Description
Le Mas Piquet est un mas du XVIIIème siècle de plus de 300 m², avec beaucoup de cachet, idéalement situé à proximité des trésors (Saint Rémy de Provence, Avignon, Salon de Provence, Les Baux…) tout en étant en pleine campagne. Le gîte est composé, au rez-de-chaussée, de :
– Belle pièce de vie avec cuisine entièrement équipée avec piano Falcon 5 feux gaz, hotte, four, lave-vaisselle, réfrigérateur, îlot central. Espace repas. Belle hauteur sous plafond, mezzanine.
– Arrière-cuisine avec lave-linge, micro-ondes, évier et congélateur.
– Salon ouvert sur la cuisine avec canapés, poufs, cheminée (bois payant) et TV écran plat.
– Grande salle à manger avec espace repas pour 12 personnes, bureau et baby-foot.
– Une suite parentale avec 1 chambre 1 lit 2 personnes 140x190cm, dressing, sanitaire complet privatif douche et baignoire.
– Un WC indépendant. A l'étage :
– 3 chambres avec 1 lit 2 personnes 140x190cm.
– 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm et 2 lits 90x190cm jumelables, petite bibliothèque, jeux de société, belle hauteur sous plafond. – Une grande salle de bain avec baignoire patte de lion, douche à l'italienne, double vasque, WC et porte-serviettes chauffant.
– Une salle d'eau avec douche 80x80cm, vasque, porte-serviettes chauffant et WC.
– Salon sur la mezzanine avec banquettes. Espace extérieur très agréable, jardin privatif de 1,2 hectares avec verger et oliveraie. Piscine privative 12x5m, profondeur 1,3m à 2,4m. Plusieurs terrasses dont une sous abri avec salons de jardin, bains de soleil. Barbecue. Terrain de pétanque, table de ping-pong. Wifi. Draps et linge de toilette inclus- lits faits à l'arrivée. Ménage à la demande. Plancher chauffant / rafraichissant au RDC et clim à l'étage. Chauffage en supplément d'octobre à avril : forfait 100€ la semaine. Séjour de 2 semaines minimum en juillet/août.
English
Le Mas Piquet is an 18th century farmhouse of more than 300 m², with a lot of character, ideally located near the main roads serving Provence and its treasures (Saint Rémy de Provence, Avignon, Salon de Provence …) all while being in the countryside. The cottage is composed, on the ground floor, of:
– Beautiful living room with fully equipped kitchen with 5-burner gas Falcon piano, dishwasher, extractor, oven, refrigerator, central island. Dining area. Beautiful high ceilings, mezzanine.
– Scullery with washing machine, microwave, freezer, sink and ice maker.
– Living room open to the kitchen with sofa, ottomans, fireplace (wood for a fee) and flat screen TV.
– Large dining room with dining area for 12 people, desk and table football.
– A parental suite with 1 bedroom with 1 double bed 140x190cm and complete private bathroom with shower and bathtub.
– A separate toilet with washbasin. Upstairs :
– 2 bedrooms with 1 double bed 140x190cm.
– 1 bedroom with 1 double bed 140x190cm and 2 twin 90x190cm beds, small library, board games, high ceilings.
– 1 bedroom with 2 twin 80x190cm beds.
– A large bathroom with lion's paw bath, walk-in shower, double sink, toilet and heated towel rail.
– A bathroom with 80x80cm shower, basin, heated towel rail and WC.
– Living room on the mezzanine with benches. Very pleasant outdoor area, private garden of 1.2 hectares with orchard and olive grove. Private swimming pool 12x5m, depth 1.3m to 2.4m. Several terraces, one of which is under shelter with garden furniture, sun loungers. Barbecue. Pétanque ground, ping-pong table. Wireless. Bed linen and towels included – beds made on arrival. 3 additional beds possible on request. Housekeeping on request. Heated / refreshing floor on the ground floor and air conditioning upstairs. Heating in supplement from October to April: fixed price 100 € per week.
Deutsch
Le Mas Piquet ist ein Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer Fläche von mehr als 300 m², mit viel Charakter, ideal gelegen in der Nähe von Schätzen (Saint Rémy de Provence, Avignon, Salon de Provence, Les Baux…) und doch mitten auf dem Land. Die Unterkunft besteht im Erdgeschoss aus :
– Schöner Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche mit Falcon-Piano mit 5 Gasflammen, Dunstabzugshaube, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, zentrale Kochinsel. Essbereich. Schöne hohe Decken, Mezzanine.
– Hinterküche mit Waschmaschine, Mikrowelle, Spüle und Gefrierschrank.
– Zur Küche hin offenes Wohnzimmer mit Sofas, Poufs, Kamin (Holz gegen Bezahlung) und Flachbildfernseher.
– Großes Esszimmer mit Essbereich für 12 Personen, Schreibtisch und Tischfußball.
– Eine Elternsuite mit 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 140x190cm, Ankleidezimmer, komplette private Sanitäranlagen mit Dusche und Badewanne.
– Ein separates WC. Im Obergeschoss:
– 3 Zimmer mit 1 Bett für 2 Personen 140x190cm.
– 1 Zimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm und 2 zusammenstellbaren Betten 90x190cm, kleine Bibliothek, Gesellschaftsspiele, schöne Deckenhöhe. – Ein großes Badezimmer mit Löwenpfoten-Badewanne, italienischer Dusche, Doppelwaschbecken, WC und beheiztem Handtuchhalter.
– Ein Badezimmer mit Dusche 80x80cm, Waschbecken, beheiztem Handtuchhalter und WC.
– Wohnzimmer auf der Mezzanine mit Sitzbänken. Sehr angenehmer Außenbereich, 1,2 Hektar großer Privatgarten mit Obst- und Olivenhain. Privates Schwimmbad 12x5m, Tiefe 1,3m bis 2,4m. Mehrere Terrassen, darunter eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenliegen. Grill. Bouleplatz, Tischtennisplatte. Wifi. Bettwäsche und Handtücher inbegriffen – Betten bei Ankunft gemacht. Reinigung auf Anfrage. Fußbodenheizung/-kühlung im Erdgeschoss und Klimaanlage im Obergeschoss. Heizung zusätzlich von Oktober bis April: 100? pro Woche. Mindestaufenthalt von 2 Wochen im Juli/August.
Dutch
De Mas Piquet is een 18e eeuwse boerderij van meer dan 300 m², met veel karakter, ideaal gelegen nabij de schatten (Saint Rémy de Provence, Avignon, Salon de Provence, Les Baux…) en toch op het platteland. De gîte bestaat, op de begane grond, uit :
– Mooie woonkamer met volledig ingerichte keuken met Falcon piano 5 gaspitten, afzuigkap, oven, vaatwasser, koelkast, centraal eiland. Eetkamer. Hoge plafonds, mezzanine.
– Achterkeuken met wasmachine, magnetron, gootsteen en vriezer.
– Woonkamer open naar de keuken met banken, poefs, open haard (hout tegen meerprijs) en flatscreen TV.
– Grote eetkamer met eethoek voor 12 personen, bureau en tafelvoetbal.
– Een master suite met 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190cm), kleedkamer, eigen badkamer met douche en bad.
– Een onafhankelijke WC. Op de eerste verdieping:
– 3 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed van 140x190cm.
– 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x190cm en 2 aparte bedden 90x190cm, kleine bibliotheek, gezelschapsspelen, hoog plafond. – Een grote badkamer met leeuwenvoetbad, Italiaanse douche, dubbele wastafel, WC en verwarmd handdoekenrek.
– Een doucheruimte met douche van 80×80 cm, wastafel, verwarmd handdoekenrek en WC.
– Woonkamer op de mezzanine met banken. Zeer aangename buitenruimte, eigen tuin van 1,2 hectare met boomgaard en olijfgaard. Privé zwembad 12x5m, 1,3m tot 2,4m diep. Verschillende terrassen, waarvan één beschut met tuinmeubelen en ligbedden. Barbecue. Petanquebaan, tafeltennis. Wifi internet toegang. Lakens en handdoeken inbegrepen – bedden opgemaakt bij aankomst. Schoonmaak op verzoek. Verwarmde/gekoelde vloer op de begane grond en airconditioning op de eerste verdieping. Verwarming is extra van oktober tot april: 100? per week. Minimum verblijf van 2 weken in juli/augustus.
Español
El Mas Piquet es una masía del siglo XVIII de más de 300 m², con mucho carácter, idealmente situada cerca de los tesoros (Saint Rémy de Provence, Avignon, Salon de Provence, Les Baux…) y al mismo tiempo en el campo. La casa rural se compone, en la planta baja, de :
– Hermosa sala de estar con cocina totalmente equipada con Falcon piano 5 quemadores de gas, campana, horno, lavavajillas, nevera, isla central. Zona de comedor. Techos altos, entresuelo.
– Cocina trasera con lavadora, microondas, fregadero y congelador.
– Salón abierto a la cocina con sofás, pufs, chimenea (leña con coste adicional) y TV de pantalla plana.
– Amplio comedor con zona para 12 personas, escritorio y futbolín.
– Una suite principal con 1 dormitorio con cama doble (140x190cm), vestidor, baño privado con ducha y bañera.
– Un WC independiente. En el primer piso:
– 3 habitaciones con 1 cama doble de 140x190cm.
– 1 habitación con 1 cama doble de 140x190cm y 2 camas individuales de 90x190cm, pequeña biblioteca, juegos de mesa, techo alto. – Un gran cuarto de baño con bañera de patas de león, ducha italiana, lavabo doble, WC y toallero calefactor.
– Un cuarto de baño con ducha de 80x80cm, lavabo, toallero calentado y WC.
– Sala de estar en la entreplanta con bancos. Espacio exterior muy agradable, jardín privado de 1,2 hectáreas con huerto y olivar. Piscina privada de 12x5m, de 1,3m a 2,4m de profundidad. Varias terrazas, una de ellas resguardada con muebles de jardín y tumbonas. Barbacoa. Pista de petanca, tenis de mesa. Acceso a Internet Wifi. Sábanas y toallas incluidas – camas hechas a la llegada. Limpieza a petición. Piso con calefacción/refrigeración en la planta baja y aire acondicionado en la primera planta. La calefacción tiene un coste adicional de octubre a abril: 100 euros por semana. Estancia mínima de 2 semanas en julio/agosto.
Italiano
Il Mas Piquet è una casa colonica del XVIII secolo di oltre 300 m², con molto carattere, situata in posizione ideale vicino ai tesori (Saint Rémy de Provence, Avignone, Salon de Provence, Les Baux…) pur essendo in campagna. Il gîte è composto, al piano terra, da :
– Bellissimo soggiorno con cucina completamente attrezzata con piano Falcon 5 fuochi a gas, cappa, forno, lavastoviglie, frigorifero, isola centrale. Zona pranzo. Soffitti alti, soppalco.
– Cucina posteriore con lavatrice, microonde, lavello e congelatore.
– Soggiorno aperto alla cucina con divani, pouf, camino (legna a pagamento) e TV a schermo piatto.
– Ampia sala da pranzo con zona pranzo per 12 persone, scrivania e calcio balilla.
– Suite padronale con 1 camera con letto matrimoniale (140×190 cm), spogliatoio, bagno privato con doccia e vasca.
– Un WC indipendente. Al primo piano:
– 3 camere con 1 letto matrimoniale 140x190cm.
– 1 camera con 1 letto matrimoniale 140x190cm e 2 letti singoli 90x190cm, piccola biblioteca, giochi da tavolo, soffitto alto. – Un ampio bagno con vasca a zampa di leone, doccia italiana, doppio lavabo, WC e scaldasalviette.
– Bagno con doccia 80x80cm, lavabo, scaldasalviette e WC.
– Soggiorno sul soppalco con panche. Spazio esterno molto piacevole, giardino privato di 1,2 ettari con frutteto e uliveto. Piscina privata 12x5m, profonda da 1,3m a 2,4m. Diverse terrazze, una delle quali riparata con mobili da giardino e lettini. Barbecue. Campo da bocce, ping pong. Accesso a Internet via Wifi. Lenzuola e asciugamani inclusi – letti fatti all'arrivo. Pulizia su richiesta. Pavimento riscaldato/raffreddato al piano terra e aria condizionata al primo piano. Il riscaldamento è extra da ottobre ad aprile: 100? a settimana. Soggiorno minimo di 2 settimane in luglio/agosto.