Description
Dans un écrin de verdure, cette résidence implantée au bord du lac est un lieu idéal pour des vacances en famille ou entre amis.
Elle se compose d'appartements et de maisons situés au cœur d'un domaine paysagé et arboré avec vue sur le lac. Elle dispose d'une piscine extérieure chauffée (100m2, prof 1m10 à 1m50, privée à la résidence, de jeux pour enfants, d'un parking découvert gratuit. A 200 m, piscine ludique de plein air (200m2) avec jets massants, rivière à contre courant, toboggans.
Sentiers de randonnée et parcours de pêche sur place, tennis, Spa à 500m, équitation à 5 kms, golf 18 trous à 11 kms, Canoë Kayak à 18 kms, ski nautique 18 kms.
Tous services, commerces et location de vélos à 500 m au centre de Marciac.
A ne pas rater son prestigieux festival de jazz dernière semaine de juillet et 1ère quinzaine d'août.
English
In a green setting, this residence located on the lake is an ideal place for holidays with family or friends
It consists of apartments and houses located in the heart of a landscaped and wooded area with a view of the lake. It has a heated outdoor swimming pool (100m2, depth 1m10 to 1m50, private to the residence, games for children, a free open parking. At 200 m, an open-air leisure pool (200m2) with massaging jets, river against the current, slides
Hiking trails and fishing on site, tennis, Spa at 500m, horse riding at 5 kms, 18 hole golf course at 11 kms, Canoeing at 18 kms, water skiing at 18 kms
All services, shops and bike rental at 500 m in the center of Marciac
Do not miss its prestigious jazz festival in the last week of July and the first two weeks of August.
Deutsch
Diese Residenz am Ufer des Sees liegt in einer grünen Umgebung und ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden
Sie besteht aus Wohnungen und Häusern, die sich im Herzen eines landschaftlich gestalteten und bewaldeten Anwesens mit Blick auf den See befinden. Sie verfügt über einen beheizten Außenpool (100m2, Tiefe 1m10 bis 1m50, privat für die Residenz), Kinderspiele und einen kostenlosen Parkplatz im Freien. In 200 m Entfernung befindet sich ein Spielfreibad (200m2) mit Massagedüsen, Gegenstromfluss und Rutschen
Wanderwege und Angelstrecken vor Ort, Tennis, Spa in 500 m Entfernung, Reiten in 5 km Entfernung, 18-Loch-Golfplatz in 11 km Entfernung, Kanu/Kajak in 18 km Entfernung, Wasserski in 18 km Entfernung
Alle Dienstleistungen, Geschäfte und Fahrradverleih 500 m im Zentrum von Marciac
Verpassen Sie nicht das renommierte Jazzfestival in der letzten Juliwoche und der ersten Augusthälfte.
Dutch
Gelegen in een groene omgeving, is deze residentie aan het meer een ideale plek voor een vakantie met familie of vrienden
Het bestaat uit appartementen en huizen in het hart van een aangelegd en bebost domein met uitzicht op het meer. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad (100m2, diepte 1m10 tot 1m50, privé voor de residentie), kinderspelen en gratis parkeergelegenheid in de open lucht. Op 200 m, een openluchtzwembad (200m2) met massagestralen, rivier tegen de stroom in, glijbanen
Wandelpaden en viscursus ter plaatse, tennis, Spa op 500m, paardrijden op 5 km, 18-holes golfbaan op 11 km, kanoën op 18 km, waterskiën op 18 km
Alle diensten, winkels en fietsverhuur op 500m in het centrum van Marciac
Mis het prestigieuze jazzfestival niet in de laatste week van juli en de eerste twee weken van augustus.
Español
Situada en un entorno verde, esta residencia junto al lago es un lugar ideal para unas vacaciones en familia o con amigos
Se compone de pisos y casas situados en el corazón de una finca ajardinada y arbolada con vistas al lago. Dispone de piscina exterior climatizada (100m2, profundidad de 1m10 a 1m50, privada de la residencia), juegos infantiles y aparcamiento gratuito al aire libre. A 200 m, una piscina de ocio al aire libre (200 m2) con chorros de masaje, río contracorriente, toboganes
Rutas de senderismo y campo de pesca in situ, tenis, Spa a 500 m, equitación a 5 kms, campo de golf de 18 hoyos a 11 kms, piragüismo a 18 kms, esquí acuático a 18 kms
Todos los servicios, comercios y alquiler de bicicletas a 500 m en el centro de Marciac
No se pierda su prestigioso festival de jazz la última semana de julio y las dos primeras de agosto.
Italiano
Immersa nel verde, questa residenza sul lago è il luogo ideale per una vacanza con la famiglia o con gli amici
È composto da appartamenti e case situati nel cuore di una tenuta paesaggistica e boscosa con vista sul lago. Dispone di una piscina esterna riscaldata (100 m2, profondità da 1m10 a 1m50, privata del residence), giochi per bambini e parcheggio gratuito all'aperto. A 200 m, una piscina all'aperto per il tempo libero (200 m2) con getti massaggianti, fiume controcorrente, scivoli
Sentieri escursionistici e campo da pesca in loco, tennis, Spa a 500 m, equitazione a 5 km, campo da golf a 18 buche a 11 km, canoa a 18 km, sci nautico a 18 km
Tutti i servizi, i negozi e il noleggio di biciclette a 500 m nel centro di Marciac
Da non perdere il suo prestigioso festival jazz nell'ultima settimana di luglio e nelle prime due settimane di agosto.