Le Château – Saint-Août

Le Château est situé à côté de la ferme et à côté de la maison d'Harold et Johan. Ce gîte de charme possède un intérieur vintage décontracté et cosy dans lequel on se sent tout de suite chez soi. À l'intérieur comme dans le grand jardin, vous pourrez profiter des pommiers, des poiriers et profiter d'une paix et d'une liberté totales. La maison de 200 ans offre un espace pour 6 personnes. Printemps, été, automne ou hiver, Le Château vous donne le sentiment d'être loin de tout dans un environnement particulier à chaque saison.

Le Château is located next to the farm and next to Harold and Johan's house. This charming gite has a relaxed and cosy vintage interior in which you immediately feel at home. Both inside and in the large garden, you can enjoy the apple and pear trees and enjoy complete peace and freedom. The 200 year old house offers space for 6 people. Spring, summer, autumn or winter, Le Château gives you the feeling of being away from it all in a special environment in every season.

Das Château befindet sich neben dem Bauernhof und neben dem Haus von Harold und Johan. Dieses charmante Ferienhaus hat eine entspannte und gemütliche Vintage-Einrichtung, in der man sich sofort wie zu Hause fühlt. Sowohl drinnen als auch im großen Garten können Sie sich an Apfel- und Birnbäumen erfreuen und völlige Ruhe und Freiheit genießen. Das 200 Jahre alte Haus bietet Platz für 6 Personen. Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, Le Château gibt Ihnen das Gefühl, weit weg von allem in einer zu jeder Jahreszeit besonderen Umgebung zu sein.

Het kasteel ligt naast de boerderij en naast het huis van Harold en Johan. Deze charmante gîte heeft een ontspannen en gezellig vintage interieur waardoor u zich meteen thuis voelt. Zowel binnen als in de grote tuin kunt u genieten van de appel- en perenbomen en genieten van volledige rust en vrijheid. Het 200 jaar oude huis biedt plaats aan 6 personen. Lente, zomer, herfst of winter, Le Château geeft u in elk seizoen het gevoel er even tussenuit te zijn in een bijzondere omgeving.

Le Château está situado junto a la granja y al lado de la casa de Harold y Johan. Esta encantadora casa rural tiene un relajado y acogedor interior de época que hace que te sientas inmediatamente como en casa. Tanto en el interior como en el gran jardín, podrá disfrutar de los manzanos y perales y gozar de total tranquilidad y libertad. La casa de 200 años de antigüedad ofrece espacio para 6 personas. Primavera, verano, otoño o invierno, Le Château le da la sensación de estar alejado de todo en un entorno especial en cada estación.

Le Château si trova accanto alla fattoria e alla casa di Harold e Johan. Questo incantevole gîte ha un arredamento vintage rilassato e accogliente che vi farà sentire subito a casa. Sia all'interno che nell'ampio giardino, potrete ammirare gli alberi di mele e di pere e godere di una completa pace e libertà. La casa, risalente a 200 anni fa, offre spazio per 6 persone. Primavera, estate, autunno o inverno, Le Château vi dà la sensazione di essere lontani da tutto in un ambiente speciale in ogni stagione.