Description
Charme de l'ancien rénové dans ce superbe appartement de deux pièces situé 2ème étage d'un immeuble du 19ème siècle. Vous serez idéalement placé pour découvrir le centre historique de la capitale des ducs de Bourgogne. L'appartement se compose d'une pièce de vie spacieuse avec cuisine semi-ouverte, d'une salle de bain moderne, avec baignoire, de toilettes séparés et d'une chambre agréable. Tous les équipements nécessaires sont à votre disposition pour rendre votre séjour le plus agréable possible (machine à laver, four micro-ondes, cafetière, télévision, sèche cheveux…). Transports en commun au pied de la résidence, parking Condorcet à quelques mètres. C'est le point de départ idéal pour visiter le cœur de Dijon. Vous aimez l'histoire, l'architecture, la gastronomie ? Alors la découverte de la Cité des ducs est faite pour vous !
English
Charming old renovated in this superb two-room apartment located on the 2nd floor of a 19th century building. You will be ideally placed to discover the historical center of the capital of the Dukes of Burgundy. The apartment consists of a spacious living room with semi-open kitchen, a modern bathroom with bathtub, separate toilet and a pleasant bedroom. All the necessary equipment is at your disposal to make your stay as pleasant as possible (washing machine, microwave oven, coffee maker, television, hair dryer…). Public transport at the foot of the residence, parking Condorcet a few meters away. It is the ideal starting point to visit the heart of Dijon. Do you like history, architecture, gastronomy? Then the discovery of the Cité des ducs is for you!
Deutsch
Charme des renovierten Altbaus in dieser wunderschönen Zweizimmerwohnung im 2. Stock eines Gebäudes aus dem 19. Sie sind ideal gelegen, um das historische Zentrum der Hauptstadt der Herzöge von Burgund zu erkunden. Die Wohnung besteht aus einem geräumigen Wohnraum mit halboffener Küche, einem modernen Badezimmer mit Badewanne, einer separaten Toilette und einem gemütlichen Schlafzimmer. Alle notwendigen Annehmlichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten (Waschmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Fernseher, Haartrockner…). Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich am Fuße des Wohnheims, der Parkplatz Condorcet ist nur wenige Meter entfernt. Dies ist der ideale Ausgangspunkt, um das Herz von Dijon zu besichtigen. Sie lieben die Geschichte, die Architektur und die Gastronomie? Dann ist die Entdeckung der Stadt der Herzöge genau das Richtige für Sie!
Dutch
Charme van het oude gerenoveerd in dit prachtige twee kamer appartement gelegen op de 2e verdieping van een 19e eeuws gebouw. U bent ideaal gelegen om het historische centrum van de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië te ontdekken. De flat bestaat uit een ruime woonkamer met een halfopen keuken, een moderne badkamer met ligbad, een apart toilet en een gezellige slaapkamer. Alle benodigde apparatuur staat tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken (wasmachine, magnetron, koffiezetapparaat, televisie, haardroger…). Openbaar vervoer aan de voet van de residentie, parking Condorcet op enkele meters. Het is het ideale uitgangspunt voor een bezoek aan het hart van Dijon. Houdt u van geschiedenis, architectuur en gastronomie? Dan is het ontdekken van de Stad Dukes iets voor jou!
Español
El encanto de lo antiguo renovado en este magnífico piso de dos habitaciones situado en la 2ª planta de un edificio del siglo XIX. Estará idealmente situado para descubrir el centro histórico de la capital de los duques de Borgoña. El piso consta de un amplio salón con cocina semiabierta, un moderno cuarto de baño con bañera, un aseo independiente y un acogedor dormitorio. Todo el equipamiento necesario está a su disposición para que su estancia sea lo más agradable posible (lavadora, microondas, cafetera, televisión, secador de pelo…). Transporte público al pie de la residencia, aparcamiento Condorcet a pocos metros. Es el punto de partida ideal para visitar el corazón de Dijon. ¿Le gusta la historia, la arquitectura y la gastronomía? Entonces, ¡descubrir la Ciudad de los Duques es para usted!
Italiano
Fascino dell'antico rinnovato in questo superbo bilocale situato al 2° piano di un edificio del XIX secolo. Sarete in una posizione ideale per scoprire il centro storico della capitale dei Duchi di Borgogna. L'appartamento è composto da un ampio soggiorno con cucina semi-aperta, un bagno moderno con vasca, una toilette separata e un'accogliente camera da letto. Tutte le attrezzature necessarie sono a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile (lavatrice, forno a microonde, macchina del caffè, televisione, asciugacapelli…). Trasporto pubblico ai piedi del residence, parcheggio Condorcet a pochi metri. È il punto di partenza ideale per visitare il cuore di Digione. Vi piacciono la storia, l'architettura e la gastronomia? Allora la scoperta della Città dei Duchi fa per voi!