Le Clos du Manoir – Vinnemerville

Venez découvrir un coin de Normandie plein de charme : promenez-vous le long des falaises majestueuses d’Étretat, flânez dans les ports pittoresques de Fécamp ou Dieppe, et laissez-vous séduire par les villages typiques du Pays de Caux. Idéalement situé à côté des plages, ce gîte, décoré avec soin, vous accueille dans une ambiance chaleureuse et paisible, à proximité de la maison des propriétaires, qui sauront vous réserver un accueil attentionné. Spacieux et confortable, il est parfait pour un séjour en famille ou entre amis. Chacune des trois chambres dispose de sa salle d’eau privative, pour que chacun profite d’un espace bien à soi — le luxe du confort et de la tranquillité. Les chevaux et les poules présents sur la propriété font le bonheur des petits comme des grands. Un lieu idéal pour se retrouver, s’évader et créer de beaux souvenirs. Rez-de-chaussée : – Espace de vie avec salon (TV satellite) et salle à manger – Cuisine équipée (micro-ondes, congélateur, 4 feux gaz, Four, lave-vaisselle, cafetières à filtre + dosette Bosch Tassimo, appareil à raclette…), – Buanderie (lave-linge et sèche-linge) – WC indépendant, – 1 chambre pour 2 personnes (1 lit 160x200cm) avec salle d'eau privative et WC. 1er étage : – Grand palier avec canapé – 1 chambre pour 2 personnes (2 lits 90x190cm) avec salle d'eau privative et WC – 1 chambre pour 2 personnes (2 lits 90x190cm) avec salle d'eau privative et WC Extérieur : – Petit jardin privatif non clos avec un salon de jardin et barbecue. – Parking privé – Possibilité d'accueil de chevaux (2 box disponibles sur place) Informations complémentaires : – Équipement bébé à disposition – La recharge d'un véhicule électrique est interdite dans l'hébergement (bornes de recharge situées à 5km)

Only 1.5km from the beach, on the grounds of the manor Vinnemerville, this new house will welcome you with family or friends. Great comfort, refined decoration, caring owner, everything is gathered for you to have a good time. Have a good stay. On the ground floor : – large living room including: fully equipped kitchen (microwave, freezer, 4 gas burners, oven, coffee pod), living room (flat screen TV, satellite, sitting area), – laundry room – separate toilet, – 1 bedroom (1 double bed 160x200cm) with private bathroom, Upstairs : – big landing, – 2 room 2 persons (2 beds 90x190cm) with each their private bathroom. Outside: – small private garden area, garden furniture, barbecue. – possibility of hosting (2).

Entdecken Sie eine charmante Ecke der Normandie: Machen Sie einen Spaziergang entlang der majestätischen Klippen von Étretat, schlendern Sie durch die malerischen Häfen von Fécamp oder Dieppe und lassen Sie sich von den typischen Dörfern des Pays de Caux verzaubern. Dieses sorgfältig eingerichtete Ferienhaus liegt ideal in der Nähe der Strände und empfängt Sie in einer warmen und friedlichen Atmosphäre. Es befindet sich in der Nähe des Hauses der Eigentümer, die Ihnen einen aufmerksamen Empfang bereiten werden. Es ist geräumig und komfortabel und eignet sich perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Jedes der drei Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, sodass jeder seinen eigenen Raum genießen kann ? den Luxus von Komfort und Ruhe. Die Pferde und Hühner, die sich auf dem Grundstück befinden, sind eine Freude für Groß und Klein. Ein idealer Ort, um sich zu treffen, dem Alltag zu entfliehen und schöne Erinnerungen zu schaffen. Erdgeschoss: – Wohnbereich mit Wohnzimmer (Satellitenfernsehen) und Esszimmer – Ausgestattete Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank, 4 Gaskochstellen, Backofen, Geschirrspüler, Kaffeemaschinen mit Filter + Pads Bosch Tassimo, Raclettegerät…), – Waschküche (Waschmaschine und Trockner) – Separates WC, – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160x200cm) mit eigenem Badezimmer und WC. stock: – Großer Flur mit Sofa – 1 Zimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm) mit eigenem Duschbad und WC – 1 Zimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm) mit eigenem Duschbad und WC Außen: – Kleiner, nicht eingezäunter Privatgarten mit Gartenmöbeln und Grill. – Privatparkplatz – Möglichkeit zur Unterbringung von Pferden (2 Boxen vor Ort verfügbar) Zusätzliche Informationen: – Babyausstattung zur Verfügung – Das Aufladen eines Elektrofahrzeugs ist in der Unterkunft nicht gestattet (Ladestationen befinden sich in 5 km Entfernung)

Kom en ontdek een hoek van Normandië vol charme: wandel langs de majestueuze kliffen van Étretat, wandel door de pittoreske havens van Fécamp of Dieppe, en laat je verleiden door de typische dorpjes van het Pays de Caux. Deze liefdevol ingerichte gîte is ideaal gelegen naast de stranden en biedt een warm, rustig welkom dicht bij het huis van de eigenaren, waar u een warm, vriendelijk welkom zult ontvangen. Ruim en comfortabel, perfect voor een verblijf met familie of vrienden. Elk van de drie slaapkamers heeft een eigen doucheruimte, zodat iedereen kan genieten van zijn eigen ruimte ? de luxe van comfort en rust. De paarden en kippen op het terrein zijn een genot voor jong en oud. Een ideale plek om elkaar te ontmoeten, er even tussenuit te gaan en mooie herinneringen te creëren. Begane grond: – Leefruimte met salon (satelliet TV) en eetkamer – Volledig ingerichte keuken (magnetron, vriezer, 4 gaspitten, oven, vaatwasser, Bosch Tassimo filterkoffiezetapparaat + pod, raclettezetapparaat, enz.), – Wasruimte (wasmachine en droogkast) – Aparte WC, – 1 tweepersoonskamer (1 x 160x200cm bed) met en-suite badkamer met douche en WC. 1ste verdieping: – Grote overloop met sofa – 1 slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 90x190cm) met aangrenzende doucheruimte en WC – 1 slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 90x190cm) met aangrenzende doucheruimte en WC Buiten: – Kleine omheinde privétuin met tuinmeubelen en barbecue. – Privé parkeerplaats – Mogelijkheid tot het onderbrengen van paarden (2 boxen beschikbaar op het terrein) Extra informatie: – Baby uitrusting beschikbaar – Het opladen van een elektrisch voertuig is niet toegestaan in de accommodatie (oplaadpunten op 5km afstand)

Venga a descubrir un rincón de Normandía lleno de encanto: pasee por los majestuosos acantilados de Étretat, recorra los pintorescos puertos de Fécamp o Dieppe y déjese seducir por los pueblos típicos del Pays de Caux. Idealmente situada junto a las playas, esta casa rural decorada con cariño ofrece una acogida cálida y tranquila cerca de la casa de los propietarios, donde recibirá una cálida y amable bienvenida. Espaciosa y confortable, es perfecta para una estancia en familia o con amigos. Cada uno de los tres dormitorios tiene su propio cuarto de ducha, para que cada uno pueda disfrutar de su propio espacio… el lujo de la comodidad y la tranquilidad. Los caballos y las gallinas de la propiedad hacen las delicias de grandes y pequeños. Un lugar ideal para reunirse, alejarse de todo y crear bellos recuerdos. Planta baja: – Sala de estar con salón (TV vía satélite) y comedor – Cocina totalmente equipada (microondas, congelador, 4 fuegos de gas, horno, lavavajillas, cafetera de filtro Bosch Tassimo + cápsula, máquina de raclette, etc.), – Lavadero (lavadora y secadora) – WC separado, – 1 dormitorio doble (1 x 160x200cm cama) con cuarto de baño con ducha y WC. 1er piso: – Gran rellano con sofá – 1 dormitorio para 2 personas (2 camas 90x190cm) con cuarto de baño con ducha y WC – 1 dormitorio para 2 personas (2 camas 90x190cm) con cuarto de baño con ducha y WC Exterior: – Pequeño jardín privado, sin vallar, con muebles de jardín y barbacoa. – Aparcamiento privado – Posibilidad de alojar caballos (2 boxes disponibles in situ) Información adicional: – Material para bebés disponible – No está permitido recargar un vehículo eléctrico en el alojamiento (puntos de recarga situados a 5 km)

Venite a scoprire un angolo di Normandia ricco di fascino: passeggiate lungo le maestose scogliere di Étretat, passeggiate nei pittoreschi porti di Fécamp o Dieppe e lasciatevi sedurre dai tipici villaggi del Pays de Caux. Situato in posizione ideale vicino alle spiagge, questo gîte arredato con cura offre un'accoglienza calda e tranquilla vicino alla casa dei proprietari, dove riceverete un caloroso benvenuto. Spaziosa e confortevole, è perfetta per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Ognuna delle tre camere da letto ha il proprio bagno privato con doccia, in modo che ognuno possa godere del proprio spazio, del lusso del comfort e della tranquillità. I cavalli e le galline della proprietà sono una delizia per grandi e piccini. Un luogo ideale per incontrarsi, staccare la spina e creare bei ricordi. Piano terra: – Zona giorno con salotto (TV satellitare) e sala da pranzo – Cucina completamente attrezzata (microonde, freezer, 4 fuochi a gas, forno, lavastoviglie, macchina da caffè con filtro Tassimo Bosch + cialde, macchina per raclette, ecc.), – Lavanderia (lavatrice e asciugatrice) – WC separato, – 1 camera matrimoniale (1 letto 160×200 cm) con bagno privato con doccia e WC. 1° piano: – Ampio pianerottolo con divano – 1 camera per 2 persone (2 letti 90x190cm) con bagno doccia e WC – 1 camera per 2 persone (2 letti 90x190cm) con bagno doccia e WC Esterni: – Piccolo giardino privato non recintato con mobili da giardino e barbecue. – Parcheggio privato – Possibilità di ospitare cavalli (2 box disponibili in loco) Informazioni supplementari: – Attrezzatura per bambini disponibile – La ricarica di un veicolo elettrico non è consentita nell'alloggio (punti di ricarica situati a 5 km di distanza)