LE CHÂTAIGNIER – Crocq
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La ville de Crocq se trouve à 2 km du Gîte. Visitez les vestiges d'un château fort du 12ème siècle : “Les Tours”. De belles balades à faire dans les ruelles escarpées. Découvrez au passage le jardin médiéval. Au point le plus haut, surprise, un magnifique panorama sur les volcans d'Auvergne et sur le Parc Naturel Régional de Millevaches
English
The town of Crocq is 2 km from the Gîte. Visit the remains of a 12th-century fortified castle: "Les Tours". Take a stroll through the steep streets. Discover the medieval garden. At the highest point, you'll be surprised by a magnificent panorama of the Auvergne volcanoes and the Parc Naturel Régional de Millevaches
Deutsch
Die Stadt Crocq liegt 2 km von der Unterkunft entfernt. Besuchen Sie die Überreste einer Burg aus dem 12. Jahrhundert: "Les Tours". Sie können schöne Spaziergänge durch die steilen Gassen machen. Entdecken Sie nebenbei den mittelalterlichen Garten. Am höchsten Punkt bietet sich Ihnen ein herrliches Panorama auf die Vulkane der Auvergne und den Regionalen Naturpark Millevaches
Dutch
De stad Crocq ligt op 2 km van de Gîte. Bezoek de overblijfselen van een 12e-eeuws versterkt kasteel, Les Tours. Er zijn mooie wandelingen te maken door de steile straatjes. Ontdek onderweg de middeleeuwse tuin. Op het hoogste punt heb je een prachtig panoramisch uitzicht op de vulkanen van de Auvergne en het regionale natuurpark Millevaches
Español
La ciudad de Crocq está a 2 km de la casa rural. Visite los restos de un castillo fortificado del siglo XII, Les Tours. Se puede pasear por sus empinadas calles. Por el camino, descubra el jardín medieval. En el punto más alto, hay una magnífica vista panorámica de los volcanes de Auvernia y del Parque Natural Regional de Millevaches
Italiano
La città di Crocq dista 2 km dal Gîte. Visitate i resti di un castello fortificato del XII secolo, Les Tours. Le ripide stradine offrono la possibilità di fare delle belle passeggiate. Scoprite il giardino medievale lungo il percorso. Nel punto più alto si gode di una magnifica vista panoramica sui vulcani dell'Alvernia e sul Parco Naturale Regionale di Millevaches
