Le Loft de l'Amandier – Chenonceaux

Le loft est un hébergement pour 4 à 5 personnes avec cuisine équipée, salon avec canapé convertible pour 2 personnes, chambre en mezzanine pour 2 personnes et 1 chambre individuelle au rez de chaussée. Dans cette appartement « comme à l’hôtel », les lits sont faits et le linge de toilette à disposition. Au coeur du village de Chenonceaux, à proximité des commerces, boulangerie, restaurants et bars, le Loft est particulièrement bien situé au coeur des châteaux de la Loire et au départ des chemins de randonnées pédestre ou cyclo. Chenonceaux est avant tout un village très calme où il fait bon vivre en période estivale.

The loft is accommodation for 4 to 5 people, with fully-equipped kitchen, living room with sofa bed for 2 people, mezzanine bedroom for 2 people and 1 single bedroom on the ground floor. In this "hotel-style" apartment, beds are made up and towels provided. In the heart of the village of Chenonceaux, close to shops, bakeries, restaurants and bars, the Loft is particularly well situated in the heart of the Loire chateaux and at the start of hiking and biking trails. Chenonceaux is above all a very quiet village where life is good in summer.

Das Loft ist eine Unterkunft für 4 bis 5 Personen mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für 2 Personen, einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss für 2 Personen und einem Einzelzimmer im Erdgeschoss. In dieser Wohnung "wie in einem Hotel" sind die Betten gemacht und die Handtücher stehen zur Verfügung. Im Herzen des Dorfes Chenonceaux, in der Nähe von Geschäften, Bäckerei, Restaurants und Bars, liegt das Loft besonders gut im Herzen der Loire-Schlösser und am Anfang von Wander- und Radwegen. Chenonceaux ist vor allem ein sehr ruhiges Dorf, in dem es sich in den Sommermonaten gut leben lässt.

De loft is een accommodatie voor 4 tot 5 personen met een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een slaapkamer op de mezzanine voor 2 personen en 1 eenpersoonskamer op de begane grond. In dit appartement in "hotelstijl" zijn de bedden opgemaakt en zijn handdoeken aanwezig. In het hart van het dorp Chenonceaux, dicht bij de winkels, bakker, restaurants en bars, is de Loft bijzonder goed gelegen in het hart van de Loire kastelen en aan het begin van de wandel-en fietspaden. Chenonceaux is vooral een heel rustig dorp waar het goed leven is in de zomer.

El loft es un alojamiento para 4 ó 5 personas con una cocina totalmente equipada, un salón con un sofá cama para 2 personas, un dormitorio en el entresuelo para 2 personas y 1 dormitorio individual en la planta baja. En este piso "estilo hotel", las camas están hechas y se proporcionan toallas. En el corazón del pueblo de Chenonceaux, cerca de las tiendas, panadería, restaurantes y bares, el Loft está particularmente bien situado en el corazón de los castillos del Loira y al inicio de las rutas de senderismo y ciclismo. Chenonceaux es ante todo un pueblo muy tranquilo donde se vive bien en verano.

Il loft è una sistemazione per 4 o 5 persone con una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con divano letto per 2 persone, una camera da letto soppalcata per 2 persone e una camera singola al piano terra. In questo appartamento in stile "hotel", i letti sono preparati e gli asciugamani sono forniti. Nel cuore del villaggio di Chenonceaux, vicino ai negozi, alla panetteria, ai ristoranti e ai bar, il Loft è particolarmente ben situato nel cuore dei castelli della Loira e all'inizio dei sentieri escursionistici e ciclistici. Chenonceaux è soprattutto un villaggio molto tranquillo dove la vita è bella in estate.