Description
Lumineux T2 entièrement équipé au calme donnant sur cour. En centre-ville, dans l’artère principale piétonne, à mi-chemin de l’hôtel de ville et de l’église Notre Dame et de son marché, cet appartement est idéalement placé pour un séjour touristique ou professionnel. Au 2ème et dernier étage sans ascenseur d’une petite copropriété, ce T2 d’une capacité de 4 personnes se compose d’une pièce à vivre avec sa cuisine équipée (lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge), une chambre et une salle d’eau/wc.
English
Bright and fully equipped T2 apartment in a quiet area overlooking a courtyard. In the city center, in the main pedestrian street, halfway between the city hall and the Notre Dame church and its market, this apartment is ideally located for a tourist or professional stay. On the 2nd and last floor without elevator of a small condominium, this 2 room apartment for 4 persons is composed of a living room with its equipped kitchen (dishwasher, washing machine and dryer), a bedroom and a shower room/toilet.
Deutsch
Helle, voll ausgestattete T2 in ruhiger Lage mit Blick auf den Innenhof. Im Stadtzentrum, in der Hauptfußgängerzone, auf halbem Weg zum Rathaus und der Kirche Notre Dame mit ihrem Markt, ist diese Wohnung ideal für einen touristischen oder beruflichen Aufenthalt gelegen. Im 2. und letzten Stock ohne Aufzug eines kleinen Miteigentumsanteils besteht diese 2-Zimmer-Wohnung für 4 Personen aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner), einem Schlafzimmer und einem Badezimmer/WC.
Dutch
Licht, volledig uitgerust appartement met één slaapkamer in een rustige binnenplaats. In het stadscentrum, in de belangrijkste voetgangersstraat, halverwege tussen het stadhuis en de kerk Notre Dame en de markt, is dit appartement ideaal gelegen voor een toeristisch of professioneel verblijf. Op de 2e en laatste verdieping (zonder lift) van een kleine mede-eigendom, is dit 2 kamer appartement voor 4 personen samengesteld uit een woonkamer met zijn uitgeruste keuken (vaatwasser, wasmachine en droger), een slaapkamer en een douchekamer/wc.
Español
Luminoso apartamento de un dormitorio totalmente equipado en un tranquilo patio. En el centro de la ciudad, en la principal calle peatonal, a medio camino entre el ayuntamiento y la iglesia de Notre Dame y su mercado, este piso está idealmente situado para una estancia turística o profesional. En el 2º y último piso sin ascensor de una pequeña copropiedad, este apartamento de 2 habitaciones para 4 personas se compone de un salón con su cocina equipada (lavavajillas, lavadora y secadora), un dormitorio y un cuarto de ducha/wc.
Italiano
Appartamento luminoso e completamente attrezzato con una camera da letto in un tranquillo cortile. Nel centro della città, nella principale via pedonale, a metà strada tra il municipio e la chiesa di Notre Dame e il suo mercato, questo appartamento è in posizione ideale per un soggiorno turistico o professionale. Al 2° e ultimo piano senza ascensore di una piccola comproprietà, questo appartamento di 2 locali per 4 persone è composto da un soggiorno con cucina attrezzata (lavastoviglie, lavatrice e asciugatrice), una camera da letto e un bagno con doccia/wc.