Le clos Tranquille – Quend

Dans le hameau de Monchaux, dans un cadre verdoyant et calme, location de 50 m² à proximité de l'habitation de la propriétaire. Salon ouvert sur coin-repas (lecteur DVD) avec cuisine aménagée (congélateur). Salle d'eau avec WC. 1 chambre avec 1 lit 160 et 1 chambre avec 2 lits (90×190). Possibilité lit pliant bébé + chaise haute. Location de draps (12 euros). Option ménage (30 euros). Jardin et bosquet de 500m² et terrasse réservée. Jeux pour enfant. Chauffage central d'octobre à avril. 2 vélos adultes à disposition contre caution de 50€.

In the hamlet of Monchaux, in a green and quiet setting, rental of 50 m² near the owner's house. Living room open onto dining area (DVD player) with fitted kitchen (freezer). Shower room with WC. 1 bedroom with 1 bed 160 and 1 bedroom with 2 beds (90×190). Possibility folding cot + high chair. Sheets rental (12 euros). Cleaning option (30 euros). Garden and grove of 500m² and reserved terrace. Playground for children. Central heating from October to April. 2 adult bikes available against a 50€ deposit.

Im Weiler Monchaux, in einer grünen und ruhigen Umgebung, 50 m² große Unterkunft in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümerin. Offenes Wohnzimmer mit Essecke (DVD-Player) und eingerichteter Küche (Gefrierschrank). Duschraum mit WC. 1 Zimmer mit 1 Bett 160 und 1 Zimmer mit 2 Betten (90×190). Möglichkeit eines Babyklappbetts + Hochstuhl. Vermietung von Bettwäsche (12 Euro). Optionale Reinigung (30 Euro). Garten und Hain von 500m² und reservierte Terrasse. Spiele für Kinder. Zentralheizung von Oktober bis April. 2 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung gegen Kaution von 50€.

In het gehucht Monchaux, in een groene en rustige omgeving, 50 m² huur bij het huis van de eigenaar. Woonkamer open naar eethoek (DVD-speler) met ingerichte keuken (vriezer). Doucheruimte met WC. 1 slaapkamer met 1 bed van 160 en 1 slaapkamer met 2 bedden (90×190). Mogelijkheid tot opklapbaar babybedje + kinderstoel. Verhuur van lakens (12 euro). Schoonmaakoptie (30 euro). Tuin en bos van 500m² en gereserveerd terras. Spelletjes voor kinderen. Centrale verwarming van oktober tot april. 2 fietsen voor volwassenen beschikbaar tegen een borg van 50€.

En la aldea de Monchaux, en un entorno verde y tranquilo, alquiler de 50 m² cerca de la casa del propietario. Sala de estar abierta al comedor (reproductor de DVD) con cocina equipada (congelador). Ducha con WC. 1 dormitorio con 1 cama de 160 y 1 dormitorio con 2 camas (90×190). Posibilidad de cama de bebé plegable + trona. Alquiler de sábanas (12 euros). Opción de limpieza (30 euros). Jardín y arboleda de 500m² y terraza reservada. Juegos para niños. Calefacción central de octubre a abril. 2 bicicletas para adultos disponibles por un depósito de 50?

Nella frazione di Monchaux, in un ambiente verde e tranquillo, affitto di 50 m² vicino alla casa del proprietario. Soggiorno aperto sulla zona pranzo (lettore DVD) con cucina attrezzata (congelatore). Bagno con doccia e WC. 1 camera con 1 letto 160 e 1 camera con 2 letti (90×190). Possibilità di letto pieghevole per bambini + seggiolone. Noleggio di lenzuola (12 euro). Opzione pulizia (30 euro). Giardino e boschetto di 500m² e terrazza riservata. Giochi per bambini. Riscaldamento centrale da ottobre ad aprile. 2 biciclette per adulti disponibili con un deposito di 50?