Description
Gîte indépendant situé sur une exploitation agricole mais à l'écart (200 m) de l'activité, dans le Val de Loire au bord de la Sologne, à proximité d'Orléans Sud (12 kms). Cour à l'avant et jardin privatif avec pelouse à l'arrière (non clos), arbres fruitiers.
English
Detached gîte on a farm, but located away from farming activity (200 m), in the Loire Valley near Sologne, close to Orléans South (12kms). Enclosed courtyard, private garden with lawn, fruit trees, living room-lounge, kitchen, 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds), shower room, toilet. Electric heating (fixed charge €3/day). Deposit.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft auf einem landwirtschaftlichen Betrieb, aber etwas abseits (200 m) vom Geschehen, im Loiretal am Rande der Sologne, in der Nähe von Orléans Süd (12 km). Hof an der Vorderseite und privater Garten mit Rasen an der Rückseite (nicht eingezäunt), Obstbäume.
Dutch
Vrijstaande verblijfplaats in een landbouwbedrijf, maar ver weg (200 m) van de activiteit, in het Loiredal aan de Sologne, in de buurt van Orléans-Zuid (op 12 km). Gesloten binnenplaats, privétuin met gazon, fruitbomen. Woonkamer-salon, keuken, 2 kamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), wasruimte, toilet. Elektrische verwarm. (vast bedrag van € 3 / dag). Waarborg.
Español
Casa rural independiente en una explotación agrícola pero a cierta distancia de las labores (200 m), en el Valle del Loira al borde del Sologne, cerca del sur de Orleans (12 km). Patio cerrado, jardín privado con césped, árboles frutales. Salón-comedor, cocina, 2 habitaciones (1 cama de 140, 2 camas de 90), cuarto de baño, WC. Calefacción eléctrica (3€/día). Fianza.
Italiano
Gîte indipendente situato in una fattoria ma lontano (200 m) dall'attività, nella Valle della Loira ai margini della Sologne, vicino a Orléans Sud (12 km). Cortile sul davanti e giardino privato con prato sul retro (non recintato), alberi da frutto.