Le Clos de Loriou – Villenave

Le Clos de Loriou vous attend pour des vacances tout confort, entre la forêt toute proche, l'océan à 40 minutes et la Réserve Naturelle d'Arjuzanx avec son lac à 10 minutes. La piscine (8m x 4m, profondeur de 1,05m à 1,70m) balnéo privative, sécurisée par une barrière, vous permet de vous détendre et de profiter d'un moment de Bien Etre avec ses jets toniques, son bain bouillonnant à la demande, et sa nage à contre-courant. L'habitation et les dépendances restaurées dans le style landais vous accueillent dans un cadre alliant simplicité et charme. Cette location indépendante est composée d'une vaste pièce à vivre avec cuisine équipée, coin salon avec cheminée et coin repas, de 3 chambres (2 lits 160×200 et 2 lits 90×200), d'une salle de bains (baignoire), d'une salle d'eau, d'un wc indépendant, d'un hall d'entrée et d'un cellier (avec lave-linge).

Le Clos de Loriou awaits you for a comfortable holiday, between the nearby forest, the ocean 40 minutes away and the Arjuzanx Nature Reserve with its lake 10 minutes away. The swimming pool (8m x 4m, depth from 1.05m to 1.70m) private balneo, secured by a barrier, allows you to relax and enjoy a moment of well-being with its tonic jets, its bubbling bath on request, and its swimming against the current. The house and the outbuildings restored in the Landes style welcome you in a setting combining simplicity and charm. This independent rental is composed of a vast living room with equipped kitchen, sitting area with fireplace and dining area, 3 bedrooms (2 beds 160×200 and 2 beds 90×200), a bathroom (bathtub), a shower room, an independent toilet, an entrance hall and a storeroom (with washing machine).

Le Clos de Loriou erwartet Sie für einen Urlaub mit allem Komfort zwischen dem nahe gelegenen Wald, dem 40 Minuten entfernten Ozean und dem 10 Minuten entfernten Naturschutzgebiet Arjuzanx mit seinem See. Der private Whirlpool (8m x 4m, Tiefe 1,05m bis 1,70m) ist durch eine Schranke gesichert. Hier können Sie sich entspannen und einen Moment des Wohlbefindens genießen mit seinen belebenden Düsen, dem Whirlpool auf Anfrage und der Gegenstromschwimmanlage. Das Wohnhaus und die Nebengebäude, die im Stil der Landes restauriert wurden, empfangen Sie in einem Rahmen, der Einfachheit und Charme vereint. Diese unabhängige Unterkunft besteht aus einem großen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Sitzecke mit Kamin und Essecke, 3 Schlafzimmern (2 Betten 160×200 und 2 Betten 90×200), einem Badezimmer (Badewanne), einem Duschbad, einer separaten Toilette, einer Eingangshalle und einem Abstellraum (mit

Le Clos de Loriou wacht op u voor een comfortabele vakantie, tussen het nabijgelegen bos, de oceaan op 40 minuten afstand en het Arjuzanx Natuurreservaat met zijn meer op 10 minuten afstand. In het zwembad (8m x 4m, diepte van 1,05m tot 1,70m), beveiligd door een slagboom, kunt u zich ontspannen en genieten van een moment van welzijn met zijn tonische jets, zijn bubbelbad op verzoek en zijn zwemmen in tegenstroom. Het huis en de bijgebouwen, gerestaureerd in de stijl van de Landes, verwelkomen u in een omgeving die eenvoud en charme combineert. Deze onafhankelijke verhuur bestaat uit een grote woonkamer met een volledig ingerichte keuken, een zithoek met open haard en een eethoek, 3 slaapkamers (2 bedden 160×200 en 2 bedden 90×200), een badkamer (bad), een doucheruimte, een apart toilet, een hal en een berging (met wasmachine).

Le Clos de Loriou le espera para unas vacaciones confortables, entre el bosque cercano, el océano a 40 minutos y la Reserva Natural de Arjuzanx con su lago a 10 minutos. La piscina (8m x 4m, profundidad de 1,05m a 1,70m), asegurada por una barrera, le permite relajarse y disfrutar de un momento de bienestar con sus chorros tónicos, su baño de burbujas a la carta y su natación a contracorriente. La casa y las dependencias, restauradas al estilo de las Landas, le acogen en un entorno que combina sencillez y encanto. Este alquiler independiente se compone de una gran sala de estar con una cocina totalmente equipada, una zona de estar con chimenea y una zona de comedor, 3 dormitorios (2 camas de 160×200 y 2 camas de 90×200), un cuarto de baño (bañera), un cuarto de ducha, un aseo separado, un hall de entrada y un trastero (con lavadora).

Le Clos de Loriou vi aspetta per una vacanza confortevole, tra la vicina foresta, l'oceano a 40 minuti e la Riserva Naturale di Arjuzanx con il suo lago a 10 minuti. La piscina (8m x 4m, profondità da 1,05m a 1,70m), protetta da una barriera, permette di rilassarsi e di godere di un momento di benessere con i suoi getti tonificanti, il suo bagno di bolle su richiesta e il suo nuoto controcorrente. La casa e gli annessi, restaurati in stile Landes, vi accolgono in un ambiente che unisce semplicità e fascino. Questa casa indipendente è composta da un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, una zona salotto con camino e una zona pranzo, 3 camere da letto (2 letti 160×200 e 2 letti 90×200), un bagno (vasca), un bagno con doccia, un WC separato, un ingresso e un ripostiglio (con lavatrice).