LE COMTÉ

Un havre de sérénité à partager en duo, Mélodie et Martial vous accueillent dans une maison de pierre adossée à un ancien chai, dans un hameau paisible, le Comté, à flanc de colline, au-dessus du village. Depuis le gîte partez vous balader, à pieds ou à vélo, à la découverte des paysages tout en douceur, de la faune. Visitez notre patrimoine (Flaran, Lavardens, La Romieu, Auch, Condom, Lectoure…) de la gastronomie… ou de l'?nologie, nous vous conseillons quelques visites de chais à proximité. Besoin de vous ressourcer? Offre promotionnelle de Février à Mai 2020… Séjour Détente et Bien-être : alliez relaxation, détente et activité douce! Mélodie vous chouchoute toute l'année. Lâchez-prise grâce à un massage relaxant personnalisé aux huiles ou un massage en réflexologie et une séance de spa thermal… Réservez vite ! En savoir plus : https://www.gite-le-comte.fr/massages-relaxants/sejour-detente.html Bienvenue chez vous ! Le gite allie confort et charme de l'ancien et du contemporain : en RDC, 32m2: 1 chambre (1 lit 160×200), salon-séjour privé 17m2, espace cuisine aménagée, salle d'eau/w-c, terrasse privée 25m2, jardin arboré partagé. A 5 mn à pied du centre du village de Castéra-Verduzan. Garage motos. Gite non-fumeur. Tarifs cure 3 semaines: 560 à 740?. 1 PAIRE Draps et LOT de serviettes pour 2 personnes inclus dans le tarif. Si draps et serviettes supplémentaires à régler sur place. Ménage de fin séjour en supplément.

A haven of serenity to share with your partner, Mélodie and Martial welcome you in a stone house built against an old wine storehouse, in a peaceful hamlet, le Comté, on the hillside above the village. From the gîte you can go for a walk or a bike ride to discover the gentle landscapes and the wildlife. Visit our heritage (Flaran, Lavardens, La Romieu, Auch, Condom, Lectoure…), gastronomy… or winegrowing, we recommend a few visits to nearby wineries. Need to recharge your batteries? Promotional offer from February to May 2020… Relaxation and Well-being Stay: combine relaxation and soft activities! Mélodie pampers you all year round. Let go with a relaxing massage with oils or a reflexology massage and a thermal spa session… Book now! For more information : https://www.gite-le-comte.fr/massages-relaxants/sejour-detente.html Welcome to your home ! The gite combines comfort and charm of the old and the contemporary: on the ground floor, 32m2: 1 bedroom (1 bed 160×200), private living room 17m2, fitted kitchen area, shower room/w-c, private terrace 25m2, shared garden. 5 mn walk from the centre of the village of Castéra-Verduzan. Garage for motorbikes. Non-smoking gite. Rates for 3 weeks cure: 560 to 740? 1 Pair of sheets and towels for 2 people included in the price. Extra sheets and towels to be paid on site. Cleaning at the end of your stay in supplement.

Eine Oase der Gelassenheit, die Sie zu zweit teilen können. Mélodie und Martial empfangen Sie in einem Steinhaus, das an einen alten Weinkeller angebaut ist, in einem friedlichen Weiler, Le Comté, am Hang oberhalb des Dorfes. Von der Unterkunft aus können Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad die sanften Landschaften und die Tierwelt erkunden. Besuchen Sie unser Kulturerbe (Flaran, Lavardens, La Romieu, Auch, Condom, Lectoure…), die Gastronomie… oder die ?nologie, wir empfehlen Ihnen einige Besuche von Weinkellern in der Nähe. Möchten Sie sich erholen? Sonderangebot von Februar bis Mai 2020… Entspannungs- und Wellnessurlaub: Verbinden Sie Entspannung, Erholung und sanfte Aktivitäten! Mélodie verwöhnt Sie das ganze Jahr über. Lassen Sie bei einer persönlichen Entspannungsmassage mit Ölen oder einer Reflexzonenmassage und einer Thermalspa-Sitzung die Seele baumeln… Buchen Sie schnell! Weitere Informationen: https://www.gite-le-comte.fr/massages-relaxants/sejour-detente.html Willkommen in Ihrem Zuhause! Das Ferienhaus vereint Komfort und Charme der alten und modernen Architektur: Erdgeschoss, 32m2: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200), privates Wohn- und Esszimmer 17m2, ausgestatteter Küchenbereich, Badezimmer/WC, private Terrasse 25m2, gemeinsamer Garten mit Bäumen. 5 Minuten zu Fuß vom Dorfzentrum von Castéra-Verduzan entfernt. Garage für Motorräder. Unterkunft für Nichtraucher. Preise für 3 Wochen: 560 bis 740? 1 PAAR Bettwäsche und Handtücher für 2 Personen im Preis inbegriffen. Zusätzliche Bettwäsche und Handtücher sind vor Ort zu bezahlen. Endreinigung gegen Aufpreis.

Mélodie en Martial heten u welkom in een stenen huis, gebouwd tegen een oude wijnopslagplaats, in een vredig gehucht, le Comté, op de heuvel boven het dorp. Vanuit de gîte kunt u een wandeling of een fietstocht maken om de zachte landschappen en de fauna te ontdekken. Bezoek ons erfgoed (Flaran, Lavardens, La Romieu, Auch, Condom, Lectoure…), onze gastronomie… of onze geschiedenis, wij raden u enkele bezoeken aan nabijgelegen wijnhuizen aan. Moet je je batterijen opladen? Promotieaanbod van februari tot mei 2020… Verblijf voor ontspanning en welzijn: combineer ontspanning, ontspanning en zachte activiteit! Mélodie verwent u het hele jaar door. Laat je gaan met een ontspannende massage met oliën of een reflexologiemassage en een thermale… Boek nu! Voor meer informatie: https://www.gite-le-comte.fr/massages-relaxants/sejour-detente.html Welkom thuis! De gite combineert comfort en charme van het oude en het hedendaagse: op de begane grond, 32m2: 1 slaapkamer (1 bed 160×200), eigen woonkamer 17m2, ingerichte keukenhoek, badkamer met douche/wc, privé terras 25m2, gemeenschappelijke tuin. Op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp Castéra-Verduzan. Garage voor motoren. Niet-roken gite. Tarieven voor 3 weken kuur: 560 tot 740? 1 Paar lakens en handdoeken voor 2 personen inbegrepen in de prijs. Extra lakens en handdoeken ter plaatse te betalen. Schoonmaak aan het einde van uw verblijf in supplement.

Un remanso de serenidad para compartir con su pareja, Mélodie y Martial le dan la bienvenida en una casa de piedra construida contra un antiguo almacén de vino, en una tranquila aldea, le Comté, en la ladera por encima del pueblo. Desde la casa rural podrá pasear a pie o en bicicleta para descubrir los suaves paisajes y la fauna salvaje. Visite nuestro patrimonio (Flaran, Lavardens, La Romieu, Auch, Condom, Lectoure…), nuestra gastronomía… o nuestra historia, le recomendamos algunas visitas a bodegas cercanas. ¿Necesita recargar las pilas? Oferta promocional de febrero a mayo de 2020… Estancia de relajación y bienestar: ¡combine relajación, desconexión y actividad suave! Mélodie te mima todo el año. Déjese llevar por un masaje relajante con aceites o un masaje de reflexología y una sesión de spa termal… Reserve ahora Para más información: https://www.gite-le-comte.fr/massages-relaxants/sejour-detente.html ¡Bienvenido a tu casa! La casa rural combina el confort y el encanto de lo antiguo y lo contemporáneo: en la planta baja, 32m2: 1 dormitorio (1 cama 160×200), salón privado 17m2, zona de cocina equipada, cuarto de ducha/w-c, terraza privada 25m2, jardín compartido. A 5 mn a pie del centro del pueblo de Castéra-Verduzan. Garaje para motos. Casa rural para no fumadores. Tarifas para 3 semanas de cura: de 560 a 740? 1 Par de sábanas y toallas para 2 personas incluidas en el precio. Sábanas y toallas adicionales a pagar in situ. Limpieza al final de la estancia en suplemento.

Un'oasi di serenità da condividere con il vostro partner, Mélodie e Martial vi accolgono in una casa in pietra costruita contro un vecchio magazzino di vino, in una frazione tranquilla, le Comté, sulla collina sopra il villaggio. Dal gîte è possibile fare passeggiate a piedi o in bicicletta per scoprire i dolci paesaggi e la fauna selvatica. Per visitare il nostro patrimonio (Flaran, Lavardens, La Romieu, Auch, Condom, Lectoure…), la nostra gastronomia… o la nostra storia, vi consigliamo di visitare le cantine vicine. Avete bisogno di ricaricare le batterie? Offerta promozionale da febbraio a maggio 2020… Soggiorno relax e benessere: combinate relax, distensione e attività dolci! Mélodie vi coccola tutto l'anno. Lasciatevi andare con un massaggio rilassante agli oli o un massaggio di riflessologia e una seduta termale… Prenotate ora! Per maggiori informazioni: https://www.gite-le-comte.fr/massages-relaxants/sejour-detente.html Benvenuti a casa vostra! Il gite combina il comfort e il fascino dell'antico e del contemporaneo: al piano terra, 32m2: 1 camera da letto (1 letto 160×200), soggiorno privato 17m2, angolo cottura attrezzato, doccia/w-c, terrazza privata 25m2, giardino in comune. A 5 minuti a piedi dal centro del villaggio di Castéra-Verduzan. Garage per le moto. Gite per non fumatori. Tariffe per 3 settimane di cura: da 560 a 740? 1 Coppia di lenzuola e asciugamani per 2 persone inclusi nel prezzo. Lenzuola e asciugamani extra da pagare in loco. Le pulizie di fine soggiorno sono a pagamento.