplatz in der Nähe befindet. Der herzliche Empfang durch die Eigentümerin und die tadellose Sauberkeit runden diese komfortable Umgebung ab und sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Dit rustige appartement, gelegen op de 3e verdieping van een typisch Lodève-gebouw, is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Het ligt op een steenworp afstand van het stadscentrum en de rivier de Lergue en biedt een ononderbroken uitzicht op de stad vanuit de grote slaapkamer. De flat is licht, rustig en functioneel, met kwaliteitsbeddengoed en muskietennetten voor een rustige nachtrust. Dicht bij een winkelstraat en een lokale markt elke zaterdag, het is ook gemakkelijk om te parkeren in de nabijgelegen openbare parkeergarage. Het warme welkom van de eigenaar en de onberispelijke netheid maken deze comfortabele omgeving compleet voor een aangenaam verblijf.

Este tranquilo piso, situado en la 3ª planta de un edificio típico de Lodève, es ideal para una estancia en familia o con amigos. A dos pasos del centro de la ciudad y del río Lergue, ofrece vistas ininterrumpidas de la ciudad desde el dormitorio principal. El piso es luminoso, tranquilo y funcional, con ropa de cama de calidad y mosquiteras para dormir plácidamente. Cerca de una calle comercial y de un mercado local todos los sábados, también es fácil aparcar en el parking público cercano. La cálida acogida del propietario y una limpieza impecable completan este marco confortable para una estancia agradable.

Questo tranquillo appartamento, situato al 3° piano di un tipico edificio di Lodève, è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. A pochi passi dal centro e dal fiume Lergue, vanta una vista ininterrotta sulla città dalla camera da letto principale. L'appartamento è luminoso, tranquillo e funzionale, con biancheria da letto di qualità e zanzariere per un sonno tranquillo. Vicino a una via commerciale e a un mercato locale ogni sabato, è anche facile parcheggiare nel vicino parcheggio pubblico. La calorosa accoglienza del proprietario e la pulizia impeccabile completano questo ambiente confortevole per un soggiorno piacevole.