Description
Gîte de caractère avec sa piscine chauffée privative dans un grand jardin ouvert sur un parc arboré et à proximité de la piste cyclable "Le Ruban Vert"
Grande maison, possédant une cuisine équipée avec frigo américain, salon avec cheminée, 1 grande SDB avec douche, 4 chambres dont une au RDC, lit bébé sur demande. TV, Wifi, grande terrasse avec table et chaises et barbecue.
(2ème sdb pour janvier 2025)
Proche de toutes commodités, à 2 km de Celles sur Belle (2 boulangeries 1 Intermarché) et à 10 km de Melle (4 boulangeries 3 supermarchés et un joli marché le vendredi matin) et 20 km de Niort et son fabuleux marché couvert !
Nombreux sites touristiques à proximité: l'Abbaye de Celles sur Belle, Melle et ses 3 églises Romane classées, sa Mine d'argent des Rois Francs, le parc animalier de Chizé, le marais poitevin…Et un peu plus loin: La Rochelle, l'Ile de Ré, le Futuroscope…
English
Character gîte with private heated pool in a large garden opening onto a wooded park and close to the "Le Ruban Vert" cycle path
Large house, with fully-equipped kitchen with American fridge, living room with fireplace, 1 large bathroom with shower, 4 bedrooms (one on ground floor), crib available on request. TV, Wifi, large terrace with table and chairs and barbecue.
(2nd bathroom for January 2025)
Close to all amenities, 2 km from Celles sur Belle (2 bakeries 1 Intermarché) and 10 km from Melle (4 bakeries 3 supermarkets and a lovely Friday morning market) and 20 km from Niort and its fabulous indoor market!
Numerous tourist sites nearby: Celles sur Belle Abbey, Melle and its 3 listed Romanesque churches, the Francois silver mine, Chizé animal park, the Poitevin marshlands… And a little further afield: La Rochelle, Ile de Ré, Futuroscope…
Deutsch
Charakteristisches Ferienhaus mit beheiztem Privatpool in einem großen Garten, der sich zu einem Park mit Bäumen öffnet und in der Nähe des Radwegs "Le Ruban Vert" liegt
Großes Haus, das eine ausgestattete Küche mit amerikanischem Kühlschrank, Wohnzimmer mit Kamin, 1 großes Bad mit Dusche, 4 Schlafzimmer, davon eines im Erdgeschoss, Babybett auf Anfrage, umfasst. TV, Wifi, große Terrasse mit Tisch und Stühlen und Grill.
(2. Badezimmer für Januar 2025)
In der Nähe aller Annehmlichkeiten, 2 km von Celles sur Belle (2 Bäckereien, 1 Intermarché) und 10 km von Melle (4 Bäckereien, 3 Supermärkte und ein schöner Markt am Freitagmorgen) sowie 20 km von Niort und seiner fabelhaften Markthalle entfernt!
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe: die Abtei von Celles sur Belle, Melle und seine 3 denkmalgeschützten romanischen Kirchen, die Silbermine der Frankenkönige, der Tierpark von Chizé, da
Dutch
Karaktervolle gîte met verwarmd privézwembad in een grote tuin die uitgeeft op een bosrijk park en vlakbij het fietspad "Le Ruban Vert"
Groot huis, met volledig ingerichte keuken met Amerikaanse koelkast, woonkamer met open haard, 1 grote badkamer met douche, 4 slaapkamers, waarvan één op de begane grond, kinderbedje beschikbaar op aanvraag. TV, Wifi, groot terras met tafel en stoelen en barbecue.
(2e badkamer voor januari 2025)
Dicht bij alle voorzieningen, 2 km van Celles sur Belle (2 bakkerijen 1 Intermarché) en 10 km van Melle (4 bakkerijen 3 supermarkten en een leuke vrijdagochtendmarkt) en 20 km van Niort en zijn fantastische overdekte markt!
Talrijke toeristische trekpleisters in de buurt: de abdij van Celles sur Belle, Melle en zijn 3 geklasseerde Romaanse kerken, de zilvermijn van de Frankische koningen, het dierenpark van Chizé, de Poitevin moerassen… En iets verder weg:
Español
Casa rural de carácter con piscina privada climatizada en un gran jardín que da a un parque arbolado y cerca del carril bici "Le Ruban Vert"
Casa grande, con cocina totalmente equipada con nevera americana, salón con chimenea, 1 baño grande con ducha, 4 dormitorios, uno de ellos en la planta baja, cuna disponible bajo petición. TV, Wifi, gran terraza con mesa y sillas y barbacoa.
(2º baño para enero de 2025)
Cerca de todos los servicios, a 2 km de Celles sur Belle (2 panaderías 1 Intermarché) y a 10 km de Melle (4 panaderías 3 supermercados y un bonito mercado los viernes por la mañana) y a 20 km de Niort y su fabuloso mercado cubierto
Numerosos lugares turísticos en las cercanías: la abadía de Celles sur Belle, Melle y sus 3 iglesias románicas catalogadas, la mina de plata de los reyes francos, el parque de animales de Chizé, las marismas poitevinas… Y un poco más lejos: La Rochel
Italiano
Gîte di carattere con piscina privata riscaldata in un ampio giardino che si apre su un parco alberato e vicino alla pista ciclabile "Le Ruban Vert"
Grande casa, con cucina completamente attrezzata con frigorifero americano, soggiorno con camino, 1 grande bagno con doccia, 4 camere da letto, di cui una al piano terra, culla disponibile su richiesta. TV, Wifi, grande terrazza con tavolo e sedie e barbecue.
(2° bagno per gennaio 2025)
Vicino a tutti i servizi, a 2 km da Celles sur Belle (2 panetterie 1 Intermarché) e a 10 km da Melle (4 panetterie 3 supermercati e un bel mercato il venerdì mattina) e a 20 km da Niort e dal suo favoloso mercato coperto!
Numerosi siti turistici nelle vicinanze: l'Abbazia di Celles sur Belle, Melle e le sue 3 chiese romaniche tutelate, la Miniera d'argento dei Re Frank, il parco degli animali di Chizé, le paludi di Poitevin… E un po' più lontano: La Rochelle, l'Ile de Ré, il Futuroscope…