Description
Intégré dans un petit hameau typique de la Combraille, Bégouneix, gîte 3 épis, indépendant, construit en granit correspondant à une ancienne ferme. Cour fermée, garages, remise. Idéal pour le repos, nombreuses activités aux environs : randonnées, pêche, équitation, châteaux (Villemonteix, Boussac..), Evaux les Bains (église classée, piscine, thermes, cinéma, casino), Chambon sur Voueize et Moustier d'Ahun ( classées Plus beaux villages de France, abbatiale Ste Valérie à Chambon, église classée à Moustier), Aubusson (tapisserie et cité), Montluçon (musée, Château, cité médiévale) 35 km. Un peu plus loin, les volcans d'Auvergne et le Puy de Dôme, Vulcania, Clermont Ferrand…
English
Set in Bégouneix, a small hamlet typical of the Combraille region, this independent 3-star gîte is built of granite and corresponds to an old farmhouse. Enclosed courtyard, garages, shed. Ideal for resting, many activities nearby: hiking, fishing, horse-riding, châteaux (Villemonteix, Boussac…), Evaux les Bains (listed church, swimming pool, thermal baths, cinema, casino), Chambon sur Voueize and Moustier d'Ahun (listed Most Beautiful Villages of France, Ste Valérie abbey in Chambon, listed church in Moustier), Aubusson (tapestry and town), Montluçon (museum, Château, medieval town) 35 km. A little further afield, the Auvergne volcanoes and Puy de Dôme, Vulcania, Clermont Ferrand…
Deutsch
Integriert in einem kleinen, typischen Weiler der Combraille, Bégouneix, Unterkunft 3 Ähren, unabhängig, aus Granit gebaut, entsprechend einem alten Bauernhof. Geschlossener Hof, Garagen, Schuppen. Ideal zum Entspannen, zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung: Wandern, Angeln, Reiten, Schlösser (Villemonteix, Boussac..), Evaux les Bains (denkmalgeschützte Kirche, Schwimmbad, Thermalbad, Kino, Casino), Chambon sur Voueize und Moustier d'Ahun (klassifiziert als die schönsten Dörfer Frankreichs, Abteikirche Ste Valérie in Chambon, klassifizierte Kirche in Moustier), Aubusson (Wandteppiche und Stadt), Montluçon (Museum, Schloss, mittelalterliche Stadt) 35 km. Etwas weiter entfernt liegen die Vulkane der Auvergne und der Puy de Dôme, Vulcania, Clermont Ferrand…
Dutch
Deze onafhankelijke 3-sterren gîte ligt in Bégouneix, een klein gehucht dat typisch is voor de Combraille streek, en is gebouwd van graniet en komt overeen met een oude boerderij. Afgesloten binnenplaats, garages, schuur. Ideaal om te ontspannen, er zijn veel activiteiten in de buurt: wandelen, vissen, paardrijden, kastelen (Villemonteix, Boussac, enz.), Evaux les Bains (geklasseerde kerk, zwembad, thermale baden, bioscoop, casino), Chambon sur Voueize en Moustier d'Ahun (geklasseerd als mooiste dorpen van Frankrijk, abdij Ste Valérie in Chambon, geklasseerde kerk in Moustier), Aubusson (wandtapijten en stad), Montluçon (museum, kasteel, middeleeuwse stad) 35 km. Iets verder weg, de vulkanen van de Auvergne en de Puy de Dôme, Vulcania, Clermont Ferrand…
Español
Situada en Bégouneix, pequeña aldea típica de la región de Combraille, esta casa rural independiente de 3 estrellas está construida en granito y corresponde a una antigua granja. Patio cerrado, garajes, cobertizo. Ideal para relajarse, hay muchas actividades cerca: senderismo, pesca, equitación, castillos (Villemonteix, Boussac, etc.), Evaux les Bains (iglesia catalogada, piscina, baños termales, cine, casino), Chambon sur Voueize y Moustier d'Ahun (catalogados como los pueblos más bonitos de Francia, abadía de Ste Valérie en Chambon, iglesia catalogada en Moustier), Aubusson (tapices y ciudad), Montluçon (museo, castillo, ciudad medieval) a 35 km. Un poco más lejos, los volcanes de Auvernia y el Puy de Dôme, Vulcania, Clermont Ferrand…
Italiano
Situato a Bégouneix, un piccolo borgo tipico della regione della Combraille, questo gîte 3 stelle indipendente è costruito in granito e corrisponde a un'antica casa colonica. Cortile recintato, garage, capannone. Ideale per rilassarsi, ci sono molte attività nelle vicinanze: escursioni, pesca, equitazione, castelli (Villemonteix, Boussac, ecc.), Evaux les Bains (chiesa tutelata, piscina, terme, cinema, casinò), Chambon sur Voueize e Moustier d'Ahun (classificati come i più bei villaggi di Francia, abbazia di Ste Valérie a Chambon, chiesa tutelata a Moustier), Aubusson (arazzo e città), Montluçon (museo, castello, città medievale) 35 km. Un po' più lontano, i vulcani dell'Alvernia e il Puy de Dôme, Vulcania, Clermont Ferrand…