Le Grand Galla – Pertuis

Pertuis est au centre de la Provence, au pied du Luberon, à trois quart d'heure de la mer et des Gorges du Verdon, à 20 minutes d'Aix en Porvence. Très proche de Lourmarin et de Bonnieux. Vous profiterez d'un espace ombragé, non clos permettant le farniente et des balades à volonté… Exposition Sud. Séjour coin salon. 2 chambres l'une avec un lit en 140 et l'autre avec 2 lits en 190. Salle d'eau avec douche à l'italienne. WC indépendants. Terrasse privée munie de meubles de jardin. Une balançoire ravira les enfants

Renovated apartment on the ground floor of the owner's House. In the countryside, next to other furniture of tourism. Quiet. Unenclosed. Southern exposure. Kitchen. Stay sitting. 2 bedrooms. 2 beds 1 pl, 1 bed 2 pl. room bathroom, small bath, washbasin, bidet. Independent WC. Small animal admitted on request. Heating consumption.

Pertuis liegt im Zentrum der Provence, am Fuße des Luberon, eine Dreiviertelstunde vom Meer und den Gorges du Verdon entfernt, 20 Minuten von Aix en Porvence. Ganz in der Nähe von Lourmarin und Bonnieux. Sie werden von einem schattigen, nicht umzäunten Bereich profitieren, der zum Faulenzen und für Spaziergänge einlädt… Ausrichtung nach Süden. Wohnzimmer mit Sitzecke. 2 Schlafzimmer, eines mit einem 140 cm breiten Bett und das andere mit 2 190 cm breiten Betten. Badezimmer mit italienischer Dusche. Separates WC. Private Terrasse mit Gartenmöbeln. Eine Schaukel wird die Kinder begeistern

Pertuis ligt in het centrum van de Provence, aan de voet van de Luberon, op drie kwartier van de zee en de Gorges du Verdon, op 20 minuten van Aix en Porvence. Zeer dicht bij Lourmarin en Bonnieux. U zult genieten van een schaduwrijk gebied, niet afgesloten waardoor nietsdoen en wandelen naar believen… Zuidelijke blootstelling. Woonkamer met zithoek. 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en de andere met 2 eenpersoonsbedden. Doucheruimte met Italiaanse douche. Onafhankelijke WC. Privé terras met tuinmeubelen. Een schommel zal de kinderen plezieren

Pertuis está en el centro de la Provenza, a los pies del Luberon, a tres cuartos de hora del mar y de las Gargantas del Verdon, a 20 minutos de Aix en Porvence. Muy cerca de Lourmarin y Bonnieux. Disfrutará de una zona sombreada, no cerrada que permite la ociosidad y los paseos a voluntad… Exposición al sur. Salón con zona de estar. 2 dormitorios, uno con cama de matrimonio y el otro con 2 camas individuales. Cuarto de baño con ducha italiana. WC independiente. Terraza privada con muebles de jardín. Un columpio hará las delicias de los niños

Pertuis si trova nel centro della Provenza, ai piedi del Luberon, a tre quarti d'ora dal mare e dalle Gole del Verdon, a 20 minuti da Aix en Porvence. Molto vicino a Lourmarin e Bonnieux. Potrete godere di un'area ombreggiata, non chiusa che permette ozi e passeggiate a volontà… Esposizione a sud. Soggiorno con area salotto. 2 camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti singoli. Bagno con doccia italiana. WC indipendente. Terrazza privata con mobili da giardino. Un'altalena farà la gioia dei bambini