Description
Maison de 55m2, équipée de 6 couchages dont 3 en mezzanine. Accès possible au parc du Thiémay.
Au rez-de-chaussée : une entrée, 1 WC, une salle d’eau avec lavabo et douche, un salon-salle à manger.
Un salon-salle à manger, équipé d’un lit 90*200 cm et un canapé convertible 2 places 140*200 cm, une table basse, une table extensible + 6 chaises, une télévision,
un espace cuisine équipé d’un réfrigérateur avec partie congélateur, d’un four, d’une plaque électrique, hotte, d’un lave-vaisselle, cafetière électrique, grille-pain, bouilloire, batterie de cuisine et vaisselle.
Au 1er étage: sur mezzanine : 3 lits 90*200 cm
A l’extérieur: 1 salon de jardin, 1 barbecue
English
House of 55m2, equipped with 6 beds including 3 in mezzanine. Possible access to the Thiémay park.
On the ground floor: an entrance hall, 1 WC, a shower room with washbasin and shower, a living-dining room.
A living/dining room, equipped with a bed 90*200 cm and a sofa bed for 2 persons 140*200 cm, a coffee table, an extendable table + 6 chairs, a television,
a kitchen area equipped with a fridge with freezer, oven, electric hob, hood, dishwasher, coffee machine, toaster, kettle, pots and pans and crockery.
On the 1st floor: on the mezzanine : 3 beds 90*200 cm
Outside: 1 set of garden furniture, 1 barbecue
Deutsch
Haus von 55m2, ausgestattet mit 6 Schlafplätzen, davon 3 im Mezzanin. Möglicher Zugang zum Park von Thiémay.
Im Erdgeschoss: Eingang, 1 WC, ein Badezimmer mit Waschbecken und Dusche, ein Wohn-Esszimmer.
Ein Wohn- und Esszimmer, ausgestattet mit einem Bett 90*200 cm und einem Schlafsofa für 2 Personen 140*200 cm, einem Couchtisch, einem ausziehbaren Tisch + 6 Stühlen, einem Fernseher,
eine Küche mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Backofen, einer elektrischen Kochplatte, einer Dunstabzugshaube, einem Geschirrspüler, einer Kaffeemaschine, einem Toaster, einem Wasserkocher, Kochutensilien und Geschirr.
Im 1. Stock: auf der Galerie: 3 Betten 90*200 cm
Draußen: 1 Gartenmöbel, 1 Grill
Dutch
Huis van 55m2, uitgerust met 6 bedden waarvan 3 op de mezzanine. Mogelijke toegang tot het Thiémay park.
Op de begane grond: een entree, 1 WC, een doucheruimte met wastafel en douche, een woon-eetkamer.
Een woon-eetkamer, uitgerust met een bed van 90*200 cm en een slaapbank 2 plaatsen van 140*200 cm, een salontafel, een uitschuifbare tafel + 6 stoelen, een televisie,
een keukenhoek uitgerust met een koelkast met vriesvak, een oven, een elektrische kookplaat, een afzuigkap, een vaatwasser, een elektrisch koffiezetapparaat, een broodrooster, een waterkoker, keukengerei en serviesgoed.
Op de 1e verdieping: op de mezzanine: 3 bedden 90*200 cm
Buiten: 1 tuinmeubilair, 1 barbecue
Español
Casa de 55m2, equipada con 6 camas incluyendo 3 en el entresuelo. Posible acceso al parque de Thiémay.
En la planta baja: un hall de entrada, 1 WC, un cuarto de ducha con lavabo y ducha, un salón-comedor.
Un salón-comedor, equipado con una cama de 90*200 cm y un sofá cama de 2 plazas de 140*200 cm, una mesa de centro, una mesa extensible + 6 sillas, una televisión,
una zona de cocina equipada con un frigorífico con congelador, un horno, una placa eléctrica, una campana, un lavavajillas, una cafetera eléctrica, una tostadora, un hervidor de agua, utensilios de cocina y vajilla.
En la 1ª planta: en el altillo: 3 camas de 90*200 cm
Exterior: 1 mobiliario de jardín, 1 barbacoa
Italiano
Casa di 55 m2, dotata di 6 posti letto di cui 3 sul soppalco. Possibile accesso al parco di Thiémay.
Al piano terra: ingresso, 1 WC, bagno con lavabo e doccia, soggiorno-sala da pranzo.
Un soggiorno-sala da pranzo, dotato di un letto 90*200 cm e di un divano letto 2 posti 140*200 cm, un tavolino, un tavolo allungabile + 6 sedie, un televisore,
un angolo cottura dotato di frigorifero con congelatore, forno, piano cottura elettrico, cappa, lavastoviglie, macchina del caffè elettrica, tostapane, bollitore, utensili da cucina e stoviglie.
Al 1° piano: sul soppalco: 3 letti 90*200 cm
Esterno: 1 mobile da giardino, 1 barbecue