Description
Ce petit coin de paradis vous attend avec impatience lors de vos prochaines vacances. Parfait pour une famille nombreuse, ce gîte est très spacieux, avec de 4 chambres et 8 lits. L'intérieur est charmant, avec des murs en briques, des poutres apparentes et des meubles en bois, ce gîte est synonyme de convivialité ! De même que pour l'extérieur verdoyant, vos enfants ne se lasseront pas de jouer dans la balançoire et l'herbe fraîche. D'autres éléments de loisirs sont à dispositions, notamment une salle de jeux, une table de ping-pong, un babyfoot… Au milieu de grandes villes, vous aurez la chance de pouvoir visiter Tours, Blois, Amboise, et les châteaux qui les accompagnent.
English
Detached house, near the owners and the cottage 740 (2/3 pers.), With a private ground and terrace. Ground floor: kitchen, living-room, bathroom with wc, 1 bedroom (1 bed 1.40 m and 1 bed 0.90 m). Upstairs: 1 bedroom (1 bed 1.40 m), 1 bedroom (2 bunk beds + 1 bed 0,90 m), 1 bedroom (2 beds 0,90 m), shower room with wc. Electric heating. Possibility of renting the 2 lodgings (12 to 13 people). Games room, ping-pong.
Deutsch
Unabhängiges Haus für 8 bis 10 Personen, in der Nähe der Eigentümer und der Unterkunft 740 (2/3 Pers.), mit einem Privatgrundstück und Terrasse. Erdgeschoss: Küche, Wohn- und Esszimmer, Badezimmer mit WC, 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,40 m und 1 Bett 0,90 m). OG: 1 Schlafzimmer (1 Bett 1,40 m), 1 Schlafzimmer (2 Etagenbetten + 1 Bett 0,90 m), 1 Schlafzimmer (2 Betten 0,90 m), Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung. Möglichkeit, die 2 Unterkünfte zu mieten.(12 bis 13 Personen). Freizeiteinrichtungen zu Ihrer Verfügung: Spielzimmer, Tischtennis, Tischfußball, Klettergerüst, Drehkreuz, Außenspiele. Diese kleine Ecke des Paradieses erwartet Sie ungeduldig bei Ihrem nächsten Urlaub. Perfekt für eine große Familie, dieses Ferienhaus ist sehr geräumig, mit 4 Schlafzimmern und 8 Betten. Die Inneneinric
Dutch
Vrijstaand huis voor 8 tot 10 personen, vlakbij de eigenaren en gîte 740 (2/3 personen), met eigen terrein en terras. Begane grond: keuken, woonkamer, badkamer met wc, 1 slaapkamer (1 bed van 1,40 m en 1 bed van 0,90 m). Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 bed 1,40 m), 1 slaapkamer (2 stapelbedden + 1 bed 0,90 m), 1 slaapkamer (2 bedden 0,90 m), badkamer met douche en wc. Elektrische verwarming. Mogelijkheid om de 2 gîtes te huren (12 tot 13 personen). Vrijetijdsvoorzieningen: speelzaal, tafeltennis, tafelvoetbal, schommel, tourniquet, buitenspelen. Dit stukje paradijs verwelkomt je graag op je volgende vakantie. Deze gîte is perfect voor een groot gezin en is zeer ruim, met 4 slaapkamers en 8 bedden. Het interieur is charmant, met bakstenen muren, balkenplafond en houten meubels, deze gîte
Español
Casa independiente para 8 a 10 personas, cerca de los propietarios y de la casa rural 740 (2/3 personas), con terreno privado y terraza. Planta baja: cocina, salón, cuarto de baño con wc, 1 dormitorio (1 cama de 1,40 m y 1 cama de 0,90 m). Primera planta: 1 habitación (1 cama de 1,40 m), 1 habitación (2 literas + 1 cama de 0,90 m), 1 habitación (2 camas de 0,90 m), cuarto de ducha con wc. Calefacción eléctrica. Posibilidad de alquilar las 2 casas rurales (12 a 13 personas). Instalaciones de ocio disponibles: sala de juegos, ping-pong, futbolín, columpios, torniquete, juegos de exterior. Este pequeño rincón del paraíso le espera en sus próximas vacaciones. Perfecta para una familia numerosa, esta casa rural es muy espaciosa, con 4 habitaciones y 8 camas. El interior es encantador, con pared
Italiano
Casa indipendente per 8-10 persone, vicino ai proprietari e alla gîte 740 (2/3 persone), con terreno privato e terrazza. Piano terra: cucina, soggiorno, bagno con wc, 1 camera da letto (1 letto da 1,40 m e 1 letto da 0,90 m). Primo piano: 1 camera (1 letto 1,40 m), 1 camera (2 letti a castello + 1 letto 0,90 m), 1 camera (2 letti 0,90 m), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico. Possibilità di affittare le 2 gîtes (12-13 persone). Strutture per il tempo libero: sala giochi, ping-pong, calcio balilla, altalena, tornello, giochi all'aperto. Questo piccolo angolo di paradiso non vede l'ora di accogliervi per le vostre prossime vacanze. Perfetto per una famiglia numerosa, questo gîte è molto spazioso, con 4 camere da letto e 8 posti letto. Gli interni sono incantevoli, con pareti in mat