Le Clos de la Fontaine – Thouars

Situé au calme de la campagne thouarsaise, le logis de la Fontaine est le lieu idéal pour des grandes familles, des réunions familiales ou entre amis. Composée d'une grande pièce de vie climatisée avec un espace cuisine ouverte et entièrement équipée, un séjour-salon, un couloir desservant 4 chambres, une grande salle de bain et WC. Trois chambres accueillent un lit 140 et une possède son propre coin douche, la quatrième chambre propose deux lits 90 superposés. Toutes les pièces sont de plain pied, ce qui favorise l'accès aux personnes à mobilité réduite. Aux beaux jours, vous profiterez de la terrasse extérieure (salon de jardin & Plancha) ainsi que du très grand jardin et de son étang, n'oubliez pas votre matériel de pêche! (par contre, la baignade est interdite. Les enfants restant sous la surveillance de leurs parents). Stationnement dans la cour ou sous le grand hangar.

Located in the peaceful countryside of Thouars, the Logis de la Fontaine is the ideal place for large families or for gatherings with family and friends. It features a large, air-conditioned living area with an open-concept, fully equipped kitchen, a living room, a hallway leading to four bedrooms, a large bathroom, and a separate toilet. Three bedrooms feature a 140-size bed and each has its own shower area; the fourth bedroom has two 90-size bunk beds. All rooms are on one level, making it easy for people with limited mobility to get around. On nice days, you can enjoy the outdoor patio (with patio furniture and a barbecue) as well as the very large garden and its pond (please note that swimming and fishing are prohibited here. Children must remain under parental supervision). Parking is available in the courtyard or under the large shed.

Das „Logis de la Fontaine“ liegt ruhig in der ländlichen Umgebung von Thouars und ist der ideale Ort für große Familien oder für Treffen im Familienkreis oder mit Freunden. Es besteht aus einem großen, klimatisierten Wohnbereich mit offener, voll ausgestatteter Küche, einem Wohn-/Esszimmer, einem Flur, der zu vier Schlafzimmern führt, einem großen Badezimmer und einem WC. Drei Schlafzimmer sind mit einem 140er-Bett ausgestattet und verfügen jeweils über eine eigene Dusche, das vierte Schlafzimmer bietet zwei 90er-Etagenbetten. Alle Räume befinden sich auf einer Ebene, was den Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität erleichtert. Bei schönem Wetter können Sie die Außenterrasse (Gartenmöbel und Grill) sowie den sehr großen Garten und seinen Teich genießen (Achtung: Schwimmen und Angeln sind dort jedoch verboten. Kinder müssen unter elterlicher Aufsicht stehen). Parkmöglichkeit

Het Logis de la Fontaine, gelegen in de rustige omgeving van het platteland van Thouars, is de ideale plek voor grote gezinnen of voor bijeenkomsten met familie of vrienden. Het bestaat uit een grote woonkamer met airconditioning en een open, volledig uitgeruste keuken, een zitkamer, een gang die toegang geeft tot 4 slaapkamers, een grote badkamer en een toilet. Drie slaapkamers zijn voorzien van een bed van 140 en hebben elk een eigen doucheruimte; de vierde slaapkamer beschikt over twee stapelbedden van 90. Alle kamers bevinden zich op de begane grond, wat de toegankelijkheid voor mensen met beperkte mobiliteit vergemakkelijkt. Bij mooi weer kunt u genieten van het buitenterras (tuinmeubilair en barbecue) en van de zeer grote tuin met vijver (let op: zwemmen en vissen zijn hier echter verboden. Kinderen moeten onder toezicht van hun ouders blijven). Parkeren is mogelijk op de binne

Situado en la tranquila campiña de Thouars, «Le Logis de la Fontaine» es el lugar ideal para familias numerosas o para reuniones familiares o entre amigos. Consta de un amplio salón con aire acondicionado y una cocina abierta totalmente equipada, un salón-comedor, un pasillo que da acceso a cuatro habitaciones, un amplio cuarto de baño y un aseo. Tres de los dormitorios cuentan con una cama de 140 y cada uno tiene su propia zona de ducha, mientras que el cuarto dormitorio dispone de dos literas de 90. Todas las estancias se encuentran en una sola planta, lo que facilita el acceso a las personas con movilidad reducida. Cuando hace buen tiempo, podrás disfrutar de la terraza exterior (muebles de jardín y barbacoa), así como del amplio jardín y su estanque (atención: sin embargo, está prohibido bañarse y pescar en él. Los niños deben permanecer bajo la supervisión de sus padres). Aparca

Situato nella tranquillità della campagna, il Logis de la Fontaine può ospitare fino a 8 persone. L'alloggio è composto da 4 camere da letto, di cui una con angolo doccia e lavabo, e da un ampio soggiorno con cucina attrezzata aperta sul salotto. Terrazza. Giardino. Lago. Parcheggio nel cortile.