Le Chêne – Lignac

Cette ferme est située dans un cadre rural avec des prairies et des bois dans le parc naturel régional de la Brenne (le parc des 1000 lacs). La petite rivière L'Allemette longe la propriété. Une promenade le long de la rivière vaut certainement la peine. À environ 1,5 km de notre ferme se trouve le château Château Guillaume. Le château est entouré de maisons authentiques de la Brenne. Maison authentique avec de vieux détails, tels que des carreaux de tomette sur le sol, une cheminée dans le salon et une pièce communicante. Chauffage payant pendant les périodes plus froides (généralement en automne, en hiver et au printemps).

The farmhouse, called Le Chêne, is beautiful and detached (about 200 m²) and equipped with all modern amenities. The house features a private pool and a large yard with a trampoline, a swing, and a sandbox.

Das Bauernhaus namens „Le Chêne“ ist schön und freistehend (ca. 200 m²) und mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. Das Haus verfügt über einen privaten Pool und einen großen Garten mit Trampolin, Schaukel und Sandkasten.

De boerderij, genaamd Le Chêne, is mooi en vrijstaand (ongeveer 200 m²) en voorzien van alle moderne voorzieningen. Het huis beschikt over een privézwembad en een grote tuin, met een trampoline, een schommel en een zandbak.

La casa rural, llamada «Le Chêne», es bonita e independiente (unos 200 m²) y está equipada con todas las comodidades modernas. La casa cuenta con una piscina privada y un amplio jardín, con cama elástica, columpio y arenero.

La fattoria, chiamata Le Chêne, è bella e indipendente (circa 200 m²) e dotata di tutti i comfort moderni. La casa dispone di una piscina privata e di un ampio giardino, con trampolino, altalena e sabbiera.