LE GRAND CHALET – Camparan

Des prestations haut de gamme: un local « bien-être » avec SPA et SAUNA, cheminée insert, 1 téléviseur HD grand écran dans le salon avec home cinéma et lecteur DVD, accès internet wifi, 4 chambres (2 téléviseurs avec lecteur DVD dans 2 chambres), 3 salles d’eau, 3 terrasses extérieurs, lave-linge et sèche-linge, cuisine équipée (lave-vaisselle, fours micro-onde et pyrolyse, réfrigérateur-congélateur, plaques à induction, services à raclette et fondue, …), chaise et lit bébé à disposition, un local à skis, un parking privé, sur un terrain de 900 m2….tout le confort d'un gîte Haut de Gamme au calme en pleine nature.

Luxury gite 3 kms from Saint-Lary Soulan with beautiful amenities, quiet and at the end of a dead end, parking and private land, not overlooked.

Leistungen der Spitzenklasse: ein "Wellness"-Raum mit SPA und SAUNA, Kamineinsatz, 1 HD-Großbildfernseher im Wohnzimmer mit Heimkino und DVD-Player, WLAN-Internetzugang, 4 Schlafzimmer (2 Fernseher mit DVD-Player in 2 Schlafzimmern), 3 Badezimmer, 3 Außenterrassen, Waschmaschine und Trockner, ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowellen- und Pyrolyseöfen, Kühl- und Gefrierschrank, Induktionsplatten, Raclette- und Fonduesets, …), Kinderstuhl und -bett zur Verfügung, Skiraum, Privatparkplatz, auf einem 900 m2 großen Grundstück….alle Annehmlichkeiten eines Ferienhauses der gehobenen Klasse in ruhiger Lage mitten in der Natur.

De beste diensten: een "wellness" ruimte met SPA en SAUNA, open haard, 1 groot scherm HD televisie in de woonkamer met home cinema en DVD speler, wifi internet toegang, 4 slaapkamers (2 televisies met DVD speler in 2 slaapkamers), 3 douchekamers, 3 buitenterrassen, wasmachine en droger, volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron en pyrolyse ovens, koelkast met vriesvak, inductie kookplaat, raclette en fondue sets, ..), kinderstoel en kinderbedje beschikbaar, een skiruimte, een eigen parkeerplaats, op een terrein van 900 m2….alle comfort van een eersteklas gîte in een rustige omgeving midden in de natuur.

Alquile una casa rural de alta calidad con SPA y SAUNA para 8 a 10 personas, con una superficie de 150 m2, en un entorno excepcional, frente al Macizo del Néouvielle, clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Se encuentra a 3 km de la famosa estación termal y de esquí de SAINT-LARY SOULAN, y al final del pueblo más soleado de CAMPARAN en el valle de Aure, en un lugar tranquilo al inicio de una ruta de senderismo. Orientada al sur, la casa rural tiene grandes volúmenes que combinan la piedra y la madera.

Affittate un gîte di alta qualità con SPA e SAUNA per 8-10 persone, con una superficie di 150 m2, in un ambiente eccezionale, di fronte al Massiccio del Néouvielle, classificato come patrimonio mondiale dall'UNESCO. Si trova a 3 km dalla famosa stazione termale e sciistica di SAINT-LARY SOULAN e alla fine del villaggio più soleggiato di CAMPARAN nella valle dell'Aure, in una posizione tranquilla all'inizio di un sentiero escursionistico. Esposto a sud, l'alloggio presenta ampi volumi che combinano pietra e legno.