Description
A 25km de Sarlat, un peu à l'écart des axes touristiques surchargés, St Pompon abrite le Domaine de Cournet Haut, une bâtisse du XVIIIe siècle, au coeur d'un parc paysager de 2ha et d'une forêt de 3ha : nature et sérénité garanties.
Ensemble de Locations de vacances indépendantes sans vis à vis avec équipements de loisirs communs.
Le gîte Le Charme est construit en bois et paré de crépi rustique aux teintes blondes du Périgord, deux chambres et une salle de séjour ouvrent leurs fenêtres sur un environnement sylvestre dont la fraicheur est zébrée par les rayons du soleil.
English
25km from Sarlat, a little away from the busy tourist routes, St Pompon is home to the Domaine de Cournet Haut, an 18th century building in the heart of a 2ha landscaped park and a 3ha forest: nature and serenity guaranteed.
Set of independent holiday rentals not overlooked with common leisure facilities.
The gîte Le Charme is built in wood and adorned with rustic plaster in the blond hues of the Périgord. Two bedrooms and a living room open their windows onto a woodland environment whose freshness is zebraised by the sun's rays.
Deutsch
25 km von Sarlat entfernt, etwas abseits der überfüllten Touristenrouten, befindet sich in St Pompon die Domaine de Cournet Haut, ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, inmitten eines 2 ha großen Landschaftsparks und eines 3 ha großen Waldes: Natur und Gelassenheit sind garantiert.
Eine Gruppe unabhängiger, nicht übereinanderliegender Ferienhäuser mit gemeinsamen Freizeiteinrichtungen.
Das Ferienhaus Le Charme ist aus Holz gebaut und mit rustikalem Putz in den blonden Farben des Périgord verkleidet. Zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer öffnen ihre Fenster auf eine waldreiche Umgebung, deren Kühle von den Sonnenstrahlen durchbrochen wird.
Dutch
Op 25 km van Sarlat, weg van de drukke toeristische routes, ligt in St Pompon het Domaine de Cournet Haut, een gebouw uit de 18e eeuw, midden in een landschapspark van 2 ha en een bos van 3 ha: natuur en rust gegarandeerd.
Een groep onafhankelijke vakantieverblijven die niet over het hoofd worden gezien met gemeenschappelijke recreatievoorzieningen.
De gîte Le Charme is gebouwd in hout en ingericht met rustiek pleisterwerk in de blonde kleuren van de Périgord. Twee slaapkamers en een woonkamer openen hun deuren naar een bosrijke omgeving waarvan de frisheid wordt getint door de zonnestralen.
Español
A 25 km de Sarlat, un poco alejado de las rutas turísticas más concurridas, St Pompon alberga el Domaine de Cournet Haut, un edificio del siglo XVIII, en el corazón de un parque ajardinado de 2 ha y un bosque de 3 ha: naturaleza y serenidad garantizadas.
Un grupo de alquileres vacacionales independientes y sin vistas con instalaciones de ocio compartidas.
La casa rural Le Charme está construida en madera y decorada con yeso rústico en los colores rubios del Périgord. Dos habitaciones y una sala de estar abren sus ventanas a un entorno selvático cuya frescura está mojada por los rayos del sol.
Italiano
A 25 km da Sarlat, un po' lontano dai percorsi turistici più frequentati, St Pompon ospita il Domaine de Cournet Haut, un edificio del XVIII secolo, nel cuore di un parco paesaggistico di 2 ettari e di una foresta di 3 ettari: natura e serenità garantite.
Un gruppo di case vacanza indipendenti non sovrastate da strutture ricreative condivise.
L'alloggio Le Charme è costruito in legno e decorato con intonaco rustico nei colori biondi del Périgord. Due camere da letto e un soggiorno aprono le loro finestre su un ambiente silvestre la cui freschezza è punteggiata dai raggi del sole.