Description
Magnifique appartement avec vue sur la mer et le port de Grancamp-Maisy. Entièrement rénové en 2024, design moderne et épuré, pouvant accueillir de 1 à 4 personnes. Doté d’une chambre avec un lit confortable queen size (vue mer)et d’un canapé lit dans le salon (avec un vrai matelas). Une cuisine entièrement équipée vient compléter cet espace agréable. L’appartement est bordé d’une terrasse ensoleillée. Wifi, Netflix, Canal+, Amazon Prime et télévision QLED.
Idéalement situé pour visiter la région et les plages du débarquement ou simplement pour profiter du village et de son bord de mer (baignade sans danger). Commerces locaux, un supermarché, des restaurants, des bars et un marché aux poissons sont à proximité.
Places de stationnement gratuites en bas de la résidence.
English
Magnificent apartment overlooking the sea and Grancamp-Maisy harbor. Completely renovated in 2024, sleek, modern design, sleeps 1 to 4 people. It features a bedroom with a comfortable queen-size bed (sea view) and a sofa bed in the living room (with a real mattress). A fully equipped kitchen completes this pleasant space. The apartment is bordered by a sunny terrace. Wifi, Netflix, Canal+, Amazon Prime and QLED TV.
Ideally located for visiting the region and the D-Day landing beaches, or simply for enjoying the village and its seafront (safe for swimming). Local shops, a supermarket, restaurants, bars and a fish market are nearby.
Free parking at the bottom of the residence.
Deutsch
Wunderschöne Wohnung mit Blick auf das Meer und den Hafen von Grancamp-Maisy. Vollständig renoviert im Jahr 2024, modernes und schlichtes Design, geeignet für 1 bis 4 Personen. Ausgestattet mit einem Schlafzimmer mit einem komfortablen Queensize-Bett (Meerblick) und einem Schlafsofa im Wohnzimmer (mit einer echten Matratze). Eine voll ausgestattete Küche vervollständigt diesen angenehmen Raum. Die Wohnung ist von einer Sonnenterrasse umgeben. Wifi, Netflix, Canal+, Amazon Prime und QLED-Fernseher.
Ideal gelegen, um die Region und die Landungsstrände zu besichtigen oder einfach nur um das Dorf und seine Strandpromenade zu genießen (sicheres Schwimmen). Lokale Geschäfte, ein Supermarkt, Restaurants, Bars und ein Fischmarkt befinden sich in der Nähe.
Kostenlose Parkplätze unterhalb des Wohnheims.
Dutch
Prachtig appartement met uitzicht op zee en de haven van Grancamp-Maisy. Volledig gerenoveerd in 2024, modern en strak design, geschikt voor 1 tot 4 personen. Het heeft een slaapkamer met een comfortabel queensize bed (uitzicht op zee) en een slaapbank in de woonkamer (met een echt matras). Een volledig uitgeruste keuken completeert deze aangename ruimte. Aan het appartement grenst een zonnig terras. Wifi, Netflix, Canal+, Amazon Prime en QLED televisie.
Ideaal gelegen voor een bezoek aan de regio en de landingsstranden van D-Day of gewoon om te genieten van het dorp en de kust (veilig om te zwemmen). Lokale winkels, een supermarkt, restaurants, bars en een vismarkt zijn vlakbij.
Gratis parkeren onderaan de residentie.
Español
Magnífico piso con vistas al mar y al puerto de Grancamp-Maisy. Completamente reformado en 2024, de diseño moderno y despejado, tiene capacidad para 1 a 4 personas. Dispone de un dormitorio con una cómoda cama de matrimonio (vista al mar) y un sofá cama en el salón (con colchón de verdad). Una cocina totalmente equipada completa este agradable espacio. El piso está bordeado por una soleada terraza. Wifi, Netflix, Canal+, Amazon Prime y televisión QLED.
Idealmente situado para visitar la región y las playas del desembarco del Día D o simplemente para disfrutar del pueblo y su paseo marítimo (seguro para nadar). Las tiendas locales, un supermercado, restaurantes, bares y un mercado de pescado están cerca.
Aparcamiento gratuito en la parte inferior de la residencia.
Italiano
Magnifico appartamento con vista sul mare e sul porto di Grancamp-Maisy. Completamente ristrutturato nel 2024, dal design moderno e ordinato, può ospitare da 1 a 4 persone. Dispone di una camera da letto con un comodo letto matrimoniale (vista mare) e di un divano letto nel soggiorno (con un vero materasso). Una cucina completamente attrezzata completa questo piacevole spazio. L'appartamento è circondato da una terrazza soleggiata. Wifi, Netflix, Canal+, Amazon Prime e televisore QLED.
Posizione ideale per visitare la regione e le spiagge dello Sbarco o semplicemente per godersi il villaggio e il suo lungomare (sicuro per nuotare). Nelle vicinanze si trovano negozi locali, un supermercato, ristoranti, bar e un mercato del pesce.
Parcheggio gratuito in fondo al residence.